Исаия 66 глава

Книга пророка Исаии
Библейской Лиги ERV → Синода́льный перево́д

Так говорит Господь: «Мой трон — небеса, земля — подножие для Моих ног. Поэтому даже не думайте, что сможете построить дом для Меня или дать Мне место покоя. Это вам не по силам!

Так говори́т Госпо́дь: не́бо — престо́л Мой, а земля́ — подно́жие ног Мои́х; где же постро́ите вы дом для Меня́, и где ме́сто поко́я Моего́?

Всё это Я создал Сам, и всё это существует, потому что Я это сотворил. Ответьте Мне, о ком забочусь Я? Забочусь Я о бедных и смиренных, о тех, кто внемлет слову Моему.

И́бо всё э́то соде́лала рука́ Моя́, и всё сие́ бы́ло, говори́т Госпо́дь. А вот на кого́ Я призрю́: на смире́нного и сокрушённого ду́хом и на трепе́щущего пред сло́вом Мои́м.

Некоторые быка приносят в жертву и в то же время избивают людей. Приносят в жертву овцу и в то же время псам ломают шеи! Они приносят Мне в дар зерно, а также кровь свиную! Они помнят о благовонных курениях и в то же время продолжают любить своих никчёмных идолов! Они избрали свой собственный путь, они любят идолов своих ужасных!

закола́ющий вола́ — то же, что убива́ющий челове́ка; принося́щий а́гнца в же́ртву — то же, что задуша́ющий пса; принося́щий семида́л — то же, что принося́щий свину́ю кровь; воскуря́ющий фимиа́м — то же, что моля́щийся и́долу; и как они́ избра́ли со́бственные свои́ пути́, и душа́ их нахо́дит удово́льствие в ме́рзостях их, —

Поэтому Я применю к ним их же собственные методы. Я накажу их тем, чего они больше всего боятся. Этих людей Я звал, но они не услышали, говорил с ними, но они не внимали. И Я с ними сделаю то, что творят они сами, то, что Я называю злом. Они избрали то, что ненавижу Я».

так и Я употреблю́ их обольще́ние и наведу́ на них ужа́сное для них: потому́ что Я звал, и не́ бы́ло отвеча́ющего, говори́л, и они́ не слу́шали, а де́лали зло́е в оча́х Мои́х и избира́ли то, что неуго́дно Мне.

Кто подчиняется повелениям Господа, слушайте, что говорит Господь: «Ваши братья вас ненавидят и обратились против вас за то, что вы следовали за Мной. Ваши братья сказали: „Мы вернёмся, когда Господь явит Свою славу, и мы тогда разделим ваше счастье”. Но все они будут наказаны».

Вы́слушайте сло́во Го́спода, трепе́щущие пред сло́вом Его́: ва́ши бра́тья, ненави́дящие вас и изгоня́ющие вас за и́мя Моё, говоря́т: «пусть я́вит Себя́ в сла́ве Госпо́дь, и мы посмо́трим на весе́лие ва́ше». Но они́ бу́дут посты́жены.

Слушайте! Шум слышен в городе и в храме, это Господь воздаёт наказание тем, кто его заслужил.

Вот, шум из го́рода, го́лос из хра́ма, го́лос Го́спода, воздаю́щего возме́здие врага́м Свои́м.

«Женщина не родит прежде, чем почувствует боли, она должна испытать боль прежде, чем увидит сына своего.

Ещё не му́чилась ро́дами, а родила́; пре́жде не́жели наступи́ли бо́ли её, разреши́лась сы́ном.

Так же никто никогда не видел, чтобы мир возник в один день, никто никогда не слышал о народе, который родился в один день. Но, когда гора Сион познает боль рождения, она родит своих детей — новый народ.

Кто слыха́л таково́е? кто вида́л подо́бное э́тому? возника́ла ли страна́ в оди́н день? рожда́лся ли наро́д в оди́н раз, как Сио́н, едва́ на́чал ро́дами му́читься, роди́л сыно́в свои́х?

Так и Я не причиню ли боль, не дав свершиться рождению?» Господь говорит: «Я обещаю, что если Я принесу родовые боли, то не остановлю рождения нового народа». Так говорит ваш Бог.

Доведу́ ли Я до ро́дов, и не дам роди́ть? говори́т Госпо́дь. И́ли, дава́я си́лу роди́ть, заключу́ ли утро́бу? говори́т Бог твой.

Иерусалим, будь счастлив! Все любящие его, возрадуйтесь! Вы грустили о нём прежде, но ныне будьте счастливы с ним!

Возвесели́тесь с Иерусали́мом и ра́дуйтесь о нём, все лю́бящие его́! возра́дуйтесь с ним ра́достью, все се́товавшие о нём,

Потому что пришло к вам милосердие, оно как молоко матери, всех вас вскормит, и насладитесь вы славой Иерусалима.

что́бы вам пита́ться и насыща́ться от сосцо́в утеше́ний его́, упива́ться и наслажда́ться преизбы́тком сла́вы его́.

Говорит Господь: «Я дам вам мир, он прольётся к вам рекой великой, и богатство всех народов к вам нахлынет подобно наводнению. Вы будете пить это „молоко” как маленькие дети, Я подниму вас, заключу в объятия и приласкаю на коленях.

