Псалмы 25 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Переклад Куліша та Пулюя

 
 

Господи, будь моим Судьёй и докажи, что образ жизни вёл я непорочный. Тебе без колебаний доверялся я, и Ты от падения меня оберегал.
 
Давидова. Д о тебе, Господи, підношу душу мою.

Испытай меня, Господи, посмотри в моё сердце и мою душу.
 
Боже мій, на тебе я вповаю, не дай менї осоромитись, не допусти, щоб вороги мої втїшались побідою надо мною!

Я всегда нахожусь в истине Твоей, и любовь Твоя вечно со мной.
 
І всї, що покладаються на тебе, не осоромляться; будуть же осоромлені, що зневіряються без причини.

В стороне держусь от обманщиков, и с лицемерами не общаюсь я.
 
Господи, вкажи менї дороги твої, і навчи, де стежки твої!

Презираю я сборище грешников, рядом сесть со злыми отказываюсь я.
 
Веди мене в правдї твоїй, і навчи; ти бо єси Бог спасення мого; на тебе цїлий день я вповаю.

Я омою руки и, очистившись, приду к алтарю Твоему.
 
Згадай про милосердє твоє, Господи, і про доброту твою, що являєш од віку.

Я буду славить Тебя и рассказывать о делах Твоих славных, Господи.
 
Не згадуй про гріхи молодостї моєї, нї про переступи мої; згадай мене по благодатї твоїй, задля доброти твоєї, Господи.

Дом Твой я возлюбил, Господи, в котором слава Твоя живёт.
 
Господь благий і правий, тому навчає грішника, де дорога спасення.

Не губи души и жизни моей, не относись ко мне как одному из этих грешников.
 
Він веде покірних до правди, і вказує смирному дорогу свою.

Виновны они в обмане, за взятки совершают преступления.
 
Всї стежки Господнї — милість і правда для тих, що бережуть завіт його і сьвідчення його.

Но я веду жизнь непорочную, так будь же милостив, спаси меня, Господь!
 
Задля імя твого, Господи, прости вину мою; бо вона велика.

Пусть не коснутся меня беды, сейчас, когда я прославляю Тебя перед Твоим народом.
 
Хто такий чоловік, що боїться Господа? Вкаже він дорогу йому, котру вибрати має.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.