Но я снова спрашиваю: «Понял ли народ Израиля?» Конечно же, понял. Сначала Моисей вот что сказал: «Я возбужу в вас ревность с помощью народа, который и не народ. Я вызову у вас гнев с помощью народа, которому не дано понять».
ἀλλὰ Но 235 CONJ λέγω, говорю, 3004 V-PAI-1S μὴ не [разве] 3361 PRT-N Ἰσραὴλ Израиль 2474 N-PRI οὐκ не 3756 PRT-N ἔγνω; узнал? 1097 V-2AAI-3S πρῶτος Первый 4413 A-NSM-S Μωϋσῆς Моисей 3475 N-NSM λέγει, говорит, 3004 V-PAI-3S Ἐγὼ Я 1473 P-1NS παραζηλώσω сделаю ревнивыми 3863 V-FAI-1S ὑμᾶς вас 5209 P-2AP ἐπ᾽ на 1909 PREP οὐκ не 3756 PRT-N ἔθνει, народ, 1484 N-DSN ἐπ᾽ на 1909 PREP ἔθνει народ 1484 N-DSN ἀσυνέτῳ бестолковый 801 A-DSN παροργιῶ сделаю гневными 3949 V-FAI-1S ὑμᾶς. вас. 5209 P-2AP