Под редакцией Кулаковых 2 [1] — LXX: всё (лишь) тщета.
2 [2] — Друг. чтение (с опорой на LXX): что доброму, то и злому, что чистому, то и нечистому.
9 [3] — Букв.: смотри на жизнь.
9 [4] — Или: тщетной, евр. хевле́ха; то же ниже в этом стихе.
10 [5] — Шеол — место пребывания мертвых.
11 [6] — Букв.: время и случай. Друг. возм. пер.: каждому свой срок и своя судьба.
15 [7] — Или: спас.