Библия Гёце Библия Гёце (SK)

Бытие́, 3 Бытие́, 3 глава

Древность
Искушение Евы; зарождение сомнения

1 Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал ГОСПОДЬ Бог. И сказал змей жене: «Подлинно ли сказал Бог: „Не ешьте ни от какого дерева в раю“?»
Откр 12:9; Откр 20:2.
2 И сказала жена змею: «Плоды с деревьев сада мы можем есть,
Быт 2:16.
3 только плодов дерева, которое среди рая, сказал Бог, не ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть».
4 И сказал змей жене: «Нет, не умрёте,
Ин 8:44.
5 но знает Бог, что в день, в который вы вкусите их, откроются глаза ваши, и вы будете, как боги, знающие добро и зло».
Ис 14:12-14.

Грехопадение Адама и Евы

6 И увидела жена, что дерево хорошо для пищи и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что даёт знание; и взяла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел.
Иак 1:14; 1Тим 2:14.
7 И открылись глаза у них обоих, и узнали они, что наги, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания.
Быт 2:25.

Грех начал действие в творении

8 И услышали голос ГОСПОДА Бога, ходящего в раю во время прохлады дня; и скрылся Адам и жена его от лица ГОСПОДА Бога между деревьями рая.
Пс 137:6; Иер 23:24; Ам 9:2.
9 И воззвал ГОСПОДЬ Бог к Адаму, и сказал ему: «Где ты?»
10 Он сказал: «Голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся».
11 И сказал: «Кто сказал тебе, что ты наг? Не ел ли ты от дерева, с которого Я запретил тебе есть?»
Быт 2:17.
12 Адам сказал: «Жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел».
13 И сказал ГОСПОДЬ Бог жене: «Что ты это сделала?» Жена сказала: «Змей обольстил меня, и я ела».
2Кор 11:3.

Второй завет Бога с согрешившим человеком: обещан Спаситель

14 И сказал ГОСПОДЬ Бог змею: «За то, что ты сделал это, проклят ты пред всеми скотами и пред всеми зверями полевыми; ты будешь ползать на чреве твоём и будешь есть прах во все дни жизни твоей.
Пс 71:9; Ис 65:25.
15 И вражду положу между тобой и между женой, и между семенем твоим и между семенем её; оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь ˹жалить˺ его в пяту».
Гал 4:4; 1Ин 3:8; Рим 16:20; Евр 2:14; Откр 12:17.

Следствия грехопадения

16 Жене сказал: «Умножая, умножу скорбь твою в беременности твоей; в муках будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твоё, и он будет господствовать над тобой».
1Кор 14:34; Еф 5:22-23.
17 Адаму же сказал: «За то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева, о котором Я заповедал тебе, сказав: „Не ешь от него“, проклята земля за тебя; со скорбью будешь питаться от неё во все дни жизни твоей.
Быт 4:12; Быт 5:29.
18 Терния1 и волчцы́2 произрастит она тебе; и будешь питаться полевой травой.
1 колючий кустарник.

2 колючая сорная трава.
19 В поте лица твоего будешь есть хлеб, пока не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься».
Пс 127:2; Еккл 12:7; 2Фес 3:10.
20 И дал Адам имя жене своей Ева1, ибо она стала матерью всех живущих.
1 с евр.: Жизнь.
21 И сделал ГОСПОДЬ Бог Адаму и жене его одежды кожаные, и одел их.
22 И сказал ГОСПОДЬ Бог: «Вот, Адам стал как один из Нас, зная добро и зло; и теперь как бы не простёр он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно».
Быт 1:27; 1Ин 5:7.
23 И выслал его ГОСПОДЬ Бог из сада Эдема, чтобы возделывать землю, из которой он взят.
24 И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Эдема херувима1 и пламенный меч обращающийся2, чтобы охранять путь к дереву жизни.
Иез 10:4.

1 евр. херувим — мн. ч. от херув: вид ангелов.

2 или: вращающийся.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Бытие́, 3 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Ветхий Завет сегодня


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.