Библия Синодальный Синодальный 1902

Іереміи, 20 Іереміи, 20 глава

1 Когда Пасхоръ, сынъ Еммеровъ, священникъ, онъ же и надзиратель въ домѣ Господнемъ, услышалъ, что Іеремія пророчески произнесъ слова сіи,
2 то ударилъ Пасхоръ Іеремію пророка и посадилъ его въ колоду, которая была у верхнихъ воротъ Веніаминовыхъ при домѣ Господнемъ.
3 Но на другой день Пасхоръ выпустилъ Іеремію изъ колоды, и Іеремія сказалъ ему: не Пасхоръ [1] нарекъ Господь имя тебѣ, но Магоръ Миссавивъ [2].
4 Ибо та́къ говоритъ Господь: вотъ, Я сдѣлаю тебя ужасомъ для тебя самого и для всѣхъ друзей твоихъ, и падутъ они отъ меча враговъ своихъ, и твои глаза увидятъ это. И всего Іуду предамъ въ руки царя Вавилонскаго, и отведетъ ихъ въ Вавилонъ и поразитъ ихъ мечемъ.
5 И предамъ все богатство этого города и все стяжаніе его и всѣ драгоцѣнности его, и всѣ сокровища царей Іудейскихъ отдамъ въ руки враговъ ихъ, и разграбятъ ихъ и возьмутъ и отправятъ ихъ въ Вавилонъ.
6 И ты, Пасхоръ, и всѣ живущіе въ домѣ твоемъ, пойдете въ плѣнъ; и придешь въ Вавилонъ — и тамъ умрешь и тамъ будешь похороненъ, ты и всѣ друзья твои, которымъ ты пророчествовалъ ложно.
7 Ты влекъ меня, Господи, — и я увлеченъ; Ты сильнѣе меня — и превозмогъ, и я каждый день въ посмѣяніи, всякій издѣвается надо мною.
8 Ибо лишь только начну говорить я, — кричу о насиліи, вопію о разореніи, потомучто слово Господне обратилось въ поношеніе мнѣ и въ повседневное посмѣяніе.
9 И подумалъ я: не буду я напоминать о Немъ и не буду болѣе говорить во имя Его; но было въ сердцѣ моемъ, какъ-бы горящій огонь, заключенный въ костяхъ моихъ, и я истомился, удерживая его, и — не могъ.
10 Ибо я слышалъ толки многихъ: угрозы вокругъ; заяви́те, говорили они, и мы сдѣлаемъ доносъ. Всѣ, жившіе со мною въ мирѣ, сторожатъ за мною, не споткнусь ли я: «можетъ быть, говорятъ, онъ попадется, и мы одолѣемъ его и отмстимъ ему».
11 Но со мною Господь, какъ сильный ратоборецъ; поэтому гонители мои споткнутся и не одолѣютъ; сильно посрамятся, потомучто поступали неразумно; посрамленіе будетъ вѣчное, никогда не забудется.
12 Господи силъ! Ты испытываешь праведнаго и видишь внутренность и сердце. Да увижу я мщеніе Твое надъ ними, ибо Тебѣ ввѣрилъ я дѣло мое.
13 Пойте Господу, хвали́те Господа, ибо Онъ спасаетъ душу бѣднаго отъ руки злодѣевъ. —
14 Проклятъ день, въ который я родился; день, въ который родила меня мать моя, да не будетъ благословенъ!
15 Проклятъ человѣкъ, который принесъ вѣсть отцу моему и сказалъ: «у тебя родился сынъ» и тѣмъ очень обрадовалъ его.
16 И да будетъ съ тѣмъ человѣкомъ, что́ съ городами, которые разрушилъ Господь и не пожалѣлъ; да слышитъ онъ утромъ вопль и въ полдень рыданіе
17 за то́, что онъ не убилъ меня въ самой утробѣ — та́къ, чтобы мать моя была мнѣ гробомъ, и чрево ея оставалось вѣчно беременнымъ.
18 Для чего вышелъ я изъ утробы, чтобы видѣть труды и скорби, и чтобы дни мои исчезали въ безславіи?

Примечания к тексту

Гл. 20. (1) 1 Ездр. 2, 37. 1 Паралипом. 24, 14. (2) Іерем. 37, 15. Евр. 11, 36. (4) Іерем. 21, 7. (5) Іерем. 15, 13. (7) Іерем. 1, 5, 8; 6, 10. (9) Іов. 32, 18. Лук. 24, 32. 1 Коринѳ. 9, 16−17. (11) Іерем. 17, 18; 23, 40. (12) Іерем. 11, 20. (14) Іов. 3, 3. (16) Быт. 19, 24−25. (18) Іов. 3, 11.

Примѣчанія:

[1] «Миръ вокругъ».

[2] «Ужасъ вокругъ».

Источникъ: Библія или Книги Священнаго Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта въ русскомъ переводѣ съ параллельными мѣстами. — Изданіе шестое. — СПб.: Сѵнодальная Типографія, 1902. — С. 925−926.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Іереміи, 20 глава. Синодальный 1902

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.