Псалмів 88 псалом

Книга Псалмів
Українська Біблія. Турконяк → Толкование Далласской семинарии

Українська Біблія. Турконяк

1 Повчання Етана-ізраїльтянина.
2 Господи, повік оспівуватиму Твоє милосердя — з роду в рід своїми устами буду сповіщати Твою правду.
3 Адже Ти сказав: Навіки буде встановлене милосердя. На небесах буде забезпечена Твоя правда.
4 Я уклав завіт зі Своїми вибранцями, поклявся Своєму рабові Давидові:
5 Навіки утверджу твоїх нащадків і буду підтримувати твій престол із роду в рід.
(Музична пауза).
6 Небеса прославлятимуть Твої дивовижні діла, Господи, і Твою правду в зібранні святих.
7 Бо хто на хмарах зрівняється з Господом і хто між Божими синами уподібниться до Господа?
8 Бога прославляють на раді святих, Він — могутній і грізний — понад усіх, хто оточує Його.
9 Господи, Боже сил, хто подібний до Тебе? Ти, Господи, сильний, Твоя правда — довкола Тебе.
10 Ти пануєш над силою моря, Ти втихомирюєш його розбурхані хвилі.
11 Ти впокорив гордого, наче побитого, і Своєю могутньою рукою розсіяв Своїх ворогів.
12 Твої небеса і земля — Твоя. Ти заснував Усесвіт і все, що наповняє його.
13 Ти створив північ і моря; Фавор і Ермон радітимуть Твоїм Ім’ям.
14 У Тебе могутня рука. Нехай переможною буде Твоя рука, нехай високо буде піднята Твоя правиця!
15 Праведність і правосуддя — основа Твого престолу, милосердя і правда йтимуть перед Твоїм обличчям.
16 Блаженний народ, який знає переможний клич! Господи, вони ходитимуть у сяйві Твого обличчя.
17 Твоїм Іменем вони радітимуть увесь день, і Твоєю правдою вони будуть звеличені.
18 Адже Ти — гордість їхньої сили, через Твою прихильність зросте наша міць.
19 Бо допомога від Господа, від святого Ізраїлевого, від нашого царя.
20 Колись Ти сказав у видінні Своїм праведним, Ти промовив: Я поклав допомогу на сильному, Я звеличив вибранця з Мого народу.
21 Я знайшов Давида, Свого раба, Я помазав його Своєю святою олією.
22 Йому допоможе Моя рука, його зміцнить Моя потуга.
23 Ворог нічим не скористає з нього, син беззаконня більше не спричинить йому зла.
24 Постинаю його ворогів, з-перед його обличчя, — прожену тих, хто його ненавидить.
25 Моя правда і Моє милосердя — з ним, у Моєму Імені зросте його міць.
26 Я поставлю його руку на морі, і його правицю — на ріках.
27 Він закличе до Мене: Ти — мій Отець, мій Бог, вершитель мого спасіння!
28 І Я зроблю його первістком, вищим за царів землі.
29 Навіки зберігатиму над ним Своє милосердя, і Мій завіт буде йому вірний.
30 І закріплю навіки-віків його нащадків, а його престол — як дні неба.
31 Якщо ж його сини залишать Мій закон і не підуть за Моїми заповідями,
32 якщо зневажатимуть Мої постанови і не дотримуватимуться Моїх наказів,
33 то палицею відвідаю їхні беззаконня і пройдуся бичем по їхніх гріхах.
34 Однак Свого милосердя не відніму від нього і не вчиню несправедливо у Своїй праведності.
35 Не зневажу Свого завіту — того, що вийшло з Моїх уст, Я не зречуся.
36 Якщо Я поклявся Своєю святістю, то хіба скажу Давидові неправду?
37 Його потомство залишиться навіки, і його престол — наче сонце переді Мною,
38 наче місяць, установлений навіки, — вірний свідок на небі!
(Музична пауза).
39 Однак Ти відкинув і зневажив, — Ти відкинув Свого помазанця,
40 порушив завіт зі Своїм рабом, втоптав у землю його святиню.
41 Ти повалив усі його огорожі, Ти зробив жахом усі його твердині:
42 його грабували всі, які проходили дорогою, — він став посміховиськом для своїх сусідів.
43 Ти звеличив правицю його противників, порадував усіх його ворогів.
44 Ти відняв допомогу від його меча і не підтримав його на війні.
45 Ти позбавив його очищення, Ти повалив його трон на землю.
46 Ти скоротив дні його життя, вкрив його соромом.
(Музична пауза).
47 Невже Ти, Господи, назавжди відвернешся? Доки палатиме, наче вогонь, Твій гнів?
48 Згадай, яка суть мого буття. Хіба отак нінащо Ти створив усіх людських синів?
49 Хіба є людина, яка житиме, і не побачить смерті, — яка врятує свою душу від влади аду?
(Музична пауза).
50 Господи, де Твоє віковічне милосердя, яким Ти у Своїй праведності поклявся Давидові.
51 Господи, згадай про зневагу Своїх рабів від багатьох народів, яку я переніс на самому собі, і
52 якою і Тебе зневажили Твої вороги, Господи, і якою зневажили наступників Твого помазанця.
53 Благословенний же Господь навіки! Нехай буде так, хай так буде!

