1 Если ты, когда перейдете (за Іорданъ въ землю, которую Господь Богъ вашъ даетъ вамъ), будешь слушать гласа Господа Бога твоего, тщательно исполнять всѣ заповѣди Его, которыя заповѣдую тебѣ сегодня, то Господь Богъ твой поставитъ тебя выше всѣхъ народовъ земли;
2 и придутъ на тебя всѣ благословенія сіи и исполнятся на тебѣ, если будешь слушать гласа Господа Бога твоего.
3 Благословенъ ты въ городѣ и благословенъ на полѣ.
4 Благословенъ плодъ чрева твоего, и плодъ земли твоей, и плодъ скота твоего, и плодъ твоихъ воловъ, и плодъ овецъ твоихъ.
5 Благословенны житницы твои и кладовыя твои.
6 Благословенъ ты при входѣ твоемъ и благословенъ ты при выходѣ твоемъ.
7 Поразитъ предъ тобою Господь враговъ твоихъ, возстающихъ на тебя; однимъ путемъ они выступятъ противъ тебя, а семью путями побѣгутъ отъ тебя.
8 Пошлетъ Господь тебѣ благословеніе въ житницахъ твоихъ и во всякомъ дѣлѣ рукъ твоихъ; и благословитъ тебя на землѣ, которую Господь Богъ твой даетъ тебѣ.
9 Поставитъ тебя Господь (Богъ твой) народомъ святымъ Своимъ, какъ Онъ клялся тебѣ (и отцамъ твоимъ), если ты будешь соблюдать заповѣди Господа Бога твоего и будешь ходить путями Его;
10 и увидятъ всѣ народы земли, что имя Господа (Бога твоего) нарицается на тебѣ, и убоятся тебя.
11 И дастъ тебѣ Господь (Богъ твой) изобиліе во всѣхъ благахъ, въ плодѣ чрева твоего и въ плодѣ скота твоего и въ плодѣ полей твоихъ на землѣ, которую Господь клялся отцамъ твоимъ дать тебѣ.
12 Откроетъ тебѣ Господь добрую сокровищницу Свою, небо, чтобъ оно давало дождь землѣ твоей во время свое, и чтобы благословлять всѣ дѣла рукъ твоихъ: и будешь давать взаймы многимъ народамъ, а самъ не будешь брать взаймы (и будешь господствовать надъ многими народами, а они надъ тобою не будутъ господствовать).
13 Сдѣлаетъ тебя Господь (Богъ твой) главою, а не хвостомъ, и будешь только на высотѣ, а не будешь внизу, если будешь повиноваться заповѣдямъ Господа Бога твоего, которыя заповѣдую тебѣ сегодня хранить и исполнять,
14 и не отступишь отъ всѣхъ словъ, которыя заповѣдую вамъ сегодня, ни на-право, ни на-лѣво, чтобы пойти вслѣдъ иныхъ боговъ и служить имъ.
15 Если же не будешь слушать гласа Господа Бога твоего и не будешь стараться исполнять всѣ заповѣди Его и постановленія Его, которыя я заповѣдую тебѣ сегодня, то придутъ на тебя всѣ проклятія сіи и постигнутъ тебя.
16 Проклятъ ты (будешь) въ городѣ и проклятъ ты (будешь) на полѣ.
17 Прокляты (будутъ) житницы твои и кладовыя твои.
18 Проклятъ (будетъ) плодъ чрева твоего и плодъ земли твоей, плодъ твоихъ воловъ и плодъ овецъ твоихъ.
19 Проклятъ ты (будешь) при входѣ твоемъ и проклятъ при выходѣ твоемъ.
20 Пошлетъ Господь на тебя проклятіе, смятеніе и несчастіе во всякомъ дѣлѣ рукъ твоихъ, какое ни станешь ты дѣлать, доколѣ не будешь истребленъ, — и ты скоро погибнешь за злыя дѣла твои, за то́, что ты оставилъ Меня.
21 Пошлетъ Господь на тебя моровую язву, доколѣ не истребитъ Онъ тебя съ земли, въ которую ты идешь, чтобы владѣть ею.
22 Поразитъ тебя Господь чахлостью, горячкою, лихорадкою, воспаленіемъ, засухою, палящимъ вѣтромъ и ржавчиною, и они будутъ преслѣдовать тебя, доколѣ не погибнешь.
23 И небеса твои, которыя надъ головою твоею, сдѣлаются мѣдью, и земля подъ тобою желѣзомъ;
24 вмѣсто дождя Господь дастъ землѣ твоей пыль, и прахъ съ неба будетъ падать, падать на тебя, (доколѣ не погубитъ тебя и) доколѣ не будешь истребленъ.
