1 После сего Иов отверз уста свои, и проклял день свой.
2 И начал Иов, и сказал:
3 Погибни день, в который я родился, и ночь, которая сказала: «зачался человек!»
4 День тот да будет тьмою; да не востребует его Бог свыше, и да не возсияет свет над ним!
5 Да осквернят его тьма и тень смертная, да обложит его туча, да соделают его страшным дневные жары!
6 Ночь оная, — мрак да обладает ею, да не сочтется она в кругу дней года, в число месяцев да не внидет!
7 О! да будет оная ночь неплодною; да не услышится в ней крик радости!
8 Да проклянут ее проклинающие день, готовые возбуждать Левиафана [1]!
9 Да померкнут звезды разсвета ея; пусть она чает света, и не будет его, и да не узрит веждей денницы;
10 за то, что не затворила дверей утробы, носившей меня, и не сокрыла горести от очей моих!
11 Для чего я не умер в утробе, из чрева исходил, и не скончался?
12 3ачем сретили меня колена? и на что мне было сосать сосцы?
13 Ибо теперь лежал бы я, и почивал бы; спал бы, тогда было бы мне спокойно,
14 с царями и советниками земли, которые строют себе развалины,
15 или с князьями, у коих золото, и которые наполняют дома свои серебром;
16 или как выкидыш зарытый, я не существовал бы, как младенцы, не видавшие света.
17 Там [2] беззаконные перестают буйствовать, и там отдыхают истощившиеся в силах.
18 Узники вместе покоятся, — не слышат криков приставника.
19 Малый и великий там одно и то же, и раб отпущен на свободу от господина своего.
20 На что Он дает страдальцу свет, и жизнь горьким душам, —
21 которыя ждут смерти, и нет ея, которыя вырыли бы ее охотнее, нежели клад,
22 обрадовались бы до восторга, восхитились бы, что нашли гроб, —
23 мужу, которому путь его закрыт, и Бог поставил преграду вокруг Себя?
24 Ибо вздохи мои предупреждают хлеб мой, и льются, как вода, стоны мои.
25 Ибо ужасное, чего я ужасаюсь, то и постигает меня; и, чего я боюсь, приходит ко мне.
26 Нет мне покоя, и нет мне тишины, и нет мне отрады, и — все гнев идет.
Примечания: [1] Левиафан или дракон во всех мифологических астрономиях Востока представляется как бы готовым подняться, дабы пожрать солнце и луну. Верили, что заклинатели умели возбуждать его, и таким образом производить затмение. [2] В могиле.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Книга Иова, 3 глава. Макария Глухарева ВЗ.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Public Domain — общественное достояние.
Архимандрит Макарий (Глухарев).
© 1860−1867.