Библия Синодальный Синодальный 1902

Бытіе, 31 Бытіе, 31 глава

1 И услышалъ (Іаковъ) слова сыновъ Лавановыхъ, которые говорили: Іаковъ завладѣлъ всѣмъ, что́ было у отца нашего, и изъ имѣнія отца нашего составилъ все богатство сіе.
2 И увидѣлъ Іаковъ лице Лавана, и вотъ, оно не таково къ нему, какъ было вчера и третьяго дня.
3 И сказалъ Господь Іакову: возвратись въ землю отцевъ твоихъ и на родину твою; и Я буду съ тобою.
4 И послалъ Іаковъ, и призвалъ Рахиль и Лію въ поле, къ стаду мелкаго скота своего,
5 и сказалъ имъ: я вижу лице отца вашего, что оно ко мнѣ не таково, какъ было вчера и третьяго дня; но Богъ отца моего былъ со мною;
6 вы сами знаете, что я всѣми силами служилъ отцу вашему,
7 а отецъ вашъ обманывалъ меня и разъ десять перемѣнялъ награду мою; но Богъ не попустилъ ему сдѣлать мнѣ зло.
8 Когда сказалъ онъ, что скотъ съ крапинами будетъ тебѣ въ награду, то скотъ весь родилъ съ крапинами. А когда онъ сказалъ: пестрые будутъ тебѣ въ награду, то скотъ весь и родилъ пестрыхъ.
9 И отнялъ Богъ (весь) скотъ у отца вашего и далъ (его) мнѣ.
10 Однажды въ такое время, когда скотъ зачинаетъ, я взглянулъ и увидѣлъ во снѣ, и вотъ козлы (и овны), поднявшіеся на скотъ, (на козъ и овецъ,) пестрые съ крапинами и пятнами.
11 Ангелъ Божій сказалъ мнѣ во снѣ: Іаковъ! Я сказалъ: вотъ я.
12 Онъ сказалъ: возведи очи твои и посмотри: всѣ козлы (и овны), поднявшіеся на скотъ, (на козъ и овенъ,) пестрые, съ крапинами и съ пятнами; ибо Я вижу все, что́ Лаванъ дѣлаетъ съ тобою;
13 Я Богъ (явившійся тебѣ) въ Веѳилѣ, гдѣ ты возлилъ елей на памятникъ и гдѣ ты далъ Мнѣ обѣтъ; теперь встань, выйди изъ земли сей и возвратись въ землю родины твоей (и Я буду съ тобою).
14 Рахиль и Лія сказали ему въ отвѣтъ: есть ли еще намъ доля и наслѣдство въ домѣ отца нашего?
15 не за чужихъ ли онъ насъ почитаетъ? ибо онъ продалъ насъ и съѣлъ даже серебро наше;
16 посему все (имѣніе и) богатство, которое Богъ отнялъ у отца нашего, есть наше и дѣтей нашихъ; итакъ дѣлай все, что́ Богъ сказалъ тебѣ.
17 И всталъ Іаковъ, и посадилъ дѣтей своихъ и женъ своихъ на верблюдовъ,
18 и взялъ съ собою весь скотъ свой и все богатство свое, которое пріобрѣлъ, скотъ собственный его, который онъ пріобрѣлъ въ Месопотаміи, (и все свое,) чтобы идти къ Исааку, отцу своему, въ землю Ханаанскую.
19 И какъ Лаванъ пошелъ стричь скотъ свой, то Рахиль похитила идоловъ, которые были у отца ея.
20 Іаковъ же похитилъ сердце у Лавана Араме́янина, потомучто не извѣстилъ его, что удаляется.
21 И ушелъ со всѣмъ, что́ у него было; и вставъ перешелъ рѣку и направился къ горѣ Галаадъ.
22 На третій день сказали Лавану (Араме́янину), что Іаковъ ушелъ.
