Библия Куліш/Пулюй Переклад Куліша та Пулюя

Псалмів, 59 Псалмів, 59 глава

1 Проводиреві хора: "Не пропадеш!" Памятна пісня Давидова, як Саул післав стерегти дім його, щоб вбити його. В изволь мене від ворогів моїх, мій Боже! Оборони мене від тих, що встали проти мене.
2 Визволь мене від тих, що роблять беззаконнє, і спаси мене від кровожадних!
3 Ось бо вони чигають на душу мою; сильні збираються на мене не за переступ мій і не за гріх мій, Господи!
4 Без вини моєї збігаються і готовляться; встань на поміч менї й поглянь!
5 Встань, Господи, Боже сил небесних, Боже Ізраїлський, щоб побачити всї ті народи! Не пощади нї одного з тих невірних беззаконників!
6 Вечером вертають назад, виють, як собаки, і кругом обходять город.
7 Ось, губами своїми верзяють, мечі в устах їх, бо, думають вони, хто почує?
8 А ти, Господи, посьмієшся над ними, осоромиш всї народи.
9 Сило моя! До тебе я обертаюсь, ти бо прибіжище моє.
10 Бог милосердний на зустріч менї вийде; Бог дасть менї втїху над ворогами моїми.
11 Не повбивай їх, щоб не забув народ мій! Розсип їх потугою своєю, і притисни їх, Господи, защитнику наш!
12 За гріхи губ їх, за слова уст їх, нехай спіймаються в гординї своїй, і за проклони і за брехню, котру росказують.
13 Зроби конець в яростї, зроби конець, щоб їх більш не було, щоб пізнали, що Бог править над родом Якова аж по край землї.
14 А вечером нехай вертають назад, нехай виють, як собаки, і кругом города ходять.
15 Нехай шляються за їдою, і неситі ночують.
16 А я про силу твою буду сьпівати, і вранцї прославляти благость твою; ти бо був великою зашитою моєю, і прибіжищем в день тїсноти моєї.
17 Тобї, сило моя, буду сьпівати псальми; Бог бо защита моя, Бог помилує мене.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псалмів, 59 глава. Переклад Куліша та Пулюя

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Сперджена


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.