Осия 9 глава

Книга пророка Осии
Библейской Лиги ERV → Перевод Десницкого

Не радуйся, Израиль! Не восторгайся, как другие народы! Ты стал подобен блуднице и покинул Бога, ты блудодействовал на каждом току.

Не радуйся, Израиль,не ликуй, как другие народы!Ты Богу своему изменил,полюбил ты плату блудницы,что давали тебе на всяком гумне.

Но зерно с этих токов не прокормит Израиль, не получит он вина в избытке.

Не прокормят тебяни гумно, ни давильня,иссякнет в ней виноградный сок.

Израильтяне не останутся жить на земле Господней, они вернутся в Египет. Некоторые из них отправятся в Ассирию и будут есть там нечистую пищу, которую не следует есть.

Не жить им на земле Господней:вернется Ефрем в Египет,в Ассирии будет есть нечистое.

Не будут израильтяне возливать вино на алтарь Господа, а их жертвоприношения не по нраву будут Ему. Все их приношения будут подобны тем яствам, которые едят во время похоронных застолий и которые оскверняют людей. Эта еда пригодна для утоления голода, но в храме Господа не место ей.

Не возливать им Господу вина,не угождать Ему жертвами своими;будут им эти жертвы как хлеб скорбящих,осквернятся все, кто его съедят.Эта пища — для них самих,в Храм Господень она не войдет.

Израильтяне не смогут отмечать праздники и торжества Господние.

Что станете делать в торжественный день,в день Господнего праздника?

Даже если Израиль избежит этого уничтожения, то Египет захватит его в плен, а Мемфис похоронит его. Их сокровища из серебра порастут сорняками, а земли, в которых жили израильтяне, терновником зарастут.

Убегут они от разрухи —соберет их Египет, похоронит Мемфис,накопленное ими серебро крапиве отойдет,их шатры зарастут терном.

Пророк говорит: «Израиль, пойми, время наказания пришло. Настало время тебе заплатить за зло, которое ты совершил». Но народ Израиля говорит: «Глуп пророк, безумен вдохновенный Духом Божьим». Пророк отвечает: «Вы будете наказаны за ваши мерзкие грехи и враждебность».

Настали дни посещения,настали дни воздаяния —да знает Израиль!Глуп пророк, безумен прорицатель,обильны преступления, велика вражда!

Бог и пророк словно стражи Ефрема, но его на пути много капканов. Люди ненавидят пророка даже в доме Господа его.

Страж Ефрему, вместе с Богом моим —вот кто такой пророк!Ловушка птицелова на всех путях,в доме Божьем — вражда!

Израильтяне глубоко погрязли в грехе, как во времена Гивы. Бог вспомнит их нечестивость и накажет их за грехи.

Погрязли в разврате, как в дни Гивы,Я припомню нечестие их, накажу грехи.

Когда Я нашёл Израиль, он был для Меня как виноград в пустыне, а твои предки были как первые фиги. Но они пришли в Ваал-Фегор и посвятили себя Ваалу, и сами стали мерзкими, как идолы, которых возлюбили они.

Когда Я нашел Израиль —он был как в пустыне виноград;когда увидел ваших отцов —они были как плоды смоковницы.Но они пошли к Баал-Пеору,предали себя позоруи мерзкими стали сами,как то, что они возлюбили.

«И упорхнёт слава ефремлян как птица. У них больше не будет ни зачатия, ни беременности, ни родов.

Улетит, как птица, слава Ефрема —ни родов, ни беременностей, ни зачатий.

А если даже им и удастся воспитать своих детей, то Я отниму их, а затем покину их, и только несчастья будут сопутствовать им».

А хотя бы и взрастили детей —всех до одного отниму.Горе им, когда отвернусь от них!

Я вижу, как народ Ефрема заводит своих детей в ловушку к убийце.

Видел я Ефрем, подобный Тиру,насажденный в доброй земле,Ефрем к убийце выведет своих детей.

Господи, дай им то, что Ты желаешь, дай им утробу, неспособную родить детей, и грудь, в которой нет молока.

— Дай же им, ГОСПОДИ! Что Ты им дашь?— Бесплодное чрево, сухие сосцы.

Всё их зло в Галгале, Я возненавидел их там. Я заставлю их покинуть Мой дом за их злые дела, Я больше не буду их любить. Их мятежные вожди восстали против Меня.

В Гилгале — вот где всё их злодейство!Ненавистно Мне творимое там зло,из дома Моего изгоню их,не буду больше любить,все князья их — мятежники.

Народ Ефрема будет наказан, иссох его корень, и не будет больше потомства у него. И даже если его женщины смогут родить, Я умерщвлю их ненаглядных детей.

Сражен Ефрем, иссох его корень,плода ему не принести;если даже родят — умерщвлюдрагоценное порождение их чрева.

Эти люди не будут слушать моего Бога, и Он отвергнет их. Они будут бродить между народами, не имея дома.

— Отвергнет их Бог мой,за то, что не слушали Его,и станут меж народов скитальцами.

« 8 глава 10 глава »