23 Тогда онъ взялъ съ собою (сыновъ и) родственниковъ своихъ, и гнался за нимъ семь дней, и догналъ его на горѣ Галаадъ.
24 И пришелъ Богъ къ Лавану Араме́янину ночью во снѣ и сказалъ ему: берегись, не говори Іакову ни добраго, ни худаго.
25 И догналъ Лаванъ Іакова; Іаковъ же поставилъ шатеръ свой на горѣ, и Лаванъ со сродниками своими поставилъ на горѣ Галаадъ.
26 И сказалъ Лаванъ Іакову: что́ ты сдѣлалъ? для чего ты обманулъ меня и увелъ дочерей моихъ, какъ плѣненныхъ оружіемъ?
27 зачѣмъ ты убѣжалъ тайно, и укрылся отъ меня, и не сказалъ мнѣ? я отпустилъ бы тебя съ веселіемъ и съ пѣснями, съ тимпаномъ и съ гуслями;
28 ты не позволилъ мнѣ даже поцѣловать внуковъ моихъ и дочерей моихъ; безразсудно ты сдѣлалъ.
29 Есть въ рукѣ моей сила сдѣлать вамъ зло; но Богъ отца вашего вчера говорилъ ко мнѣ и сказалъ: берегись, не говори Іакову ни хорошаго, ни худаго.
30 Но пусть бы ты ушелъ, потомучто ты нетерпѣливо хотѣлъ быть въ домѣ отца твоего, — зачѣмъ ты укралъ боговъ моихъ?
31 Іаковъ отвѣчалъ Лавану и сказалъ: я боялся, ибо я думалъ, не отнялъ бы ты у меня дочерей своихъ (и всего моего).
32 (И сказалъ Іаковъ:) у кого найдешь боговъ твоихъ, тотъ не будетъ живъ; при родственникахъ нашихъ узнавай, что́ (есть твоего) у меня, и возьми себѣ. (Но онъ ничего у него не узналъ.) Іаковъ не зналъ, что Рахиль (жена его) украла ихъ.
33 И ходилъ Лаванъ въ шатеръ Іакова и въ шатеръ Ліи и въ шатеръ двухъ рабынь (и обыскивалъ), но не нашелъ. И вышедъ изъ шатра Ліи, вошелъ въ шатеръ Рахили.
34 Рахиль же взяла идоловъ, и положила ихъ подъ верблюжье сѣдло, и сѣла на нихъ. И обыскалъ Лаванъ весь шатеръ, но не нашелъ.
35 Она же сказала отцу своему: да не прогнѣвается господинъ мой, что я не могу встать предъ тобою; ибо у меня обыкновенное женское. И (Лаванъ) искалъ (во всемъ шатрѣ), но не нашелъ идоловъ.
36 Іаковъ разсердился и вступилъ въ споръ съ Лаваномъ. И началъ Іаковъ говорить и сказалъ Лавану: какая вина моя, какой грѣхъ мой, что ты преслѣдуешь меня?
37 ты осмотрѣлъ у меня всѣ вещи (въ домѣ моемъ), что́ нашелъ ты изъ всѣхъ вещей твоего дома? покажи здѣсь предъ родственниками моими и предъ родственниками твоими; пусть они разсудятъ между нами обоими.
38 Вотъ, двадцать лѣтъ я былъ у тебя; овцы твои и козы твои не выкидывали; овновъ стада твоего я не ѣлъ;
39 растерзаннаго звѣремъ я не приносилъ къ тебѣ, это былъ мой убытокъ; ты съ меня взыскивалъ, днемъ ли что́ пропадало, ночью ли пропадало;
40 я томился днемъ отъ жара, а ночью отъ стужи, и сонъ мой убѣгалъ отъ глазъ моихъ.
41 Таковы мои двадцать лѣтъ въ домѣ твоемъ. Я служилъ тебѣ четырнадцать лѣтъ за двухъ дочерей твоихъ и шесть лѣтъ за скотъ твой; а ты десять разъ перемѣнялъ награду мою.
