Библия Чарняўскі-03 Пераклад Чарняўскага 2003

Да Рымлянаў, 16 Ліст да Рымлянаў, 16 глава

1 Даручаю вам Фебу, сястру нашую, якая ёсць служкаю царквы, што ў Цэнхрах, дзе яна на паслузе,
2 каб прынялі яе ў Госпадзе, як належыць святым, і дапамаглі ёй ва ўсім, у чым яна будзе мець ад вас патрэбу, бо яна дапамагала многім і мне самому.
3 Прывітайце Прыску і Аквілу, супрацоўнікаў маіх у Хрысце Ісусе,
4 якія за маю душу падставілі свае галовы, якім не толькі я ўдзячны, але ўсе цэрквы паганаў,
5 а таксама і хатнюю іх царкву. Прывітайце мне мілага Эпенета, першынца ў Хрысце з Азіі.
6 Прывітайце Марыю, якая многа папрацавала для вас.
7 Прывітайце Андраніка і Юнію, сваякоў маіх, увязненых разам са мною, праслаўленых сярод апосталаў, якія перш за мяне былі ў Хрысце.
8 Прывітайце любага мне ў Госпадзе Ампліята.
9 Прывітайце нашага супрацоўніка ў Хрысце Урбана ды мілага мне Стахія.
10 Прывітайце выпрабаванага ў Хрысце Апэлеса. Прывітайце тых, што з [дома] Арыстабула.
11 Прывітайце Герадыёна, сваяка майго. Прывітайце тых, што з [дома] Нарцыза, якія ў Госпадзе.
12 Прывітайце Трыфэну і Трыфосу, што працуюць для Госпада. Прывітайце мілую Пэрсыду, якая многа папрацавала для Госпада.
13 Прывітайце выбранніка ў Госпадзе Руфа і маці яго і маю.
14 Прывітайце Асынкрыта, Флегонта, Гэрма, Патроба, Гэрму ды братоў, што разам з імі.
15 Прывітайце Філалога і Юлію, Нэрэя і яго сястру, Алімпу ды ўсіх святых, што разам з імі.
16 Прывітайце ўзаемна адзін аднаго святым пацалункам. Вітаюць вас усіх цэрквы Хрыстовыя.
17 Прашу вас яшчэ, браты, каб асцерагаліся тых, што чыняць нязгоду і перашкоды супраць навукі, якой вы навучыліся. Ухіляйцеся ад іх!
18 Такія людзі не служаць Госпаду нашаму Хрысту, але жывату свайму, і салодкімі словамі і красамоўствам зводзяць сэрцы нявінных.
19 Бо ваша паслухмянасць вядома ўсім. Дык радуюся за вас, але прагну, каб вы былі мудрымі на дабро і простымі на ліхое.
20 Бог жа супакою хутка скрышыць шатана пад нагамі вашымі. Ласка Госпада нашага Ісуса з вамі!
21 Вітаюць вас Цімафей, супрацоўнік мой, і Луцый, і Язон і Сасіпатар, сваякі мае.
22 Вітаю вас у Госпадзе і я, Тэрцый, які напісаў ліст дзеля Госпада.
23 Вітае вас Гай, гасцінны для мяне і для ўсёй царквы.
24 Вітае вас Эраст, скарбнік горада, і брат Кварт.
25 Таму ж, Які мае магутнасць умацаваць вас паводле добрай весткі ды майго абвяшчэння Ісуса Хрыста, паводле адкрыцця таямніцы, даўнейшымі вякамі схаванай,
26 а цяпер аб’яўленай, і прароцкімі лістамі па загаду спрадвечнага Бога абвешчанай усім народам для паслухмянасці іх у веры,
27 Адзінаму мудраму Богу праз Ісуса Хрыста, Якому слава навечна. Амін.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Ліст да Рымлянаў, 16 глава. Пераклад Чарняўскага 2003

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Комментарии Мартина Лютера
  12. Серия комментариев МакАртура
  13. Толкование Иоанна Златоуста
  14. Толкование Феофилакта Болгарского
  15. Новый Библейский Комментарий
  16. Лингвистический. Роджерс
  17. Комментарии Давида Стерна
  18. Ветхий Завет в Новом
  19. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.