Ефесянам 3 глава

Послание Ефесянам
Русского Библейского Центра → Cовременный перевод WBTC

В согласии с этим я, Павел, ради вас, язычников, — узник Христа Иисуса.

По этой причине я, Павел — пленник Христа Иисуса ради вас, язычники.

Вам, конечно, не в новость, что есть у меня от Бога поручение осуществить среди вас Божью благодать.

Вы несомненно слышали о том, как Божья благодать была оказана мне ради блага вашего,

Откровением возвещена мне тайна. О ней мне уже приходилось кратко упоминать в послании:

так что через откровение стала мне известна тайна Божья, о чём я уже кратко писал раньше,

Читая его, вы можете себе представить, как я вижу Христову тайну.

и если вы прочтёте это, то сможете понять, как проник я в тайную истину о Христе.

Людям предшествующих поколений не было дано знать эту тайну, а сегодня Дух открыл ее святым Божьим апостолам и пророкам:

Прежним поколениям людей тайна эта не была объявлена так, как сейчас открылась она Его святым Апостолам и пророкам через Дух.

Язычники через Христа Иисуса — сонаследники и в едином Теле совладельцы обещания. Так работает евангелие,

Тайна эта в том, что язычники вместе с иудеями — сонаследники, сочлены одного и того же тела и соучастники в том, что обещано через Христа Иисуса.

Которому я служу в меру дарования Божьей благодати, сообщенной мне действием Его силы.

По благодати Божьей, дарованной мне властью Его, я стал слугой, проповедующим благую весть.

Мне, мельчайшему из всего святого народа, поручено великое дело: донести до язычников весть о невообразимом сокровище — о Христе

Хотя я и меньше самого ничтожного из всех людей Божьих, мне был дан дар проповедовать язычникам о непостижимом богатстве Христовом

И всем открыть доступ к постижению извека сокровенной тайны Бога Создателя.

и разъяснять всем, в чём заключается тайный замысел. От начала времени он оставался сокрытым у Бога, сотворившего всё и вся,

Сегодня перед началами и властями на небесах обнаружилась через Церковь всеохватная мудрость Бога.

чтобы теперь открыть правителям и владыкам в Царстве Небесном с помощью Церкви многогранную мудрость Божью

Он через Христа Иисуса, Господа нашего, осуществил извечное Свое предрешение.

в соответствии со своим извечным намерением, что и исполнил Он через Христа Иисуса, Господа нашего.

Верой в Него нам обеспечена неустрашимость и свобода доступа.

В Христе мы обрели смелость и надёжный доступ в присутствие Божье, благодаря вере в Него.

Поэтому прошу вас не сникать из-за моих ради вас тягот. Это все для вашей славы.

Посему, я и молюсь, чтобы вы не отступили из-за моего страдания, ибо в этом страдании — ваша слава.

Оттого и преклоняю колени перед Отцом,

По этой причине я преклоняю колени перед Отцом,

Что к Нему восходит имя всякого отчего дома на небе и на земле.

от Кого каждая семья на земле и на небе получила своё имя.

От богатейших запасов Его славы, от Духа Божьего идет прибавление сил, поэтому имеете в себе стержень.

Пусть же Он от великого богатства своего даст вам силу укрепить своё духовное начало через Дух Его,

Христос вселился в ваши сердца посредством веры как любовь неслучайная, основательная.

чтобы Христос жил в сердцах ваших благодаря вере. Пусть ваши корни и основа зиждутся на любви,

Вам, как и всему святому народу, Он открывает тайну: всю ширь и даль, всю высоту и глубину

чтобы вы были в состоянии понять вместе со всеми людьми Божьими, сколь широка, глубока, высока и нескончаема любовь Христова,

Превышающей разум любви Христа — и сообщает Божье совершенство.

и узнать эту любовь, превосходящую всё вам известное, чтобы исполниться вам всею полнотой Бога.

А Кто способен сообщенной нам силой сделать несравненно больше, чем мы просим или предполагаем,

Так слава же Ему, Тому, Кто в состоянии свершить много более того, о чём мы молим и думаем, благодаря силе Его, действующей в нас.

Тому во всех поколениях через Церковь и Христа Иисуса слава во веки веков! Аминь.

Слава Ему в церкви и во Христе Иисусе, на все грядущие поколения во веки веков. Аминь.