Бытие 10 глава

Бытие, Пятикнижие Моисея
Синодальный перевод → Елизаветинская на русском

Вот родословие сынов Ноевых: Сима, Хама и Иафета. После потопа родились у них дети.

Сия же (суть) бытия сынов ноевых, сима, хама, иафефа. И родишася им сынове по потопе.

Сыны Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, Фувал, Мешех и Фирас.

Сынове иафефовы: гамер и магог, и мадай и иован, и елиса и фовел, и мосох и фирас.

Сыны Гомера: Аскеназ, Рифат и Фогарма.

Сынове же гамеровы: асханас и рифаф и форгама.

Сыны Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.

Сынове же иовани: елиса и фарсис, китийстии и родийстии.

От них населились острова народов в землях их, каждый по языку своему, по племенам своим, в народах своих.

От сих разделишася острови языков (всех) в земли их: кийждо по языку в племенех своих и в народех своих.

Сыны Хама: Хуш, Мицраим, Фут и Ханаан.

Сынове же хамовы: хус и месраин, фуд и ханаан.

Сыны Хуша: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха. Сыны Раамы: Шева и Дедан.

Сынове хусовы: сава и евила, и савафа и регма, и савафака. Сынове же регмановы: сава и дадан.

Хуш родил также Нимрода; сей начал быть силён на земле;

Хус же роди неврода: сей начат быти исполин на земли:

он был сильный зверолов пред Господом, потому и говорится: сильный зверолов, как Нимрод, пред Господом.

сей бе исполин ловец пред Господем Богом: сего ради рекут: яко неврод исполин ловец пред Господем.

Царство его вначале составляли: Вавилон, Эрех, Аккад и Халне в земле Сеннаар.

И бысть начало царства его вавилон и орех, и архад и халанни на земли сеннаар.

Из сей земли вышел Ассур и построил Ниневию, Реховофир, Калах

От земли тоя изыде ассур: и созда ниневию, и роовоф град, и халах.

и Ресен между Ниневиею и между Калахом; это город великий.

И дасем между ниневиею и между халахом: сей есть град великий.

От Мицраима произошли Лудим, Анамим, Легавим, Нафтухим,

Месраин же роди лудиима и неффалима, и енеметиима и лавиима,

Патрусим, Каслухим, откуда вышли Филистимляне, и Кафторим.

и патросониима и хасмониима, отнюдуже изыде филистиим, и гаффориима.

От Ханаана родились: Сидон, первенец его, Хет,

Ханаан же роди сидона первенца (своего) и хеттеа,

Иевусей, Аморрей, Гергесей,

и иевусеа и аморреа, и гергесеа

Евей, Аркей, Синей,

и евеа, и арукеа и асеннеа,

Арвадей, Цемарей и Хифамей. Впоследствии племена Ханаанские рассеялись,

и арадиа и самареа, и амафию. И посем разсеяшася племена хананейская:

и были пределы Хананеев от Сидона к Герару до Газы, отсюда к Содому, Гоморре, Адме и Цевоиму до Лаши.

и быша пределы хананейстии от сидона даже приити до герара и газы, идуще даже до содома и гоморры, до адамы и севоима, даже до даса.

Это сыны Хамовы, по племенам их, по языкам их, в землях их, в народах их.

Сии сынове хамовы в племенех своих, по языком своим, в странах своих и в народех своих.

Были дети и у Сима, отца всех сынов Еверовых, старшего брата Иафетова.

И симу родися и тому, отцу всех сынов еверовых, брату иафефа старейшаго.

Сыны Сима: Ёлам, Ассур, Арфаксад, Луд, Арам.

Сынове симовы: елам и ассур, и арфаксад и луд, и арам и каинан.

Сыны Арама: Уц, Хул, Гефер и Маш.

И сынове арамли: ос и ул, и гатер и мосох.

Арфаксад родил Салу, Сала родил Евера.

И арфаксад роди каинана, каинан же роди салу, сала же роди евера.

У Евера родились два сына; имя одному: Фалек, потому что во дни его земля разделена; имя брату его: Иоктан.

И родистася еверу два сына: имя единому фалек: во дни бо его разделися земля: и имя брату его иектан.

Иоктан родил Алмодада, Шалефа, Хацармавефа, Иераха,

Иектан же роди елмодада и салефа, и сармофа и иараха,

Гадорама, Узала, Диклу,

и одорра и евила и декла,

Овала, Авимаила, Шеву,

и евала и авимаила и совева,

Офира, Хавилу и Иовава. Все эти сыновья Иоктана.

и уфира и евила и иовава: вси сии сынове иектановы.

Поселения их были от Меши до Сефара, горы восточной.

И бысть селение их от маси даже приити до сафира, горы восточныя.

Это сыновья Симовы по племенам их, по языкам их, в землях их, по народам их.

Сии сынове симовы, в племенех своих, по языком их, в странах их и в народех их.

Вот племена сынов Ноевых, по родословию их, в народах их. От них распространились народы на земле после потопа.

Сия племена сынов ноевых по родом их, по языком их: от сих разсеяшася острови языков на земли по потопе.

« 9 глава 11 глава »