Библия Синодальный Синодальный 1902

2 Царствъ, 8 2 Царствъ, 8 глава

1 Послѣ сего Давидъ поразилъ Филистимлянъ и смирилъ ихъ, и взялъ Давидъ Меѳег-Гаамма изъ рукъ Филистимлянъ.
2 И поразилъ Моавитянъ и смѣрилъ ихъ веревкою, положивъ ихъ на землю; и отмѣрилъ двѣ веревки на умерщвленіе, а одну веревку на оставленіе въ живыхъ. И сдѣлались Моавитяне у Давида рабами, платящими дань.
3 И поразилъ Давидъ Адраазара, сына Реховова, царя Сувскаго, когда тотъ шелъ, чтобы возстановить свое владычество при рѣкѣ (Евфратѣ);
4 и взялъ Давидъ у него тысячу семьсотъ всадниковъ [1] и двадцать тысячъ человѣкъ пѣшихъ, и подрѣзалъ Давидъ жилы у всѣхъ коней колесничныхъ, оставивъ (себѣ) изъ нихъ для ста колесницъ.
5 И пришли Сирійцы Дамасскіе на помощь къ Адраазару, царю Сувскому; но Давидъ поразилъ двадцать двѣ тысячи человѣкъ Сирійцевъ.
6 И поставилъ Давидъ охранныя войска въ Сиріи Дамасской, и стали Сирійцы у Давида рабами, платящими дань. И хранилъ Господь Давида вездѣ, куда онъ ни ходилъ.
7 И взялъ Давидъ золотые щиты, которые были у рабовъ Адраазара, и принесъ ихъ въ Іерусалимъ. (Ихъ взялъ потомъ Сусакимъ, царь Египетскій, во время нашествія своего на Іерусалимъ, во дни Ровоама, сына Соломонова.)
8 А въ Беѳѣ и Бероѳѣ, городахъ Адраазаровыхъ, взялъ царь Давидъ весьма много мѣди, (изъ которой Соломонъ устроилъ мѣдное море и столбы, и умывальницы и всѣ сосуды).
9 И услышалъ Ѳой, царь Имаѳа, что Давидъ поразилъ все войско Адраазарово,
10 и послалъ Ѳой Іорама, сына своего, къ царю Давиду, привѣтствовать его и благодарить его за то́, что онъ воевалъ съ Адраазаромъ и поразилъ его; ибо Адраазаръ велъ войны съ Ѳоемъ. Въ рукахъ же Іорама были сосуды серебряные, золотые и мѣдные.
11 Ихъ также посвятилъ царь Давидъ Господу, вмѣстѣ съ серебромъ и золотомъ, которое посвятилъ изъ отнятаго у всѣхъ покоренныхъ имъ народовъ:
12 у Сирійцевъ и Моавитянъ, и Аммонитянъ и Филистимлянъ и Амаликитянъ, и изъ отнятаго у Адраазара, сына Реховова, царя Сувскаго.
13 И сдѣлалъ Давидъ себѣ имя, возвращаясь съ пораженія восемнадцати тысячъ Сирійцевъ въ долинѣ соленой.
14 И поставилъ онъ охранныя войска въ Идумеѣ; во всей Идумеѣ поставилъ охранныя войска, и всѣ Идумеяне были рабами Давиду. И хранилъ Господь Давида вездѣ, куда онъ ни ходилъ.
15 И царствовалъ Давидъ надъ всѣмъ Израилемъ, и творилъ Давидъ судъ и правду надъ всѣмъ народомъ своимъ.
16 Іоавъ же, сынъ Саруи, былъ начальникомъ войска; и Іосафатъ, сынъ Ахилуда — дѣеписателемъ;
17 Садокъ, сынъ Ахитува, и Ахимелехъ, сынъ Авіаѳара — священниками, Сераія — писцомъ;
18 и Ванея, сынъ Іодая — начальникомъ надъ Хелеѳеями и Фелеѳеями, и сыновья Давида — первыми при дворѣ.

Примечания к тексту

Гл. 8. (1) 1 Паралипом. 18, 1. (2) Числ. 22, 3. 1 Паралипом. 18, 2. Второзак. 2, 9. (3) 3 Царств. 11, 23. (4) 2 Царств. 10, 18. (5) 2 Царств. 10, 6. (6) 1 Паралипом. 18, 6, 13. (7) 2 Паралипом. 12, 2. (8) 1 Паралипом. 18, 8. (9) 1 Паралипом. 18, 9. (11) 1 Паралипом. 18, 11. (13) 1 Паралипом. 18, 12. (14) 1 Паралипом. 18, 13. (15) 1 Паралипом. 18, 14. (16) 2 Царств. 20, 23. 1 Паралипом. 18, 15. (17) 1 Паралипом. 6, 12; 9, 11. (18) 2 Царств. 15, 18; 20, 7. 3 Царств. 1, 38.

Примѣчаніе:

[1] Въ Греческомъ переводѣ: тысячу колесницъ и семь тысячъ всадниковъ.

Источникъ: Библія или Книги Священнаго Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта въ русскомъ переводѣ съ параллельными мѣстами. — Изданіе шестое. — СПб.: Сѵнодальная Типографія, 1902. — С. 361−362.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

2 Царствъ, 8 глава. Синодальный 1902

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.