25 Предастъ тебя Господь на пораженіе врагамъ твоимъ; однимъ путемъ выступишь противъ нихъ, а семью путями побѣжишь отъ нихъ; и будешь разсѣянъ по всѣмъ царствамъ земли.
26 И будутъ трупы твои пищею всѣмъ птицамъ небеснымъ и звѣрямъ, и не будетъ отгоняющаго ихъ.
27 Поразитъ тебя Господь проказою Египетскою, почечуемъ, коростою и чесоткою, отъ которыхъ ты не возможешь исцѣлиться;
28 поразитъ тебя Господь сумасшествіемъ, слѣпотою и оцѣпенѣніемъ сердца, —
29 и ты будешь ощупью ходить въ полдень, какъ слѣпый ощупью ходитъ въ-потьмахъ, и не будешь имѣть успѣха въ путяхъ твоихъ, и будутъ тѣснить и обижать тебя всякій день, и никто не защититъ тебя.
30 Съ женою обручишься, и другій будетъ спать съ нею; домъ построишь — и не будешь жить въ немъ; виноградникъ насадишь — и не будешь пользоваться имъ.
31 Вола твоего заколютъ въ глазахъ твоихъ, и не будешь ѣсть его; осла твоего уведутъ отъ тебя и не возвратятъ тебѣ; овцы твои отданы будутъ врагамъ твоимъ, и никто не защититъ тебя.
32 Сыновья твои и дочери твои будутъ отданы другому народу; глаза твои будутъ видѣть и всякій день истаевать о нихъ, и не будетъ силы въ рукахъ твоихъ.
33 Плоды земли твоей и всѣ труды твои будетъ ѣсть народъ, котораго ты не зналъ; и ты будешь только притѣсняемъ и мучимъ во всѣ дни.
34 И сойдешь съ ума отъ того, что́ будутъ видѣть глаза твои.
35 Поразитъ тебя Господь злою проказою на колѣнахъ и го́леняхъ, отъ которой ты не возможешь исцѣлиться, отъ подошвы ноги твоей до самаго темени (головы) твоей.
36 Отведетъ Господь тебя и царя твоего, котораго ты поставишь надъ собою, къ народу, котораго не зналъ ни ты, ни отцы твои, и тамъ будешь служить инымъ богамъ, деревяннымъ и каменнымъ;
37 и будешь ужасомъ, притчею и посмѣшищемъ у всѣхъ народовъ, къ которымъ отведетъ тебя Господь (Богъ).
38 Сѣмянъ много вынесешь въ поле, а соберешь мало, потомучто поѣстъ ихъ саранча.
39 Виноградники будешь садить и воздѣлывать, а вина не будешь пить и не соберешь плодовъ (ихъ), потомучто поѣстъ ихъ червь.
40 Маслины будутъ у тебя во всѣхъ предѣлахъ твоихъ, но елеемъ не помажешься, потомучто осыплется маслина твоя.
41 Сыновъ и дочерей родишь, но ихъ не будетъ у тебя, потомучто пойдутъ въ плѣнъ.
42 Всѣ дерева твои и плоды земли твоей погубитъ ржавчина.
43 Пришелецъ, который среди тебя, будетъ возвышаться надъ тобою выше и выше, а ты опускаться будешь ниже и ниже;
44 онъ будетъ давать тебѣ взаймы, а ты не будешь давать ему взаймы; онъ будетъ главою, а ты будешь хвостомъ.
45 И придутъ на тебя всѣ проклятія сіи и будутъ преслѣдовать тебя и постигнутъ тебя, доколѣ не будешь истребленъ, за то́, что ты не слушалъ гласа Господа Бога твоего и не соблюдалъ заповѣдей Его и постановленій Его, которыя Онъ заповѣдалъ тебѣ:
46 они будутъ знаменіемъ и указаніемъ на тебѣ и на сѣмени твоемъ во-вѣкъ.
47 За то́, что ты не служилъ Господу Богу твоему съ веселіемъ и радостью сердца, при изобиліи всего,
48 будешь служить врагу твоему, котораго пошлетъ на тебя Господь (Богъ твой), въ голодѣ и жаждѣ, и наготѣ и во всякомъ недостаткѣ; онъ возложитъ на шею твою желѣзное ярмо, такъ-что измучитъ тебя.
