Библия Гёце Библия Гёце (SK)

И́ова, 28 И́ова, 28 глава

До Р. Х. ок. 1900
Продолжение ответа Иова

1 Так! У серебра есть источная жила, и у золота место, где его плавят.
2 Железо получается из земли; из камня выплавляется медь.
3 Человек полагает предел тьме и тщательно разыскивает камень во мраке и тени смертной.
4 Вырывают ˹рудокопный колодец в местах, забытых ногой, спускаются вглубь˺, висят и зыблются вдали от людей.
5 Земля, на которой вырастает хлеб, внутри изрыта как бы огнём.
6 Камни её — место сапфира, а в ней песчинки золота.
7 Стези́ туда не знает хищная птица, и не видел её глаз коршуна;
8 не попирали её гордые звери1, и не ходил по ней лев.
1 букв.: сыны гордости.
9 На гранит налагает он руку свою, с корнем опрокидывает горы.
10 В скалах просекает каналы, и всё драгоценное видит глаз его.
11 Останавливает течение потоков и сокровенное выносит на свет.
12 Но где премудрость обретается? И где место разума?
13 Не знает человек цены её, и она не обретается на земле живых.
Пс 26:13.
14 Бездна1 говорит: „Не во мне она“; и море говорит: „Не у меня“.
1 или: пучина.
15 Не даётся она за золото, и не приобретается она за вес серебра.
Пс 18:11; Пс 118:72.
16 Не оценивается она золотом офирским, ни драгоценным ониксом, ни сапфиром.
Притч 8:11.
17 Не равняется с ней золото и стекло, и не выменяешь её на сосуды из чистого золота.
Быт 24:53.
18 А о кораллах и жемчуге и упоминать нечего, и приобретение премудрости выше рубинов.
19 Не равняется с ней топаз Куша1; чистым золотом не оценивается она.
1 земля южнее Египта; часто отождествлялась с Эфиопией.

Исх 28:17.
20 Откуда же исходит премудрость? И где место разума?
21 Скрыта она от глаз всего живущего и от птиц небесных утаена.
22 Аваддон1 и смерть говорят: „Ушами нашими слышали мы слух о ней“.
1 т. е. погибель и тление.
23 Бог знает путь её, и Он ведает место её.
24 Ибо Он просматривает до концов земли и видит под всем небом.
25 Когда Он ветру полагал вес и располагал воду по мере,
26 когда назначал устав дождю и путь для молнии громоносной,
Иов 38:25.
27 тогда Он видел её и явил её, приготовил её и ещё испытал её,
28 и сказал человеку: „Вот, страх Господень — истинная премудрость, и удаление от зла — разум“».
Пс 110:10; Притч 1:7.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

И́ова, 28 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Толкования Августина
  7. Комментарии Скоуфилда


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.