Псалмы 50 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская на русском

Дирижёру хора. Песнь Давида,

В конец, псалом давиду, внегда внити к нему нафану пророку,

написанная в то время, когда пророк Нафан пришёл к Давиду после согрешения Давида с Вирсавией.

егда вниде к вирсавии жене уриеве.

Помилуй, Господи, меня Твоею милостью великой, великой жалостью Твоею сотри с меня мои грехи.

Помилуй мя, Боже, по велицей милости твоей, и по множеству щедрот твоих очисти беззаконие мое.

Смой беззакония мои, от всех грехов моих очисти.

Наипаче омый мя от беззакония моего и от греха моего очисти мя:

Я сознаю все преступления и жалкие свои грехи, о них я думаю всё время.

яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну.

Перед Тобой я согрешил, перед Тобой одним. Пусть все люди знают, что праведен Ты, а я полон греха. Ты самый праведный Судья!

Тебе единому согреших и лукавое пред тобою сотворих: яко да оправдишися во словесех твоих и победиши, внегда судити ти.

Я грешен был с рождения, с момента самого зачатия.

Се бо, в беззакониих зачат есмь, и во гресех роди мя мати моя.

Ты хочешь, чтоб был верен я, так подари же мудрость мне.

Се бо, истину возлюбил еси, безвестная и тайная премудрости твоея явил ми еси.

Сними грех с меня, и тогда обрету я чистоту. Омой — белее снега буду.

Окропиши мя иссопом, и очищуся: омыеши мя, и паче снега убелюся.

Дай голос радости услышать костям, изломанным Тобой.

Слуху моему даси радость и веселие: возрадуются кости смиренныя.

Не надо долго так смотреть на все грехи мои, сотри их.

Отврати лице твое от грех моих и вся беззакония моя очисти.

Вложи мне в сердце чистоту, и дух мой снова сделай сильным.

Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух прав обнови во утробе моей.

Меня не оттолкни, не отбирай Святого Духа.

Не отвержи мене от лица твоего и Духа твоего святаго не отими от мене.

Верни мне радость помощи Твоей; во мне дух Твой укрепи.

Воздаждь ми радость спасения твоего и Духом владычним утверди мя.

Я стану грешников учить, как праведную жизнь прожить, и тогда все они к Тебе вернутся.

Научу беззаконныя путем твоим, и нечестивии к тебе обратятся.

Боже, избавь меня от наказания, несущего смерть. Боже, Спаситель мой, позволь хвалу Тебе воспеть за все те блага, что Ты сделал для меня.

Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего: возрадуется язык мой правде твоей.

Господи, из уст моих исходят восхваления Тебе.

Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу твою.

Если бы Ты жертвы пожелал, я бы принес Тебе любую, но Ты дары не хочешь принимать.

Яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо: всесожжения не благоволиши.

Смиренный дух — вот чего Господь желает. Он не отвернётся от того, кто с сердцем кротким и покорным к Нему приходит.

Жертва Богу дух сокрушен: сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит.

О, Боже, прошу Тебя, будь милостив к Сиону и стены Иерусалима вновь отстрой.

Ублажи, Господи, благоволением твоим сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския:

Тогда Тебе в радость будут и жертвы всесожжения, и приношения быков на алтаре Твоём.

тогда благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая: тогда возложат на олтарь твой телцы.