Под редакцией Кулаковых 3 [1] — Или: верности; то же в ст. 19.
4 [2] — Букв.: старики и старухи.
5 [3] — Букв.: мальчишками и девчонками.
6 [4] — Или (здесь и ниже в этом стихе): удивительным.
6 [5] — Букв.: малому остатку народа сего.
9 [6] — Букв.: да будут крепки ваши руки; то же в ст. 13.
14 [7] — Букв.: точно так, как Я решил причинить зло вам, когда прогневали Меня отцы ваши, и не пожалел (об этом).
15 [8] — Наказание, постигшее отцов (Вавилонское пленение, см. ст. 14) и допущенное для воспитания, и обещанные благословения (см. ст. 15) не являются случайными и произвольными велениями Бога, но имеют целью осуществление одного и того же благого Промысла — спасение человека.
19 [9] — Ср. 7:5.
21 [10] — Букв.: я.