Psalms 92 псалом

Psalms
English Standard Version → Елизаветинская Библия

It is good to give thanks to the Lord, to sing praises to your name, O Most High;

Гд҇ь воцр҃и́сѧ, въ лѣ́потѹ ѡ҆блече́сѧ: ѡ҆блече́сѧ гд҇ь въ си́лѹ и҆ препоѧ́сасѧ: и҆́бо ѹ҆твердѝ вселе́ннѹю, ѩ҆́же не подви́житсѧ.

to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night,

Гото́въ пр҇то́лъ тво́й ѿто́лѣ: ѿ вѣ́ка ты̀ є҆сѝ.

to the music of the lute and the harp, to the melody of the lyre.

Воздвиго́ша рѣ́ки, гд҇и, воздвиго́ша рѣ́ки гла́сы своѧ҄:

For you, O Lord, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for joy.

во́змѹтъ рѣ́ки сотрє́нїѧ своѧ҄, ѿ гласѡ́въ во́дъ мно́гихъ.

How great are your works, O Lord! Your thoughts are very deep!

Ди҄вны высѡты̀ мѡрскї҄ѧ: ди́венъ въ высо́кихъ гд҇ь.

The stupid man cannot know; the fool cannot understand this:

Свидѣ҄нїѧ твоѧ҄ ѹ҆вѣ́ришасѧ ѕѣлѡ̀. До́мѹ твоемѹ̀ подоба́етъ ст҃ы́нѧ, гд҇и, въ долготѹ̀ дні́й.

that though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction forever;

but you, O Lord, are on high forever.

For behold, your enemies, O Lord, for behold, your enemies shall perish; all evildoers shall be scattered.

But you have exalted my horn like that of the wild ox; you have poured over mea fresh oil.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

The righteous flourish like the palm tree and grow like a cedar in Lebanon.

They are planted in the house of the Lord; they flourish in the courts of our God.

They still bear fruit in old age; they are ever full of sap and green,

to declare that the Lord is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх