Библия Синодальный Синодальный 1902

1 Царствъ, 4 1 Царствъ, 4 глава

1 (И собрались Филистимляне воевать съ Израильтянами.) И было слово Самуила ко всему Израилю. И выступили Израильтяне противъ Филистимлянъ на войну и расположились станомъ при Авен-Езерѣ, а Филистимляне расположились при Афекѣ.
2 И выстроились Филистимляне противъ Израильтянъ, и произошла битва, и были поражены Израильтяне Филистимлянами, которые побили на полѣ сраженія около четырехъ тысячъ человѣкъ.
3 И пришелъ народъ въ станъ; и сказали старѣйшины Израилевы: за что́ поразилъ насъ Господь сегодня предъ Филистимлянами? возьмемъ себѣ изъ Силома ковчегъ завѣта Господня, и онъ пойдетъ среди насъ и спасетъ насъ отъ руки враговъ нашихъ.
4 И послалъ народъ въ Силомъ, и принесли оттуда ковчегъ завѣта Господа Саваоѳа, сѣдящаго на херувимахъ; а при ковчегѣ завѣта Божія были и два сына Илíевы, Офни и Финеесъ.
5 И когда прибылъ ковчегъ завѣта Господня въ станъ, весь Израиль поднялъ такой сильный крикъ, что земля стонала.
6 И услышали Филистимляне шумъ восклицаній и сказали: отчего такія громкія восклицанія въ станѣ Евреевъ? И узнали, что ковчегъ Господень прибылъ въ станъ.
7 И устрашилась Филистимляне, ибо сказали: Богъ тотъ пришелъ къ нимъ въ станъ. И сказали: горе намъ! ибо не бывало подобнаго ни вчера, ни третьяго дня;
8 горе намъ! кто избавитъ насъ отъ руки Этого сильнаго Бога? это — Тотъ Богъ, Который поразилъ Египтянъ всякими казнями въ пустынѣ;
9 укрѣпитесь и будьте мужественны, Филистимляне, чтобы вамъ не быть въ порабощеніи у Евреевъ, какъ они у васъ въ порабощеніи; будьте мужественны и сразитесь съ ними.
10 И сразились Филистимляне, и поражены были Израильтяне, и каждый побѣжалъ въ шатеръ свой, и было пораженіе весьма великое, и пало изъ Израильтянъ тридцать тысячъ пѣшихъ.
11 И ковчегъ Божій былъ взятъ, и два сына Илíевы, Офни и Финеесъ, умерли.
12 И побѣжалъ одинъ Веніамитянинъ съ мѣста сраженія и пришелъ въ Силомъ въ тотъ же день; одежда на немъ была разодрана и прахъ на головѣ его.
13 Когда пришелъ онъ, Илíй сидѣлъ на сѣдалищѣ при дорогѣ у воротъ и смотрѣлъ, ибо сердце его трепетало за ковчегъ Божій. И когда человѣкъ тотъ пришелъ и объявилъ въ городѣ, то громко возстеналъ весь городъ.
14 И услышалъ Илíй звуки вопля и сказалъ: отчего такой шумъ? И тотчасъ подошелъ человѣкъ тотъ и объявилъ Илíю.
15 Илíй былъ тогда девяноста восьми лѣтъ; и глаза его померкли, и онъ не могъ видѣть.
16 И сказалъ тотъ человѣкъ Илíю: я пришелъ изъ стана, сегодня же бѣжалъ я съ мѣста сраженія. И сказалъ Илíй: что́ произошло, сынъ мой?
17 И отвѣчалъ вѣстникъ и сказалъ: побѣжалъ Израиль предъ Филистимлянами, и пораженіе великое произошло въ народѣ, и оба сыновья твои, Офни и Финеесъ, умерли, и ковчегъ Божій взятъ.
18 Когда упомянулъ онъ о ковчегѣ Божіемъ, Илíй упалъ съ сѣдалища навзничь у воротъ, сломалъ себѣ хребетъ и умеръ; ибо онъ былъ старъ и тяжелъ. Былъ же онъ судьею Израиля сорокъ лѣтъ.
19 Невѣстка его, жена Финеесова, была беременна уже предъ родами. И когда услышала она извѣстіе о взятіи ковчега Божія и о смерти свекра своего и мужа своего, то упала на колѣна и родила, ибо приступили къ ней боли ея.
20 И когда умирала она, стоявшія при ней женщины говорили ей: не бойся, ты родила сына. Но она не отвѣчала и не обращала вниманія.
21 И назвала младенца: Ихаводъ [1], сказавши: «отошла слава отъ Израиля» — со взятіемъ ковчега Божія и (со смертью) свекра ея и мужа ея.
22 Она сказала: отошла слава отъ Израиля, ибо взятъ ковчегъ Божій.

Примечания к тексту

Гл. 4. (1) 1 Царств. 7, 12. Іис. Нав. 15, 53. (3) Числ. 14, 44. 1 Царств. 14, 18. (7) Исход. 14, 25. (8) Исаія 43, 13. Исход. 7, 8. (9) Суд. 13, 1. (11) Псал. 77, 60, 64. (21) Псал. 77, 61. Плач. Іерем. 1, 6. Евр. 9, 5.

Примѣчаніе:

[1] Безславіе.

Источникъ: Библія или Книги Священнаго Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта въ русскомъ переводѣ съ параллельными мѣстами. — Изданіе шестое. — СПб.: Сѵнодальная Типографія, 1902. — С. 316−318.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

1 Царствъ, 4 глава. Синодальный 1902

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.