Псалмы 22 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Luther Bibel 1984

 
 

Господь — мой Пастырь. Нужды у меня не будет ни в чём.
 
EIN PSALM DAVIDS, VORZUSINGEN, NACH DER WEISE «DIE HIRSCHKUH, DIE FRÜH GEJAGT WIRD».

Он меня укладывает на зелёном лугу и приводит к тихой воде.
 
Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Ich schreie, aber meine Hilfe ist ferne.

Он мне силы даёт. Он ведёт меня тропой праведности во имя доброты Своей.
 
Mein Gott, des Tages rufe ich, doch antwortest du nicht, und des Nachts, doch finde ich keine Ruhe.

Не страшусь опасности, даже когда прохожу тёмной долиной смерти, потому что Ты, Господь, помогаешь мне. Твой посох и жезл — моё утешение.
 
Du aber bist heilig, der du thronst über den Lobgesängen Israels.

Перед лицом моего врага накрыл для меня Ты стол, и радушно принял как почтенного гостя. Чаша моя полна до краёв.
 
Unsere Väter hofften auf dich; und da sie hofften, halfst du ihnen heraus.

До конца моих дней доброта и любовь будут вместе со мной. Господи, я поселюсь в Твоём доме навеки.
 
Zu dir schrien sie und wurden errettet, sie hofften auf dich und wurden nicht zuschanden.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.