Библия Гёце Библия Гёце (SK)

По Матфе́ю, 13 Евангелие в изложении Матфе́я, 13 глава

После Р. Х. 31
Семь притч о Царстве Небесном.
Сеятель
(Мк 4:1-25; Лк 8:4-18)

1 Выйдя же в день тот из дома, Иисус сел у моря.
2 И собралось к Нему множество народа, так что Он вошёл в лодку и сел, а весь народ стоял на берегу.
Лк 5:3.
3 И поучал их много притчами, говоря: «Вот вышел сеятель сеять;
4 и когда он сеял, иное упало при дороге, и налетели птицы и поклевали то;
5 иное упало на места каменистые, где немного было земли, и скоро взошло, потому что земля была неглубока.
6 Когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло.
7 Иное упало в терние, и выросло терние и заглушило его;
Быт 3:18; Иер 4:3.
8 иное упало на добрую землю и принесло плод: одно во сто крат, а другое в шестьдесят, иное же в тридцать.
Быт 26:12.
9 Кто имеет уши слышать, да слышит!»
Мф 11:15; Мк 7:16; Откр 2:7.
10 И, подойдя, ученики сказали Ему: «Для чего притчами говоришь им?»
11 Он сказал им в ответ: «Для того, что вам дано знать тайны Царства Небесного, а им не дано,
Мф 11:25; Мк 4:10-11; Лк 8:9-10; 1Кор 2:10.
12 ибо кто имеет, тому дано будет и приумножится, а кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет;
Мф 25:14-30; Мк 4:25; Рим 12:3,6.
13 потому говорю им притчами, что они видя не видят, и слыша не слышат и не разумеют;
Втор 29:4; Ин 8:43; Ин 16:25.
14 и сбывается над ними пророчество Исаии, которое говорит: „Слухом услышите — и не уразумеете, и глазами смотреть будете — и не увидите,
Мк 4:12; Ин 12:39-41; Деян 28:26.
15 ибо огрубело сердце людей этих, и ушами с трудом слышат, и глаза свои сомкнули, да не увидят глазами, и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и да не обратятся, чтобы Я исцелил их“.
Ис 6:9-10.
16 Ваши же блаженны глаза, что видят, и уши ваши, что слышат,
Мф 16:16-17; Лк 10:23-24.
17 ибо истинно говорю вам, что многие пророки и праведники желали видеть, что вы видите, и не видели, и слышать, что вы слышите, и не слышали.
Ин 8:56; 1Пет 1:10; Евр 11:39.
18 Вы же выслушайте значение притчи о сеятеле:
19 ко всякому, слушающему слово о Царстве и не разумеющему, приходит лукавый1 и похищает посеянное в сердце его — вот кого означает посеянное при дороге.
1 букв.: злой; полный зла.

Мф 3:2; Мф 4:23; Иак 1:23-24; 1Ин 3:12.
20 А посеянное на каменистых местах означает того, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его,
21 но не имеет в себе корня и непостоянен: когда настанет скорбь1 или гонение за слово, тотчас соблазняется.
1 точнее: притеснение.

Деян 14:22; Евр 6:4-10; Евр 10:34.
22 А посеянное в тернии означает того, кто слышит слово, но забота этого века и обольщение богатства заглушает слово, и оно бывает бесплодно.
1Тим 6:9-10,17.
23 Посеянное же на доброй земле означает слышащего слово и разумеющего, который и бывает плодоносен, так что иной приносит плод во сто крат, иной в шестьдесят, а иной в тридцать».
Лк 8:15; Флп 1:11; Кол 1:6.

Вторая тайна: плевелы между пшеницей

24 Другую притчу предложил Он им, говоря: «Царство Небесное подобно человеку, посеявшему доброе семя на поле своём;
1Пет 1:23; 1Ин 3:9.
25 когда же люди спали, пришёл враг его, и посеял между пшеницей плевелы1, и ушёл;
Иов 33:15; Мк 4:27; Деян 20:29-30.

1 сорная трава, растущая среди злаков.
26 когда взошла зелень и показался плод, тогда явились и плевелы.
27 Придя же, рабы хозяина дома сказали ему: „Господин! Не доброе ли семя сеял ты на поле твоём? Откуда же на нём плевелы?“
28 Он же сказал им: „Враг человек сделал это“. А рабы сказали ему: „Хочешь ли, мы пойдём, выберем их?“
29 Но он сказал: „Нет, — чтобы, выбирая плевелы, вы не выдергали вместе с ними пшеницы,
Ис 65:8.
30 оставьте расти вместе то и другое до жатвы; и во время жатвы я скажу жнецам: "Соберите прежде плевелы и свяжите их в связки, чтобы сжечь их, а пшеницу уберите в житницу мою"“».
2Цар 23:7; Мк 4:29; 2Фес 3:6; 2Тим 2:19; Откр 14:15; Откр 22:11-12.

