Псалмы 101 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Елизаветинская на русском

 
 

Молитва страдающего человека, когда он слаб и изливает свои жалобы Господу.
 
Молитва нищаго, егда уныет и пред Господем пролиет моление свое.

Господь, услышь мою молитву! Мой плач о помощи пусть до Тебя дойдёт.
 
Господи, услыши молитву мою, и вопль мой к тебе да приидет.

Не отверни Своё лицо, когда со мной случается несчастье. Услышь меня, ответь скорей, когда Тебя зову.
 
Не отврати лица твоего от мене: в оньже аще день скорблю, приклони ко мне ухо твое: в оньже аще день призову тя, скоро услыши мя.

Жизнь моя тает словно дым иль догорающий костёр.
 
Яко изчезоша яко дым дние мои, и кости моя яко сушило сосхошася.

Мои силы покинули меня, иссохло моё сердце как трава, и о еде я даже позабыл.
 
Уязвлен бых яко трава, и изсше сердце мое, яко забых снести хлеб мой.

Я похудел от грусти и печали, лишь кожа и кости остались от меня.
 
От гласа воздыхания моего прильпе кость моя плоти моей.

Я как сова в пустыне одинок, как филин, на развалинах живущий.
 
Уподобихся неясыти пустынней, бых яко нощный вран на нырищи.

Лежу в бессоннице, похож на птицу одинокую на крыше.
 
Бдех и бых яко птица особящаяся на зде.

Враги меня позорят каждый день. Они смеются надо мной и проклинают.
 
Весь день поношаху ми врази мои, и хвалящии мя мною кленяхуся.

Скорбь — моя пища, солоно моё питьё от слёз.
 
Зане пепел яко хлеб ядях и питие мое с плачем растворях,

Всё потому, что на меня разгневался Господь. Вознёс вначале и отбросил прочь.
 
от лица гнева твоего и ярости твоея: яко вознес низвергл мя еси.

Жизнь моя тает как тени уходящего дня. Иссохло моё сердце как трава.
 
Дние мои яко сень уклонишася, и аз яко сено изсхох.

Но Ты, Господь, всегда на троне, Ты царствуешь из рода в род.
 
Ты же, Господи, во век пребываеши, и память твоя в род и род.

Когда Ты поднимешься, то принесёшь успокоение Сиону и милосердием его Ты одаришь.
 
Ты воскрес ущедриши сиона: яко время ущедрити его, яко прииде время.

Слуги Твои его камнями дорожат, и даже пыль его для них забот достойна.
 
Яко благоволиша раби твои камение его, и персть его ущедрят.

Имя Всевышнего все почитают, земные цари Тебе честь воздадут. Народы имени Господнего убоятся, честь воздадут Тебе цари земные.
 
И убоятся языцы имене Господня, и вси царие земстии славы твоея:

Господь отстроит заново Сион, и все увидят Его славу.
 
яко созиждет Господь сиона и явится во славе своей.

Молитвам обездоленных Он внемлет и глух не будет к их мольбам.
 
Призре на молитву смиренных и не уничижи моления их.

Да будет это всё записано для новых поколений, чтобы восхвалили Господа они.
 
Да напишется сие в род ин, и людие зиждемии восхвалят Господа:

Со Своего святилища Господь посмотрит вниз, с небес Он землю всю осмотрит,
 
яко приниче с высоты святыя своея, Господь с небесе на землю призре,

чтобы услышать стоны заключённых и освободить приговорённых к смерти.
 
услышати воздыхание окованных, разрешити сыны умерщвленных:

Тогда люди на Сионе о Господе станут говорить, в Иерусалиме Его имя будут восхвалять.
 
возвестити в сионе имя Господне и хвалу его во Иерусалиме,

И соберутся все народы вместе, на поклонение все к Нему придут.
 
внегда собратися людем вкупе и царем, еже работати Господеви.

Кончились мои силы, жизнь моя укоротилась.
 
Отвеща ему на пути крепости его: умаление дний моих возвести ми:

Тогда сказал я: «Не дай мне умереть, пока ещё я молод. Господь, Ты вечен. Во веки вечные Ты будешь жить.
 
не возведи мене во преполовение дний моих: в роде родов лета твоя.

Ты создал мир. И небо — рук Твоих творение.
 
В началех ты, Господи, землю основал еси, и дела руку твоею суть небеса.

Они уйдут в небытие, но Ты жить вечно будешь. Они износятся как старые одежды, и как одежды они будут заменены Тобой.
 
Та погибнут, ты же пребываеши: и вся яко риза обетшают, и яко одежду свиеши я, и изменятся.

Но Ты, Всевышний, неизменен, Ты будешь вечно жить.
 
Ты же тойжде еси, и лета твоя не оскудеют.

Мы — сегодня Твои слуги! Здесь наши дети будут жить, и даже их потомки придут сюда и будут прославлять Тебя».
 
Сынове раб твоих вселятся, и семя их во век исправится.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.