По Ма́рку, 15 глава — Библия

После Р. Х. 32

Иисус перед Пилатом
(Мф 27:1-2,11-15; Лк 23:1-7,13-18; Ин 18:28-38; Ин 19:1-16)

¹ Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату1.
Пс 2:2; Деян 2:23; Деян 4:27.
1 Понтий Пилат управлял Иудеей и Самарией в 26-36 гг. после Р. Х.

² Пилат спросил Его: «Ты Царь иудейский?» Он же сказал ему в ответ: «Ты говоришь».
Ин 18:33-38.

³ И первосвященники обвиняли Его во многом.

⁴ Пилат же опять спросил Его: «Ты ничего не отвечаешь? Видишь, как много против Тебя обвинений».
Ин 19:10.

⁵ Но Иисус и на это ничего не отвечал, так что Пилат дивился.
Ис 53:7.

⁶ На всякий же праздник отпускал он им одного узника, о котором просили.

Не Иисус, но Варавва.
Осуждение Иисуса
(Мф 27:16-26; Лк 23:16-25; Ин 18:39-40)

⁷ Тогда был в узах некто по имени Варавва со своими сообщниками, которые во время мятежа сделали убийство.

⁸ И народ начал кричать и просить Пилата о том, что он всегда делал для них.

⁹ Он сказал им в ответ: «Хотите ли, отпущу вам Царя иудейского?»

¹⁰ Ибо знал, что первосвященники предали Его из зависти.
Ин 12:19.

¹¹ Но первосвященники возбудили народ просить, чтобы отпустил им лучше Варавву.
Деян 3:14.

¹² Пилат, отвечая, опять сказал им: «Что же хотите, чтобы я сделал с Тем, Которого вы называете Царём иудейским?»
Пс 2:6; Иер 23:5; Лк 1:31-33; Деян 15:14-17.

¹³ Они опять закричали: «Распни Его!»

¹⁴ Пилат сказал им: «Какое же зло сделал Он?» Но они ещё сильнее закричали: «Распни Его!»
Ис 53:9.

¹⁵ Тогда Пилат, желая сделать угодное народу, отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие.
Ис 53:8.

Поругание и оскорбление Иисуса
(Мф 27:27-31; Ин 19:1-16)

¹⁶ А воины отвели Его внутрь двора, то есть в преторию1, и собрали весь полк,
1 резиденция римск. наместника.

¹⁷ и одели Его в багряницу1, и, сплётши терновый венец, возложили на Него;
Быт 3:17-18; 2Кор 5:21.
1 мантия тёмно-красного цвета.

¹⁸ и начали приветствовать Его: «Радуйся1, Царь иудейский!»
1 форма приветствия (ср. Мф 28:9 и Лк 1,28).

¹⁹ И били Его по голове тростью, и плевали на Него, и, становясь на колени, кланялись Ему.
Ис 50:6; Зах 13:7; Мк 14:65.

²⁰ Когда же насмеялись над Ним, сняли с Него багряницу, одели Его в собственные одежды Его и повели Его, чтобы распять Его.

²¹ И заставили проходящего некоего киринейца Симона, отца Александра и Руфа, идущего с поля, нести крест Его.
Мф 27:32; Лк 23:26; Рим 16:13.

²² И привели Его на место Голгофу, что значит «Лобное1 место».
1 букв.: череп.
Мф 27:33-44; Лк 23:33-43; Ин 19:17-24.

²³ И давали Ему пить вино, приправленное смирной1, но Он не принял.
1 евр. мор (мирра) или греч. смирна — ароматическая смола растущего в Аравии кустарника. Вино, смешанное со смирной, являлось болеутоляющим средством.
Ин 18:11.

Распятие и смерть Иисуса
(Мф 27:33-56; Лк 23:33-49; Ин 19:17-37)

²⁴ Распявшие Его делили одежды Его, бросая жребий, кому что взять.
Пс 21:19.

²⁵ Был час третий1, и распяли Его.
1 счёт вёлся от восхода солнца.

²⁶ И была надпись вины Его: «Царь иудейский».

²⁷ С Ним распяли двух разбойников: одного по правую, а другого по левую сторону Его.

²⁸ И сбылось слово Писания: «И к злодеям причислен».
Лк 22:37; Ис 53:12.

²⁹ Проходящие злословили Его, кивая головами своими и говоря: «Э! Разрушающий храм и в три дня созидающий!
Пс 21:7-8; Пс 108:25; Мк 14:58; Ин 2:19.

³⁰ Спаси Себя Самого и сойди с креста».

³¹ Подобно и первосвященники с книжниками, насмехаясь, говорили друг другу: «Других спасал, а Себя не может спасти!
Пс 34:16; Лк 18:32; Ин 3:14-15.

³² Христос, Царь Израиля, пусть сойдёт теперь с креста, чтобы мы видели, и уверуем». И распятые с Ним поносили Его.
Ин 1:49; 1Пет 1:8; 2Тим 2:13.

³³ В шестом же часу настала тьма по всей земле и продолжалась до часа девятого.

³⁴ В девятом часу возопил Иисус громким голосом: «Элои́!1 Элои́! Ламма́ савахфа́ни?» — что значит: «Боже Мой! Боже Мой! Для чего Ты Меня оставил?»
Пс 21:2; Пс 87:15.
1 с арам. Боже Мой.

³⁵ Некоторые из стоявших тут, услышав, говорили: «Вот, Илию зовёт».

³⁶ А один побежал, наполнил губку уксусом1 и, наложив на трость, давал Ему пить, говоря: «Постойте, посмотрим, придёт ли Илия снять Его».
1 кислый винный напиток, утоляющий жажду.
Пс 68:22.

³⁷ Иисус же, возгласив громко, испустил дух.

³⁸ И завеса в храме разодралась надвое сверху донизу.
Исх 26:31-33; Евр 9:6,8; Евр 10:14-22.

³⁹ Сотник, стоявший напротив Него, увидев, что Он, так возгласив, испустил дух, сказал: «Истинно Этот Человек был Сын Божий».

⁴⁰ Были тут и женщины, которые смотрели издали; между ними была и Мария Магдалина1, и Мария, мать Иакова меньшего и Иосии, и Саломия,
1 т. е. из г. Магдалы, расположенного у Геннисаретского озера.

⁴¹ которые и тогда, как Он был в Галилее, следовали за Ним и служили Ему, и другие многие, вместе с Ним пришедшие в Иерусалим.

Погребение Иисуса
(Мф 27:57-61; Лк 23:50-56; Ин 19:38-42)

⁴² И как уже настал вечер, — потому что была пятница, то есть день перед субботой, —

⁴³ пришёл Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царства Божия, осмелился войти к Пилату и просил тела Иисуса.

⁴⁴ Пилат удивился, что Он уже умер, и, призвав сотника, спросил его, давно ли умер.

⁴⁵ И, узнав от сотника, отдал тело Иосифу.

⁴⁶ Он, купив плащаницу1 и сняв Его, обвил плащаницей, и положил Его в гробнице, которая была высечена в скале, и привалил камень ко входу в гробницу.
Ис 53:9.
1 или: льняное полотно.

⁴⁷ Мария же Магдалина и Мария, мать Иосии, смотрели, где Его полагали.

Евангелие в изложении Ма́рка, 15 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

По Ма́рку, 15 Евангелие в изложении Ма́рка, 15 глава

Библии

Комментарии