Ефесянам 3 глава

Послание Ефесянам
Русского Библейского Центра → Синодальный перевод (МП)

В согласии с этим я, Павел, ради вас, язычников, — узник Христа Иисуса.

Для сего-то я, Павел, [сделался] узником Иисуса Христа за вас язычников.

Вам, конечно, не в новость, что есть у меня от Бога поручение осуществить среди вас Божью благодать.

Как вы слышали о домостроительстве благодати Божией, данной мне для вас,

Откровением возвещена мне тайна. О ней мне уже приходилось кратко упоминать в послании:

потому что мне через откровение возвещена тайна (о чем я и выше писал кратко),

Читая его, вы можете себе представить, как я вижу Христову тайну.

то вы, читая, можете усмотреть мое разумение тайны Христовой,

Людям предшествующих поколений не было дано знать эту тайну, а сегодня Дух открыл ее святым Божьим апостолам и пророкам:

которая не была возвещена прежним поколениям сынов человеческих, как ныне открыта святым Апостолам Его и пророкам Духом Святым,

Язычники через Христа Иисуса — сонаследники и в едином Теле совладельцы обещания. Так работает евангелие,

чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно тело, и сопричастниками обетования Его во Христе Иисусе посредством благовествования,

Которому я служу в меру дарования Божьей благодати, сообщенной мне действием Его силы.

которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его.

Мне, мельчайшему из всего святого народа, поручено великое дело: донести до язычников весть о невообразимом сокровище — о Христе

Мне, наименьшему из всех святых, дана благодать сия — благовествовать язычникам неисследимое богатство Христово

И всем открыть доступ к постижению извека сокровенной тайны Бога Создателя.

и открыть всем, в чем состоит домостроительство тайны, сокрывавшейся от вечности в Боге, создавшем все Иисусом Христом,

Сегодня перед началами и властями на небесах обнаружилась через Церковь всеохватная мудрость Бога.

дабы ныне соделалась известною через Церковь начальствам и властям на небесах многоразличная премудрость Божия,

Он через Христа Иисуса, Господа нашего, осуществил извечное Свое предрешение.

по предвечному определению, которое Он исполнил во Христе Иисусе, Господе нашем,

Верой в Него нам обеспечена неустрашимость и свобода доступа.

в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступ через веру в Него.

Поэтому прошу вас не сникать из-за моих ради вас тягот. Это все для вашей славы.

Посему прошу вас не унывать при моих ради вас скорбях, которые суть ваша слава.

Оттого и преклоняю колени перед Отцом,

Для сего преклоняю колени мои пред Отцем Господа нашего Иисуса Христа,

Что к Нему восходит имя всякого отчего дома на небе и на земле.

от Которого именуется всякое отечество на небесах и на земле,

От богатейших запасов Его славы, от Духа Божьего идет прибавление сил, поэтому имеете в себе стержень.

да даст вам, по богатству славы Своей, крепко утвердиться Духом Его во внутреннем человеке,

Христос вселился в ваши сердца посредством веры как любовь неслучайная, основательная.

верою вселиться Христу в сердца ваши,

Вам, как и всему святому народу, Он открывает тайну: всю ширь и даль, всю высоту и глубину

чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви, могли постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота, и глубина и высота,

Превышающей разум любви Христа — и сообщает Божье совершенство.

и уразуметь превосходящую разумение любовь Христову, дабы вам исполниться всею полнотою Божиею.

А Кто способен сообщенной нам силой сделать несравненно больше, чем мы просим или предполагаем,

А Тому, Кто действующею в нас силою может сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем,

Тому во всех поколениях через Церковь и Христа Иисуса слава во веки веков! Аминь.

Тому слава в Церкви во Христе Иисусе во все роды, от века до века. Аминь.