К Колоссянам 2 глава

Послание к Колоссянам
Библейской Лиги ERV → Синода́льный перево́д

Я хочу, чтобы вы знали, с каким рвением я желаю помочь вам, а также жителям Лаодикии и тем людям, с которыми я лично не знаком.

Жела́ю, что́бы вы зна́ли, како́й по́двиг име́ю я ра́ди вас и ра́ди тех, кото́рые в Лаодики́и и Иерапо́ле, и ра́ди всех, кто не ви́дел лица́ моего́ в пло́ти,

Я желаю, чтобы их сердца ободрились и объединились в любви. Я хочу, чтобы они обогатились полным познанием и в совершенстве постигли тайную истину Божью — Христа,

дабы́ уте́шились сердца́ их, соединённые в любви́ для вся́кого бога́тства соверше́нного разуме́ния, для позна́ния та́йны Бо́га и Отца́ и Христа́,

в Котором скрыты все сокровища познания и мудрости.

в Кото́ром сокры́ты все сокро́вища прему́дрости и веде́ния.

Я говорю это, чтобы никто не мог обмануть вас никакими доводами, которые кажутся разумными, но на самом деле лживы.

Э́то говорю́ я для того́, что́бы кто-нибу́дь не прельсти́л вас вкра́дчивыми слова́ми;

Потому что хотя я и не присутствую среди вас телесно, духовно я вместе с вами, и радуюсь, видя, как упорядочены ваши жизни и как вы тверды в своей вере во Христа.

и́бо хотя́ я и отсу́тствую те́лом, но ду́хом нахожу́сь с ва́ми, ра́дуясь и ви́дя ва́ше благоустро́йство и твёрдость ве́ры ва́шей во Христа́.

Итак, приняв Иисуса Христа и Господа, живите в Нём.

Посему́, как вы при́няли Христа́ Иису́са Го́спода, так и ходи́те в Нём,

Полагайтесь исключительно на Христа, сделав Его основой вашей жизни и источником сил. Пусть ваше понимание истины, которой вас учили, становится всё глубже. И никогда не переставайте благодарить Бога!

бу́дучи укоренены́ и утверждены́ в Нём и укреплены́ в ве́ре, как вы нау́чены, преуспева́я в ней с благодаре́нием.

Остерегайтесь, чтобы никто не совратил вас своими идеями и пустым обманом, исходящим от мирских законов, а не от Христа.

Смотри́те, бра́тия, что́бы кто не увлёк вас филосо́фиею и пусты́м обольще́нием, по преда́нию челове́ческому, по стихи́ям ми́ра, а не по Христу́;

Ведь вся Божественная полнота заключена во Христе, Который принял человеческий облик.

и́бо в Нём обита́ет вся полнота́ Божества́ теле́сно,

Будучи во Христе, вы получили всё необходимое и достигли своей полноты в Нём. Ведь именно Христос является главой над всеми правителями и властями.

и вы име́ете полноту́ в Нём, Кото́рый есть глава́ вся́кого нача́льства и вла́сти.

В Нём воплощено ваше обрезание, то есть не обрезание, сотворённое руками людей, а обрезание, совершённое Христом, когда вы освободились от своей греховной природы.

В Нём вы и обре́заны обреза́нием нерукотворённым, совлече́нием грехо́вного те́ла пло́ти, обреза́нием Христо́вым;

Это случилось, когда вы были погребены вместе с Ним при крещении, при котором вы также воскресли вместе с Ним через вашу веру в силу Бога, которой Он воскресил Христа из мёртвых.

быв погребены́ с Ним в креще́нии, в Нём вы и совоскре́сли ве́рою в си́лу Бо́га, Кото́рый воскреси́л Его́ из мёртвых,

Вы были мертвы духовно из-за своих грехов и из-за того, что находились в рабстве своего греховного естества, но Бог даровал вам жизнь вместе с Христом и простил все наши грехи.

и вас, кото́рые бы́ли мертвы́ во греха́х и в необреза́нии пло́ти ва́шей, оживи́л вме́сте с Ним, прости́в нам все грехи́,

Нарушив законы Божьи, мы были виновны во многих грехах. Однако Бог упразднил перечень всех обвинений, которые свидетельствовали против нас. Он простил наши грехи и уничтожил этот перечень, пригвоздив его к кресту.

истреби́в уче́нием бы́вшее о нас рукописа́ние, кото́рое бы́ло про́тив нас, и Он взял его́ от среды́ и пригвозди́л ко кресту́;

Бог обезоружил правителей и власти духовного мира. С помощью креста Бог одержал победу над ними, а затем повёл их за Собой как пленников в шествии победителя.

отня́в си́лы у нача́льств и власте́й, вла́стно подве́рг их позо́ру, восторжествова́в над ни́ми Собо́ю.

Так пусть никто не осуждает вас за то, что вы едите или пьёте, за праздники, новолуния или субботние дни,

Ита́к, никто́ да не осужда́ет вас за пи́щу, и́ли питие́, и́ли за како́й-нибу́дь пра́здник, и́ли новоме́сячие, и́ли суббо́ту:

ведь это всё только тень грядущего, а настоящее принадлежит Христу.

э́то есть тень бу́дущего, а те́ло — во Христе́.

Не позволяйте никому, кто любит выдавать себя за смиренного человека, который поклоняется Ангелам, заставить вас потерять свою награду. Такие люди всегда говорят о своих видениях и гордятся беспричинно, руководимые своими земными мыслями.

Никто́ да не обольща́ет вас самово́льным смиренному́дрием и служе́нием А́нгелов, вторга́ясь в то, чего́ не ви́дел, безрассу́дно надмева́ясь пло́тским свои́м умо́м

Они не придерживаются Христа — главы, благодаря которой всё тело, поддерживаемое и соединённое воедино связками и сочленениями, растёт перед Богом.

и не держа́сь главы́, от кото́рой всё те́ло, соста́вами и свя́зями бу́дучи соединя́емо и скрепля́емо, растёт во́зрастом Бо́жиим.

Вы умерли с Христом и освободились от главенствующих законов мира, так почему же вы подчиняетесь таким правилам, как если бы жили в мире? Вот правила, о которых я говорю:

Ита́к, е́сли вы со Христо́м у́мерли для стихи́й ми́ра, то для чего́ вы, как живу́щие в ми́ре, де́ржитесь постановле́ний:

«Не берите в руки этого! Не ешьте того! Не прикасайтесь к этому!»

«не прикаса́йся», «не вкуша́й», «не дотра́гивайся», —

Все эти правила относятся к земному, тому, что исчезает после употребления. Подчиняясь таким уставам, вы лишь следуете правилам и учениям, созданным людьми.

что всё истлева́ет от употребле́ния, — по за́поведям и уче́нию челове́ческому?

В самом деле, их признают мудрыми с точки зрения придуманного людьми почитания, самоуничижения и умерщвления плоти, но они не обладают никакой силой в борьбе против нашей греховной природы.

Э́то име́ет то́лько вид му́дрости в самово́льном служе́нии, смиренному́дрии и изнуре́нии те́ла, в не́котором небреже́нии о насыще́нии пло́ти.

« 1 глава 3 глава »