1-е Петра 4 глава

Первое послание Петра
Русского Библейского Центра → Открытый перевод

 
 

Плотью претерпел страдание Христос. Этой мыслью вооружитесь. Страданием плоти пресекается грех —
 
Христос перенес телесные страдания — вооружитесь и вы той же готовностью, осознав, что человек, перенесший телесные страдания, избавляется от греха

И тогда оставшееся у человека время жизни во плоти совершается не согласно его настроениям, а по Божьей воле.
 
и проводит остаток своей телесной жизни, никогда уже не повинуясь человеческим вожделениям, но следуя одной только Божьей воле.

Довольно с вас, что всю прошедшую жизнь вы отдали на откуп язычникам, употребили на всякое непотребство: разврат, бражничество, пьяный разгул, вздорное идолопоклонство.
 
Ведь вы достаточно долго жили, разделяя образ жизни иноверцев: предавались бесчинствам и пьянству, участвуя в оргиях и попойках, бесстыдно поклоняясь идолам.

Им досадно видеть, что вы не бросаетесь опять в тот же омут бесчинства. Вот они и обливают вас грязью.
 
Потому они и недоумевают теперь когда вы стали чураться разгула их непотребств, и поносят вас.

Но им придется ответить перед Тем, кто не замедлит судить живых и мертвых.
 
Но им придется дать ответ Тому, кто готов приступить к Суду над живыми и мертвыми.

Для того и мертвым было оглашено евангелие, чтобы им предстать перед судом от человека во плоти, а жить от Бога в духе.
 
Вот почему и мертвым была принесена Весть — чтобы, представ перед Судом во плоти, как и все люди, они жили в духе, как велит Бог.

Скоро конец всему. Предайтесь же разумной мысли, молитву творите тихую.
 
Ведь близок конец всего! Будьте же благоразумны и храните трезвую ясность, столь необходимую в молитвах!

Но прежде всего согревайте друг друга любовью. Любовь покрывает множество грехов.
 
Главное, горячо любите друг друга, потому что любовь покрывает множество грехов.

Оказывайте друг другу гостеприимство, не сетуя.
 
Радушно, без недовольства принимайте друг друга в своих домах.

Каждый пусть послужит другому согласно полученному дару как умелый распорядитель Божьей благодати во всем ее многообразии.
 
Пусть каждый использует уделенный ему дар для служения собратьям — распоряжайтесь столь разными милостями, данными каждому из вас Богом, как хорошие управляющие распоряжаются вверенным им имуществом.

Говоришь — выбирай слова Божьи, служишь — черпай силу в Боге, чтобы во всем прославлялся Бог через Иисуса Христа, которому слава и держава во веки веков! Аминь.
 
Говоришь — говори Божьи слова; служишь — служи всеми силами, отпущенными тебе Богом. И да умножит все это славу Божью — через Иисуса Христа, слава и власть которого пребудут во веки веков. Аминь.

Братья дорогие! Огненное испытание, которое терпите, принимайте как норму: тут ошибки нет.
 
Любимые мои, не нужно недоумевать перед огненным бедствием, посланным вам для испытания, как перед постигшей вас неслыханной бедой.

Радуйтесь своему участию в страданиях Христа, тогда и Его приход в сиянии славы будет вам радостью и восторгом.
 
Наоборот, радуйтесь: ведь вы разделяете страдания Христа. Радуйтесь, чтобы в тот день, когда откроется Его слава, вы возликовали безмерно.

Если за имя Христово вам от людей позор — примите это как благословение Духа славы, Духа Божьего.
 
Если вас осыпают бранью за имя Христово, благословенны вы, потому что дух Славы — Божий дух — покоится на вас.

Только бы никому из вас не довелось пострадать как убийце, или вору, или разбойнику или как баламуту, —
 
Главное, чтобы никто из вас не пострадал за убийство, воровство, злодеяние или за то, что был слишком падок до чужого.

А если как христианину, то это не к стыду, а к прославлению Бога следует принимать.
 
Если же кто-то пострадал как христианин, ему нечего стыдиться — пусть восславит Бога за это имя!

Время начаться суду с дома Божьего. И если мы первые — что будет в конце с теми, кто отвергает Божье евангелие?!
 
Ибо пришло время Суда, и начнется он с дома Божьего. А если вас призовут первыми, то каков же будет конец для тех, кто не внял Божьей Вести?

«Если праведник едва спасается — что ждет беспутного грешника?!».
 
И если для праведника едва достижимо спасение, то где же окажется нечестивец и грешник?

Хорошо, когда Божьи страдальцы отдают свою судьбу в надежные руки Создателя и добрых дел не оставляют.
 
Итак, пусть те, кто страдают по Божьей воле, живут праведно, доверившись Создателю, которому чуждо вероломство.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.