καὶ и 2532 CONJ πρωΐ, рано утром, 4404 ADV Σήμερον Сегодня 4594 ADV χειμών, ненастье, 5494 N-NSM πυρράζει пламенеет 4449 V-PAI-3S γὰρ ведь 1063 CONJ στυγνάζων мрачнеющее 4768 V-PAP-NSM ὁ 3588 T-NSM οὐρανός. небо. 3772 N-NSM τὸ 3588 T-ASN μὲν Ведь 3303 PRT πρόσωπον лицо 4383 N-ASN τοῦ 3588 T-GSM οὐρανοῦ неба 3772 N-GSM γινώσκετε знаете 1097 V-PAI-2P διακρίνειν, [как] различать, 1252 V-PAN τὰ 3588 T-APN δὲ же 1161 CONJ σημεῖα знамения 4592 N-APN τῶν 3588 T-GPM καιρῶν времён 2540 N-GPM οὐ не 3739 PRT-N δύνασθε.] можете. 1410 V-PNI-2P
а утром говорите: 'Сегодня будет буря!', потому что небо красное и хмурое. Вы знаете, как распознавать погоду по тому, как выглядит небо, а знамения времён распознавать не умеете!