И́бо так говори́т Госпо́дь: вот, Я направля́ю к нему́ мир как ре́ку, и бога́тство наро́дов — как разлива́ющийся пото́к для наслажде́ния ва́шего; на рука́х бу́дут носи́ть вас и на коле́нях ласка́ть.

Я вас утешу в Иерусалиме, как успокаивает мать своё дитя.

Как утеша́ет кого́-ли́бо мать его́, так уте́шу Я вас, и вы бу́дете уте́шены в Иерусали́ме.

И вы увидите то, что приносит радость, вы будете свободны и разрастётесь как трава, могущество Господнее увидят все Его слуги, но Его враги увидят гнев Его».

И уви́дите э́то, и возра́дуется се́рдце ва́ше, и ко́сти ва́ши расцвету́т, как молода́я зе́лень, и откро́ется рука́ Го́спода раба́м Его́, а на враго́в Свои́х Он разгне́вается.

Послушай, Господь идёт в огне, Его армии — в облаках пыли, идёт Он, чтобы на народ излить Свой гнев и наказать его пламенем огня.

И́бо вот, придёт Госпо́дь в огне́, и колесни́цы Его́ — как вихрь, что́бы изли́ть гнев Свой с я́ростью и преще́ние Своё с пыла́ющим огнём.

Он будет судить людей и покарает их огнём и мечом Своим.

И́бо Госпо́дь с огнём и мечо́м Свои́м произведёт суд над вся́кою пло́тью, и мно́го бу́дет поражённых Го́сподом.

«Те люди омываются, чтобы очиститься для поклонения идолам в своих священных садах, а затем следуют друг за другом, чтобы вместе есть мясо свиней, крыс и прочей нечисти, но все они будут уничтожены», — так говорит Господь!

Те, кото́рые освяща́ют и очища́ют себя́ в ро́щах, оди́н за други́м, едя́т свино́е мя́со и ме́рзость и мыше́й, — все поги́бнут, говори́т Госпо́дь.

«У них злые мысли и злые поступки, поэтому Я их всех накажу. Я соберу все народы вместе и явлю им славу Свою.

И́бо Я зна́ю дея́ния их и мы́сли их; и вот, приду́ собра́ть все наро́ды и языки́, и они́ приду́т и уви́дят сла́ву Мою́.

Я пошлю знамение и отправлю некоторых из спасённых к народам в Фарсис, в Ливию и Луд (родину лучников), в Фувал и Грецию, а также во все далёкие земли, где не знают Моих поучений и не видели славы Моей, о которой расскажут спасённые люди.

И положу́ на них знаме́ние, и пошлю́ из спасённых от них к наро́дам: в Фарси́с, к Пу́лу и Лу́ду, к натя́гивающим лук, к Туба́лу и Ява́ну, на да́льние острова́, кото́рые не слы́шали обо Мне́ и не ви́дели сла́вы Мое́й: и они́ возвестя́т наро́дам сла́ву Мою́

И они приведут всех братьев и сестёр из этих народов на Мою Святую гору, в Иерусалим. Ваши братья и сёстры приедут на лошадях, верблюдах, ослах, в колесницах и повозках. Они будут подобны дарам, которые народ Израиля подносит на чистых тарелках в храме Господнем.

и предста́вят всех бра́тьев ва́ших от всех наро́дов в дар Го́споду на коня́х и колесни́цах, и на носи́лках, и на му́лах, и на бы́стрых верблю́дах, на святу́ю го́ру Мою́, в Иерусали́м, говори́т Госпо́дь, — подо́бно тому́, как сыны́ Изра́илевы прино́сят дар в дом Го́спода в чи́стом сосу́де.

Я выберу некоторых среди них, чтобы они стали священниками и левитами». Так говорит Господь.

Из них бу́ду брать та́кже в свяще́нники и леви́ты, говори́т Госпо́дь.

«Я сотворю новый мир, новые небеса и новую землю, которая будет вечной, и ваши имена и ваши дети всегда будут со Мной.

И́бо, как но́вое не́бо и но́вая земля́, кото́рые Я сотворю́, всегда́ бу́дут пред лицо́м Мои́м, говори́т Госпо́дь, так бу́дет и се́мя ва́ше и и́мя ва́ше.

Все люди придут поклониться Мне в дни поклонений, каждый день субботний и каждый первый день месяца.

Тогда́ из ме́сяца в ме́сяц и из суббо́ты в суббо́ту бу́дет приходи́ть вся́кая плоть пред лицо́ Моё на поклоне́ние, говори́т Госпо́дь.

И если они из города выйдут, то увидят мёртвые тела тех, кто грешил против Меня, и черви в тех телах никогда не умрут, и огонь, сжигающий эти тела, никогда не угаснет. И, увидев его, ужаснётся весь народ».

И бу́дут выходи́ть и уви́дят тру́пы люде́й, отступи́вших от Меня́: и́бо червь их не умрёт, и ого́нь их не уга́снет; и бу́дут они́ ме́рзостью для вся́кой пло́ти.

« 65 глава 1 глава »