49 Пошлетъ на тебя Господь народъ издалека, отъ края земли: какъ орелъ налетитъ народъ, котораго языка ты не разумѣешь,
50 народъ наглый, который не уважитъ старца и не пощадитъ юноши;
51 и будетъ онъ ѣсть плодъ скота твоего и плодъ земли твоей, доколѣ не разоритъ тебя, такъ-что не оставитъ тебѣ ни хлѣба, ни вина, ни елея, ни плода воловъ твоихъ, ни плода овецъ твоихъ, доколѣ не погубитъ тебя;
52 и будетъ тѣснить тебя во всѣхъ жилищахъ твоихъ, доколѣ во всей землѣ твоей не разрушитъ высокихъ и крѣпкихъ стѣнъ твоихъ, на которыя ты надѣешься; и будетъ тѣснить тебя во всѣхъ жилищахъ твоихъ, во всей землѣ твоей, которую Господь Богъ твой далъ тебѣ.
53 И ты будешь ѣсть плодъ чрева твоего, плоть сыновъ твоихъ и дочерей твоихъ, которыхъ Господь Богъ твой далъ тебѣ, въ осадѣ и въ стѣсненіи, въ которомъ стѣснитъ тебя врагъ твой.
54 Мужъ, изнѣженный и жившій между вами въ великой роскоши, безжалостнымъ окомъ будетъ смотрѣть на брата своего, на жену нѣдра своего и на остальныхъ дѣтей своихъ, которыя останутся у него,
55 и не дастъ ни одному изъ нихъ плоти дѣтей своихъ, которыхъ онъ будетъ ѣсть, потомучто у него не останется ничего въ осадѣ и въ стѣсненіи, въ которомъ стѣснитъ тебя врагъ твой во всѣхъ жилищахъ твоихъ.
56 (Женщина) жившая у тебя въ нѣгѣ и роскоши, которая никогда ноги́ своей не ставила на землю по причинѣ роскоши и изнѣженности, будетъ безжалостнымъ окомъ смотрѣть на мужа нѣдра своего и на сына своего и на дочь свою
57 и не дастъ имъ по́слѣда, выходящаго изъ среды ногъ ея, и дѣтей, которыхъ она родитъ; потомучто она, при недостаткѣ во всемъ, тайно будетъ ѣсть ихъ, въ осадѣ и стѣсненіи, въ которомъ стѣснитъ тебя врагъ твой въ жилищахъ твоихъ.
58 Если не будешь стараться исполнять всѣ слова закона сего, написанныя въ книгѣ сей, и не будешь бояться сего славнаго и страшнаго имени Господа Бога твоего,
59 то Господь поразитъ тебя и потомство твое необычайными язвами, язвами великими и постоянными, и болѣзнями злыми и постоянными;
60 и наведетъ на тебя всѣ (злыя) язвы Египетскія, которыхъ ты боялся, и онѣ прилипнутъ къ тебѣ;
61 и всякую болѣзнь и всякую язву, не написанную (и всякую написанную) въ книгѣ закона сего Господь наведетъ на тебя, доколѣ не будешь истребленъ;
62 и останется васъ немного, тогда какъ множествомъ вы подобны были звѣздамъ небеснымъ, ибо ты не слушалъ гласа Господа Бога твоего.
63 И ка́къ радовался Господь, дѣлая вамъ добро и умножая васъ, та́къ будетъ радоваться Господь, погубляя васъ и истребляя васъ, и извержены будете изъ земли, въ которую ты идешь, чтобы владѣть ею.
64 И разсѣетъ тебя Господь (Богъ твой) по всѣмъ народамъ, отъ края земли до края земли, и будешь тамъ служить инымъ богамъ, которыхъ не зналъ ни ты, ни отцы твои, дереву и камнямъ.
65 Но и между этими народами не успокоишься, и не будетъ мѣста покоя для ноги твоей, и Господь дастъ тебѣ тамъ трепещущее сердце, истаеваніе очей и изнываніе души;
66 жизнь твоя будетъ висѣть предъ тобою, и будешь трепетать ночью и днемъ и не будешь увѣренъ въ жизни твоей;
67 отъ трепета сердца твоего, которымъ ты будешь объятъ, и отъ того, что́ ты будешь видѣть глазами твоими, утромъ ты скажешь: «о, если бы пришелъ вечеръ!» а вечеромъ скажешь: «о, если бы наступило утро!»
68 И возвратитъ тебя Господь въ Египетъ на корабляхъ тѣмъ путемъ, о которомъ я сказалъ тебѣ: «ты болѣе не увидишь его»; и тамъ будете продаваться врагамъ вашимъ въ рабовъ и въ рабынь, и не будетъ покупающаго.