Третья тайна: зерно горчичное
(Мк 4:30-32; Лк 13:18-19)

31 Иную притчу предложил Он им, говоря: «Царство Небесное подобно зерну горчичному, которое человек взял и посеял на поле своём,
32 которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет, бывает больше всех огородных растений и становится деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвях его».
Иез 17:22-24.

Четвёртая тайна: закваска
(Лк 13:20-21)

33 Иную притчу сказал Он им: «Царство Небесное подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три саты1 муки, пока не вскисло всё».
1 одна сата составляла ок. 13 л.

Лк 13:20; 1Кор 5:6; Гал 5:6-9.
34 Всё это Иисус говорил народу притчами, и без притчи не говорил им,
Мк 4:33.
35 да сбудется сказанное через пророка, который говорит: «Открою в притчах уста Мои; произнесу сокровенное от создания мира».
Пс 77:2.

Изъяснение второй тайны

36 Тогда Иисус, отпустив народ, вошёл в дом. И, подойдя к Нему, ученики Его сказали: «Изъясни нам притчу о плевелах на поле».
Мф 15:15; Мк 4:13,33-34.
37 Он же сказал им в ответ: «Сеющий доброе семя — это Сын Человеческий;
1Кор 3:9.
38 поле есть мир; доброе семя — это сыны Царства, а плевелы — сыны лукавого1;
Мф 3:2; Мф 4:8.

1 букв.: злого.
39 враг, посеявший их, — это дьявол; жатва — кончина века, а жнецы — ангелы.
Быт 3:1; Мф 16:23; Ин 8:44; Откр 14:15; Откр 20:10.
40 Поэтому, как собирают плевелы и огнём сжигают, так будет при кончине этого века:
41 пошлёт Сын Человеческий ангелов Своих, и соберут из Царства Его все соблазны и делающих беззаконие,
Иов 38:13; Соф 1:3; Мф 8:20; Мф 24:31; Мф 25:32; Лк 17:26-37.
42 и ввергнут их в печь огненную; там будет плач и скрежет зубов;
Мф 8:12; Мф 16:27; Откр 19:20; Откр 20:12.
43 тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!
Дан 12:3; 1Кор 15:40; Кол 3:4; 2Фес 1:5-10.

Пятая тайна: скрытое сокровище

44 Ещё подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нём идёт и продаёт всё, что имеет, и покупает поле то.
Исх 19:5; 2Кор 8:9; Евр 10:34.

Шестая тайна: жемчужина

45 Ещё подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин,
46 который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошёл и продал всё, что имел, и купил её.
Еф 5:25-27; Флп 3:7-8; Откр 21:21.

Седьмая тайна: невод

47 Ещё подобно Царство Небесное неводу, закинутому в море и захватившему рыб всякого рода,
Мф 4:19; Мф 22:10.
48 который, когда наполнился, вытащили на берег и, сев, хорошее собрали в сосуды, а негодное выбросили вон.
Мф 25:31-46.
49 Так будет при кончине века: выйдут ангелы, и отделят злых из среды праведных,
Мф 24:3; Мф 25:32.
50 и ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов».
Откр 19:20.
51 И спросил их Иисус: «Поняли ли вы всё это?» Они говорят Ему: «Да, Господи!»
52 Он же сказал им: «Поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину дома, который выносит из сокровищницы своей новое и старое».
Мф 23:34.

Иисус возвращается в Назарет и Его опять отвергают
(Мк 6:1-6; Лк 4:16-32)

53 И когда окончил Иисус притчи эти, пошёл оттуда.
54 И, придя в отечество Своё, учил их в синагоге их, так что они изумлялись и говорили: «Откуда у Него такая премудрость и силы?
Мф 2:23; Ин 1:45; Ин 7:15.
55 Не плотников ли Он сын? Не Его ли мать называется Мария, и братья Его Иаков, и Иосий, и Симон, и Иуда?
Мф 12:46; Мф 1:25; Ин 6:42; Ин 7:15,41,48,52.
56 И сёстры Его не все ли между нами? Откуда же у Него всё это?»
57 И соблазнялись о Нём. Иисус же сказал им: «Не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своём и в доме своём».
Иер 12:6; Ин 4:44.
58 И не совершил там многих чудес по неверию их.
Мф 14:31; Мк 5:36; Мк 9:23; Ин 5:44,46-47.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Евангелие в изложении Матфе́я, 13 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Толкования Августина
  7. Библия говорит сегодня
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Баркли
  10. Комментарии Джона Райла
  11. Толкование Иоанна Златоуста
  12. Толкование Феофилакта Болгарского
  13. Новый Библейский Комментарий
  14. Лингвистический. Роджерс
  15. Комментарии Давида Стерна
  16. Ветхий Завет в Новом
  17. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.