Elberfelder Bibel 2006
2 [1] – w. die Stimme des Toren
3 [2] – w. Denn kein Wohlgefallen ist an den Toren
5 [3] – w. das Ziel verfehlen lässt
5 [4] – w. unabsichtliches und unwissentliches Vergehen
6 [5] – o. Denn bei vielen Träumen sind auch Nichtigkeiten und viele Worte.
7 [6] – o. über das Vorhaben; o. über die Angelegenheit
10 [7] – w. als das Sehen seiner Augen
11 [8] – w. die Sättigung
12 [9] – w. ein krankes
13 [10] – w. Geschäft
15 [11] – w. ein krankes
16 [12] – LXX, die koptische und eine syr. Üs. lesen: Auch sind alle seine Tage in Finsternis und Trauer
16 [13] – so die alten Üs.; Mas. T.: seine Krankheit
18 [14] – o. Vermögen; o. Schätze
18 [15] – w. zu essen