42 Если бы не былъ со мною Богъ отца моего, Богъ Авраама и страхъ Исаака, — ты бы теперь отпустилъ меня ни съ чѣмъ. Богъ увидѣлъ бѣдствіе мое и трудъ рукъ моихъ и вступился за меня вчера.
43 И отвѣчалъ Лаванъ и сказалъ Іакову: дочери — мои дочери; дѣти — мои дѣти; скотъ — мой скотъ, и все, что́ ты видишь, это мое: могу ли я что́ сдѣлать теперь съ дочерями моими и съ дѣтьми ихъ, которыя рождены ими?
44 теперь заключимъ союзъ я и ты, и это будетъ свидѣтельствомъ между мною и тобою. (При семъ Іаковъ сказалъ ему: вотъ, съ нами нѣтъ ни кого; смотри, Богъ свидѣтель между мною и тобою.)
45 И взялъ Іаковъ камень и поставилъ его памятникомъ.
46 И сказалъ Іаковъ родственникамъ своимъ: наберите камней. Они взяли камни и сдѣлали холмъ, и ѣли (и пили) тамъ на холмѣ. (И сказалъ ему Лаванъ: холмъ сей свидѣтель сегодня между мною и тобою.)
47 И назвалъ его Лаванъ: Іегар-Сагадуѳа; а Іаковъ назвалъ его Галаадомъ.
48 И сказалъ Лаванъ (Іакову): сегодня этотъ холмъ (и памятникъ, который я поставилъ,) между мною и тобою свидѣтель. Посему и наречено ему имя: Галаадъ,
49 также: Мицпа, отъ того, что Лаванъ сказалъ: да надзираетъ Господь надо мною и надъ тобою, когда мы скроемся другъ отъ друга;
50 если ты будешь худо поступать съ дочерями моими, или если возьмешь женъ сверхъ дочерей моихъ, то хотя нѣтъ человѣка между нами, (который бы видѣлъ,) но смотри, Богъ свидѣтель между мною и между тобою.
51 И сказалъ Лаванъ Іакову: вотъ холмъ сей и вотъ памятникъ, который я поставилъ между мною и тобою;
52 этотъ холмъ свидѣтель, и этотъ памятникъ свидѣтель, что ни я не перейду къ тебѣ за этотъ холмъ, ни ты не перейдешь ко мнѣ за этотъ холмъ и за этотъ памятникъ, для зла;
53 Богъ Авраамовъ и Богъ Нахоровъ да судитъ между нами, Богъ отца ихъ. Іаковъ поклялся страхомъ отца своего Исаака.
54 И закололъ Іаковъ жертву на горѣ и позвалъ родственниковъ своихъ ѣсть хлѣбъ; и они ѣли хлѣбъ (и пили) и ночевали на горѣ.
55 И всталъ Лаванъ рано утромъ и поцѣловалъ внуковъ своихъ и дочерей своихъ, и благословилъ ихъ. И пошелъ и возвратился Лаванъ въ свое мѣсто.

Примечания к тексту

Гл. 31. (13) Быт. 28, 18. (19) 1 Царств. 19, 13. (29) Быт. 48, 16. (39) Исход. 22, 12. (42) Быт. 28, 13. Исаія 8, 13. (48) Іис. Нав. 22, 27; 24, 27. (53) Быт. 28, 13. Іис. Нав. 24, 2. Быт. 26, 3. Исаія 8, 13. (55) Быт. 29, 11.

Источникъ: Библія или Книги Священнаго Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта въ русскомъ переводѣ съ параллельными мѣстами. — Изданіе шестое. — СПб.: Сѵнодальная Типографія, 1902. — С. 35−37.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Бытіе, 31 глава. Синодальный 1902

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Ветхий Завет сегодня


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.