Толкование Далласской семинарии

Толкование Псалма 88

Этот царский псалом является молитвой о том, чтобы Бог продолжал соблюдать завет, который Он заключил с царем Давидом (2Цар 7:5−16). Авторство приписывается Ефаму (мудрецу из числа левитов; он был начальником одного из хоров еще при Давиде — 1Пар 15:17−18 и 1Цар 4:31). Несколько военных поражений могли послужить написанию этого псалма, в частности, нападение на Иудею и Иерусалим египетского фараона Сусакима (3Цар 14:25), которое имело место в начале царствования Ровоама. внука Давидова (Ефам Езрахит мог дожить до этого события и отразить его в написанном им псалме).

Охваченный смятением при мысли о поражении помазанника из дома Давидова и несчастьях, которые обрушились на Божий народ, псалмопевец молит Господа вспомнить о некогда данной Им клятве и положить конец бедствию. Перечисляя обетования, изложенные в Давидовом завете и те свойства Божества, на которых они зиждутся, псалмопевец, очевидно, желал «ускорить» ответную реакцию Господа. Псалом 88 является таким образом размышлением (слово Учение в вводной надписи) о кажущемся «противоречии» между обещаниями, данными любящим, верным Богом много лет назад, и катастрофой, разразившейся теперь.

«Семя», неоднократно упоминаемое в ссылках на Давидов завет (стихи 4−5, 28−30, 36−38), есть Мессия: это Ему предстоит воссесть на троне Давида, чтобы править Израилем. Принятое буквально, это положение свидетельствует в пользу того, что Иисус Христос не в настоящее время, в небесах, сидит на троне Давида, но займет его на земле (2Цар 7:5−16 и комментарии на эти стихи).

В русском тексте стиху 1 соответствует вводная надпись.

А. О верности Божией (88:2−5)

Пс 88:2−5. Слово «истина» здесь и далее — в английских переводах Библии — передано как «верность»; «милость» в этом контексте — синоним «любви». В глазах псалмопевца они, как свойства истинного Бога, — вечны, и поэтому он всем сердцем верит, что Бог не может нарушить обещания, данные Им некогда Давиду (2Цар 7:5−16). (Фраза на небесах утвердил Ты истину Твою как раз и есть образ нерушимости Давидова завета.) Как же увязать их с происходящим в настоящее время?

Б. Восхваление Бога (88:6−19)

Пс 88:6−15. «Небеса» и «собрание святых» в стихе 6, как и «сыны Божии» в стихе 7 и «сонм святых» в стихе 8, — синонимические выражения, подразумевающие ангелов, которые славят чудные дела и верность (истину) Всевышнего.

Прибегая к аллегориям и образам, псалмопевец воспевает могущество Бога в стихах 8−12; Раав (стих 11) — это Египет (сравните Пс 86:4). Когда в стихе 13 говорится о «радости гор» (Фавор и Ермон символизируют собой всю Палестину, изобилующую возвышенностями), то подразумевается «радость о Господе» людей, населявших их. «Правоту» в стихе 15 надо понимать как «справедливость». Далее в этом стихе та мысль, что милость (любовь) и верность Господа как бы идут пред лицем Его («впереди Него»).

