Псалмів 147 псалом

Книга Псалмів
Переклад Хоменка → Новый русский перевод

Хваліте Господа, бо добрий! Співайте Богу нашому, бо милий! Хвала бо йому подобає.

Хвали, Иерусалим, Господа; славь, Сион, своего Бога!

Господь Єрусалим будує, розсіяних Ізраїля збирає.

Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих детей среди тебя.

Розбитих серцем він ізціляє і перев'язує їх рани.

Он утверждает мир в твоих границах и насыщает тебя отборной пшеницей.

Він число зір лічить і кожну пойменно називає.

Он посылает Свое повеление на землю; быстро бежит Его слово.

Великий наш Господь, велика його сила, і розумові його немає міри.

Он дает снег, как белую шерсть, сыплет иней, как пепел,

Господь принижених підносить, а нечестивих понижує додолу.

бросает Свой град, словно камни: кто может устоять перед Его морозом?

Співайте Господеві на подяку, хваліте Бога нашого на гарфі.

Он посылает Свое слово, и тает всё, подует Своим ветром, и текут воды.

Він хмарами вкриває небо, готує дощ на землю, ростить траву на горах.

Свое слово показывает Иакову, Свои установления и суды — Израилю.

Дає для скоту поживу і воронятам, що квилять.

Для других народов Он этого не сделал; они не знают Его судов. Аллилуйя!

Він милується не силою коня і не ноги мужа йому довподоби, —

Господь любить тих, що його бояться, що його милости чекають.

Слав Господа, Єрусалиме! Хвали, Сіоне, Бога твого!

Бо він укріпив брам твоїх засуви, благословив дітей твоїх посеред тебе.

Він робить мир у твоїх межах, насичує тебе ситтю пшеничною.

Він посилає свій глагол на землю, слово його несеться швидко.

Він дає сніг, як вовну; як попіл, іній розсипає,

кришками лід кидає, — перед його морозом хто встоїться? —

він посилає своє слово і їх розтоплює, подме своїм вітром — течуть води.

Він Яковові звістив своє слово, Ізраїлеві свої присуди й свої устави.

Ніякому народові він не вчинив так, і присудів своїх він не явив їм. Алилуя.