2 Подумала: «Встану, обойду город,
по улицам и площадям
поищу своего любимого».
Искала его — и не находила.
по улицам и площадям
поищу своего любимого».
Искала его — и не находила.
3 Тут и стражей я повстречала,
что обходят дозором город,
о своем любимом спросила их,
не видали ли они его.
что обходят дозором город,
о своем любимом спросила их,
не видали ли они его.
4 Но едва я их миновала,
отыскала своего любимого.
Прильнула к нему и решила:
ни за что от себя не отпущу,
пока не приведу в дом матушки своей,
в опочивальню своей родимой.
отыскала своего любимого.
Прильнула к нему и решила:
ни за что от себя не отпущу,
пока не приведу в дом матушки своей,
в опочивальню своей родимой.
5 Заклинаю вас, девушки иерусалимские,
сернами и ланями полевыми:
не будите любовь, не пробуждайте,
пока сама она того не пожелает.
сернами и ланями полевыми:
не будите любовь, не пробуждайте,
пока сама она того не пожелает.
6 Кто она — та, что восходит от пустыни,
словно дыма столб,
благоухая ладаном и миррой,
дыша ароматами,
доставленными издалека?[2]
словно дыма столб,
благоухая ладаном и миррой,
дыша ароматами,
доставленными издалека?[2]
9 Изготовил себе царь Соломон
паланкин[5] из дерев ливанских.
паланкин[5] из дерев ливанских.