Пс 88:16−19. Звуками трубы евреев сзывали на молитву. Подчиняясь «трубному зову» (стих 16), они тем свидетельствовали о своем благоговейном отношении к Создателю. Будучи «предметом» Его особого попечения, они могли называться блаженным, или счастливым, народом. Правдою (в стихе 17 — в значении «праведного хождения перед Господом») евреи славятся (возносятся) среди других народов. Рог и щит (стих 18 и 19) — символ могущества и защищенности иудеев — зависят не от их военного «потенциала», а от благоволения Господня. От Него, Святого Израилева и помазание на престоле царя их.

В. Об обетованиях по завету (88:20−38)

Им посвящен весь этот раздел.

Пс 88:20−21. «Святой» в стихе 20 — это пророк Нафан, от которого Давид услышал адресованные ему обещания Господни. Вкратце о них читаем в 2Цар 7:5−16; тут они изложены более подробно. В стихе 21 — напоминание о помазании Давида на царство.

Пс 88:22−26. Псалмопевец «напоминает» Богу об обещании укрепить Давида и, сокрушив врагов его, распространить власть и влияние этого еврейского царя от Средиземного моря на западе до рек Тигра и Евфрата — на востоке (стих 26). Некоторые видят здесь символическое обозначение власти Давида, точнее, «семени» Его, Мессии, над всей землей.

Пс 88:27−30. Здесь Ефам говорит об особых отношениях царя из дома Давидова с Богом: это отношение Отца и сына (сравните 2Цар 7:14). Первенец (стих 28), появившийся на свет в древнееврейской семье, обретал вместе с особой любовью отца и привилегию первородства (с вытекавшими из нее особыми правами). Для Господа Давид — «первенец» по отношению к другим царям земли. В стихах 29−30 — о даровании Давиду завета и обещании ему династии («семени»), которые будут «действовать» и в вечности.

Пс 88:31−38. Бог предупреждал Давида, что в случае неповиновения Ему потомков Его избранника, те будут наказаны (стих 33), однако, завета, обещанного Давиду, Он и в этом случае не нарушит («не изменю истины Моей» в стихе 34 надо понимать как «не изменю верности Моей»). Солнце и луна в стихах 37−38 — символы неизменности, вечности.

Вовек будет тверд, как луна в стихе 38 (о престоле: стих 37) следует читать в том смысле, что престол будет навеки утвержден. Верный свидетель на небесах — это Сам Господь Бог.

Г. Молитвенное обращение к Господу с напоминанием о Его клятве (88:39−53)

Пс 88:39−46. Сетование, изложенное на языке аллегорий, на то, что Господь отринул… помазанника Своего из дома Давида. Если речь идет об успешном «рейде» против Иудеи фараона Сусакима, то псалмопевец оплакивает здесь сокрушительное военное поражение, со всеми вытекавшими из него последствиями, которое потерпел царь Ровоам, сын Соломона: он потерял царский венец (стих 40), все ограды его (образ огороженного виноградника — символ защищенности) и крепости разрушены (стих 41); соседи издеваются над ним, и враги его радуются (стихи 42−43). Дни юности (стих 46) — символ беспечной счастливой жизни.

Пс 88:47−53. Псалмопевец молит об «угашении» Богом ярости Его: Доколе… будет пылать она, как огонь? Он напоминает Всевышнему (как бы от имени поверженного царя), что век его — краток, между тем, Господь не зря ведь (не для суеты; стих 48) сотворил… сынов человеческих!

Тон этих стихов, видимо, определяется тем, что о посмертном существовании древние евреи не имели ясного представления, и потому отягощение кратковременного земного существования разного рода бедствиями воспринимали с особой горечью: они «носили их» (здесь поругание, выпавшее на их долю; стих 51) в недре своем, т. е. глубоко переживали поражение, которое потерпели от сильных соседей. Отсюда страстность мольбы псалмопевца, его «напоминаний»: где прежние милости Твои, Господи? Ты ведь клялся Давиду истиною Твоею, т е. быть ему верным Вспомни, Господи…

Славословием в стихе 53 заканчивается этот псалом и вся 3-я книга Псалтири (Пс 72−88).



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.