2 Коринфянам 6 глава

Второе послание Коринфянам
Библейской Лиги ERV → Открытый перевод

 
 

Трудясь вместе с Богом, мы предостерегаем вас, получивших благодать Божью, не пренебречь ею,
 
И, трудясь вместе с Ним, мы тоже умоляем вас принимать благодать Божью не напрасно, —

так как Он говорит: «Я услышал тебя в назначенное время и пришёл тебе на помощь в день спасения». Слушайте же! Назначенное время пришло, день спасения настал.
 
ибо Он говорит: «Во время благоприятное Я услышал тебя, и в день спасения Я помог тебе». Вот, теперь «время благоприятное», вот, теперь «день спасения», —

Мы никому не пытаемся чинить препятствия, чтобы наше служение не порицали.
 
не давая никакого повода для преткновения ни в чём, чтобы не было дискредитировано служение,

Мы во всём проявляем себя слугами Божьими, терпеливо перенося испытания, бедствия и трудности,
 
но во всём представляя себя, как служителей Божьих: в великой стойкости, в скорбях, в лишениях, в стесненных обстоятельствах,

и проявляем это и когда избивают нас, и когда нас бросают в тюрьмы, и во время всяческих бедствий, и в трудах, и в бессонные ночи, и когда терпим голод.
 
под ударами, в тюрьмах, в беспорядках, в трудах, в бодрствовании, в голоде,

Мы подтверждаем, что являемся слугами Божьими и чистотой нашей жизни, и своими знаниями, долготерпением, добротой и дарами Святого Духа,
 
в чистоте, в знании, в терпении, в благости, в Духе Святом, в любви настоящей,

словом истины и силой Божьей. Мы защищены доспехами праведности со всех сторон.
 
в слове истины, в силе Божьей; с оружием праведности в правой и левой руке,

Одни люди оказывают нам почести, а другие бесчестят нас; одни оскорбляют нас, другие же превозносят. Нас считают обманщиками, хотя мы правдивы,
 
в славе и бесчестии, при дурной молве и при доброй; почитаемые за обманщиков, но мы правдивы;

нас считают безвестными, хотя мы известны, нас считают умирающими, но мы — живы! Нас подвергают наказаниям, но мы не убиты,
 
за неизвестных — но всем известны, за умирающих — но вот, мы живы; за наказываемых — но не убиваемых;

считают, что мы печалимся, хотя мы всегда радуемся, считают, что мы бедны, хотя мы многих обогатили верой, нас считают неимущими, хотя у нас всё есть.
 
за огорчающихся — но всегда радуемся, за нищих — но многих обогащаем, за ничего не имеющих — но всем обладаем.

Коринфяне! Мы свободно говорили с вами. Наши сердца открыты для вас.
 
Уста наши говорят вам откровенно, о, коринфяне, сердце наше широко открыто.

Мы безгранично любим вас, вы же перестали любить нас.
 
Вы не нами зажаты, но вы зажаты своими собственными эмоциями.

Я обращаюсь к вам как к своим детям с просьбой о взаимности: откройте нам ваши сердца.
 
С подобной же взаимностью, — я говорю, как детям, — откройтесь широко и к нам.

Не уподобляйтесь неверующим, потому что между праведностью и беззаконием нет ничего общего! И нет ничего общего между светом и тьмой!
 
Не соединяйтесь воедино с неверующими, ибо что общего у праведности с беззаконием, или какое общение у света с тьмой?

Какое может быть согласие между Христом и Велиаром? И что общего имеет верующий с неверующим?
 
Или какое согласие у Христа с Велиалом, или какое соучастие верующего с неверующим?

Нет ничего общего между храмом Божьим и идолами, так как мы — храм Бога живого! Вот что провозгласил Бог: «Я буду жить в них и среди них, и буду Я Богом их, а они будут народом Моим».
 
Или какая совместимость у храма Божьего с идолами? А ведь мы — храм Бога живого, как сказал Бог: «Я вселюсь в них и буду ходить среди них; и Я буду их богом, и они будут Моим народом.

«Так оставьте же их и отделитесь от них, — говорит Господь, — не прикасайтесь к тому, что нечисто, и Я приму вас».
 
Поэтому «выйдите из среды их и отделитесь», — говорит Господь. «И не прикасайтесь к нечистому; и Я радушно приму вас.

«И Я стану вашим Отцом, а вы станете Моими сыновьями и дочерьми, — говорит Господь Всемогущий».
 
И Я буду вам Отцом, а вы будете Мне сыновьями и дочерями», — говорит Господь Вседержитель.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.