Библия » Десницкого Перевод Десницкого

От Матфея 11 От Матфея 11 глава

1 И когда Иисус завершил наставлять двенадцать Своих учеников, оттуда Он отправился учить и проповедовать по окрестным городам.
2 Иоанн в заключении* услышал о деяниях Христа* и передал Ему через учеников
3 свой вопрос:
— Твоего ли прихода мы ожидали, или придет кто другой?
4 Иисус им ответил:
— Ступайте, сообщите Иоанну, что слышите и видите:
5 к слепым возвращается зрение, к хромым — способность ходить, к прокаженным — чистота и к глухим — слух; умершие воскресают и нищим возвещается Евангелие*.
6 Благо тем, для кого Мой приход не стал соблазном!
7 А когда они ушли, Иисус стал говорить об Иоанне с народом:
— Вы приходили к нему в пустыню — что хотели вы посмотреть? Тростник, что колышется на ветру?
8 Или что другое ходили посмотреть? Человека в роскошном наряде? Такие наряды носят в царских дворцах.
9 Так что же вы ходили посмотреть — пророка? Именно так, говорю вам, и даже больше, чем пророка.
10 Это ведь о нем написано: «Вот, посылаю впереди Тебя ангела Моего, чтобы он проложил перед Тобой дорогу»*.
11 Аминь говорю вам: из всех, кто рожден женщиной, никто не поднялся выше Иоанна Крестителя, но в Царстве Небес даже самый последний — выше него.
12 С тех пор, как пришел Иоанн Креститель и по сю пору Царство Небес пробивается вперед, и кто бьется — тот его и получит*.
13 Все пророки, как и закон — они пророчествовали прежде Иоанна*.
14 И если вы готовы это принять — он и есть тот самый пророк Илия, чьего прихода вы ждали*.
15 У кого есть уши, пусть услышит.
16 С кем Мне сравнить этот род людей? Они похожи на детей, что сидят на площадях. И вот одни кричат другим:
17 «Мы играли для вас на флейте — а вы не плясали! Мы пели вам похоронные песни — а вы не рыдали!»*
18 Пришел Иоанн, не ест и не пьет, а они говорят: «в нем бес».
19 Пришел Сын Человеческий, ест и пьет, а они говорят: «Да это обжора и пьяница, дружит со сборщиками податей и грешниками!» Но оправдание Премудрости — в ее делах*.
20 И тут Иисус стал упрекать города, в которых в наибольшей мере явлена была Его сила, но они так и не раскаялись:
21 — Горе тебе, Хоразин! Горе тебе, Вифсаида! Если бы в Тире и Сидоне* явлена была та же сила, что и у вас, давно бы они раскаялись в рубище и пепле!
22 И добавлю: Тиру и Сидону в день Суда достанется меньше, чем этому городу.
23 А ты, Капернаум* — что, вознесен ты до неба? Будешь низринут до ада! Если бы в Содоме была явлена та же сила, что и у тебя — он устоял бы и по сей день.
24 И добавлю: Содому в день Суда достанется меньше, чем тебе.
25 И тогда Иисус сказал в продолжение этой речи:
— Благодарю Тебя, Отец, Господь неба и земли, что Ты скрыл это от мудрецов и людей разумных, но открыл младенцам!
26 Да, Отец, в том и состояла Твоя благая воля!
27 Всё получил я от Отца. Никто не знает Сына, кроме Отца, и никто не знает Отца, кроме Сына и тех, кому Сын пожелаеть открыть.
28 Придите ко Мне все, кто изнемог под ношей — и Я дам вам покой.
29 Примите ярмо* Моих заповедей и научитесь от Меня, ведь Я кроток и мягкосердечен — и так найдете покой для собственных душ.
30 Ведь Мое ярмо — не в тягость, и ноша Моя легка.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие от Матфея, 11 глава. Перевод Десницкого.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Андрей Десницкий

Публикуется с разрешения Андрея Десницкого.
Автор допускает использование текста в некоммерческих целях в любых объемах.
© 2017, 2023.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

От Матфея 11 глава в переводах:
От Матфея 11 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Джона Райла
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Иоанна Златоуста
  9. Толкование Феофилакта Болгарского
  10. Новый Библейский Комментарий
  11. Лингвистический. Роджерс
  12. Комментарии Давида Стерна
  13. Библия говорит сегодня
  14. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.