1 Послушайте меня, кто идет за правдой,
кто ищет Господа!
Взгляните на скалу, из которой вас иссекли,
на ров, из которого вынули;
кто ищет Господа!
Взгляните на скалу, из которой вас иссекли,
на ров, из которого вынули;
2 взгляните на вашего отца Авраама,
на родившую вас Сарру, —
Я призвал одного Авраама,
и благословил его, и размножил.
на родившую вас Сарру, —
Я призвал одного Авраама,
и благословил его, и размножил.
3 Господь помилует Сион и развалины его,
уподобит пустыню его Эдему,
сухую степь его — Господню саду,
крики радости в нем зазвучат,
славословия и песнопения.
уподобит пустыню его Эдему,
сухую степь его — Господню саду,
крики радости в нем зазвучат,
славословия и песнопения.
4 Внимай Мне, Мой народ,
Мой народ, меня послушай,
ибо от Меня идет учение,
и суд мой будет светом для народов.
Мой народ, меня послушай,
ибо от Меня идет учение,
и суд мой будет светом для народов.
5 Близка Моя правда,
грядет Мое спасение,
Я буду судить народы,
острова уповают на Меня,
надеются на силу Мою.
грядет Мое спасение,
Я буду судить народы,
острова уповают на Меня,
надеются на силу Мою.
6 Поднимите ваш взор к небесам,
посмотрите на землю, вниз:
небеса растают, как дым,
земля, как одежда, обветшает,
обитатели ее, как мошки, сгинут,
но спасение Мое будет вечным,
правда Моя — беспредельной.
посмотрите на землю, вниз:
небеса растают, как дым,
земля, как одежда, обветшает,
обитатели ее, как мошки, сгинут,
но спасение Мое будет вечным,
правда Моя — беспредельной.
7 Послушайте Меня, кто с правдой знаком,
народ, у которого учение Мое в сердцах:
не бойтесь поношения от людей,
злословия их не страшитесь —
народ, у которого учение Мое в сердцах:
не бойтесь поношения от людей,
злословия их не страшитесь —
8 словно одежду, пожрет их моль,
словно ткань шерстяную;
но Я оправдываю навек,
спасаю — из рода в род.
словно ткань шерстяную;
но Я оправдываю навек,
спасаю — из рода в род.
9 Поднимись, поднимись, и силой облекись,
Господня рука, поднимись,
как в дни давние, времена древние!
Не ты ли Рахава* разрубила,
чудище морское сразила?
Господня рука, поднимись,
как в дни давние, времена древние!
Не ты ли Рахава* разрубила,
чудище морское сразила?
10 Не ты ли море иссушила —
воды великой бездны —
глубины в дорогу обратила,
и прошли по ней искупленные?
воды великой бездны —
глубины в дорогу обратила,
и прошли по ней искупленные?
11 Возвратятся, кого Господь избавит,
придут на Сион с ликованием,
увенчаны радостью вечной,
придут на Сион с ликованием,
увенчаны радостью вечной,
12 Это Я, Я Сам — Утешитель ваш,
и что тебе бояться человека — он смертен,
сын Адама, что трава, увядает.
и что тебе бояться человека — он смертен,
сын Адама, что трава, увядает.
13 Что же забываешь Господа,
Который создал тебя,
небеса распростер и землю основал?
Но ужасает тебя, что ни день,
ярость угнетателя, что гибель готовит —
только где ж весь пыл угнетателя?
Который создал тебя,
небеса распростер и землю основал?
Но ужасает тебя, что ни день,
ярость угнетателя, что гибель готовит —
только где ж весь пыл угнетателя?
14 Скоро распрямится согбенный,
не сгинет он в яме,
хлеба лишен не будет.
не сгинет он в яме,
хлеба лишен не будет.
15 Я — Господь Бог твой!
Вот кто море вздымает,
так, что ревут его волны,
имя ему — Господь Воинств.
Вот кто море вздымает,
так, что ревут его волны,
имя ему — Господь Воинств.
16 Вложу тебе в уста Мои слова,
осеню тебя Моей рукой —
Я, Устроитель небес,
Основатель земли,
назвавший Сион народом Своим!
осеню тебя Моей рукой —
Я, Устроитель небес,
Основатель земли,
назвавший Сион народом Своим!
17 Воспрянь, воспрянь, Иерусалим, восстань!
Ты испил из руки Господней чашу гнева,
допьяна напоившую чашу до дна освушил.
Ты испил из руки Господней чашу гнева,
допьяна напоившую чашу до дна освушил.
18 Не на кого было опереться
из всех рожденных детей,
за руку некого было взять
из всех рожденных детей.
из всех рожденных детей,
за руку некого было взять
из всех рожденных детей.
19 Выпали тебе две беды —
и кто же тебя утешит? —
разгром и разруха, голод и меч.
И кто же тебя утешит?*
и кто же тебя утешит? —
разгром и разруха, голод и меч.
И кто же тебя утешит?*
20 Сыновья твои изнемогли,
лежат на каждом углу,
словно лань в ловушке —
настиг их гнев Господа,
наказание от Бога твоего.
лежат на каждом углу,
словно лань в ловушке —
настиг их гнев Господа,
наказание от Бога твоего.
21 Выслушайте же всё это,
кто страждет, кто пьян, но не от вина!
кто страждет, кто пьян, но не от вина!
22 Так говорит Господь, твой Бог,
вступающийся за тебя:
Я беру из руки твоей чашу пьянящую,
из кубка ярости Моей
больше пить тебе не придется;
вступающийся за тебя:
Я беру из руки твоей чашу пьянящую,
из кубка ярости Моей
больше пить тебе не придется;
23 Я вложу ее в руки мучителей твоих,
говоривших тебе: «пади ниц,
а мы по тебе пройдемся!» —
и делалась твоя спина землею,
улицей для проходящих.
говоривших тебе: «пади ниц,
а мы по тебе пройдемся!» —
и делалась твоя спина землею,
улицей для проходящих.
