Когда хозяин дома встанет и затворит двери, тогда вы, стоя вне, станете стучать в двери и говорить: «Господи! Господи! отвори нам»; но Он скажет вам в ответ: «не знаю вас, откуда вы».
ἀφ᾽ От 575 PREP οὗ которого [времени] 3739 R-GSM ἂν 302 PRT ἐγερθῇ встанет 1453 V-APS-3S ὁ 3588 T-NSM οἰκοδεσπότης хозяин до́ма 3617 N-NSM καὶ и 2532 CONJ ἀποκλείσῃ закроет 608 V-AAS-3S τὴν 3588 T-ASF θύραν, дверь, 2374 N-ASF καὶ и 2532 CONJ ἄρξησθε начнёте 756 V-AMS-2P ἔξω вне 1854 ADV ἑστάναι стоять 2476 V-RAN καὶ и 2532 CONJ κρούειν стучать 2925 V-PAN τὴν 3588 T-ASF θύραν [в] дверь 2374 N-ASF λέγοντες, говорящие, 3004 V-PAP-NPM Κύριε, Господи, 2962 N-VSM ἄνοιξον открой 455 V-AAM-2S ἡμῖν· нам; 2254 P-1DP καὶ и 2532 CONJ ἀποκριθεὶς ответивший 611 V-AOP-NSM ἐρεῖ скажет 2046 V-FAI-3S ὑμῖν, вам, 5213 P-2DP Οὐκ Не 3756 PRT-N οἶδα знаю 1492 V-RAI-1S ὑμᾶς вас 5209 P-2AP πόθεν откуда 4159 ADV-I ἐστέ. вы есть. 1510 V-PAI-2P