Псалтирь 92 псалом

Псалтирь
Новый русский перевод → Українська Біблія. Турконяк

 
 

Господь царствует. Он облачен величием, облачен Господь и силою препоясан. Вселенная установлена и не поколеблется.
 
У день перед суботою, коли була заселена земля. Пісня хвали Давида. Господь зацарював, Він одягнувся в красу, — Господь силою одягнувся і підперезався. Адже Він міцно поставив Усесвіт, який не захитається.

Престол Твой утвержден издревле; Ты — испокон веков.
 
Віддавна готовий Твій престол, — Ти споконвіку!

Возвышают потоки, Господи, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.
 
Підняли ріки, Господи, підняли ріки свій шум.

Но сильнее шума всех вод, сильнее могучих волн морских — Господь, Который живет в вышине небес.
 
Від шуму могутніх вод — дивовижні морські хвилі, — дивовижний Господь на висотах.

Заповеди[202] Твои надежны. Дому Твоему, Господи, принадлежит святость навек.
 
Твої свідоцтва вельми вірні. Твоєму домові, Господи, належить святість на безконечні дні.

Примечания:

 
Новый русский перевод
5 [202] — Букв.: свидетельства.
 
 


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.