2 Тимофею 3 глава

Второе послание к Тимофею святого апостола Павла
Перевод Десницкого → Синода́льный перево́д

 
 

Знай: в конце настанут трудные времена.
 
Знай же, что в после́дние дни насту́пят времена́ тя́жкие.

Люди будут любить лишь себя да деньги — станут заносчиво ругаться, будут неверны даже родителям, неблагодарны, нечисты,
 
И́бо лю́ди бу́дут самолюби́вы, сребролюби́вы, го́рды, надме́нны, злоречи́вы, роди́телям непоко́рны, неблагода́рны, нечести́вы, недружелю́бны,

недружелюбны. Будут непримиримо клеветать, не будут знать ни меры, ни учтивости, ни доброты;
 
непримири́тельны, клеветники́, невозде́ржаны, жесто́ки, не лю́бящие добра́,

будут предавать безудержно и слепо, ведь им удовольствия будут желанней Бога!
 
преда́тели, на́глы, напы́щенны, бо́лее сластолюби́вы, не́жели боголюби́вы,

Будут они сохранять благочестивый вид, но сами же и лишать свое благочестие силы. Держись от таких подальше!
 
име́ющие вид благоче́стия, си́лы же его́ отрёкшиеся. Таковы́х удаля́йся.

Есть среди них такие, кто проникает в чужие дома, чтобы обольщать тёток, которые, следуя множеству прихотей, запутались в собственных грехах.
 
К сим принадлежа́т те, кото́рые вкра́дываются в домы́ и обольща́ют же́нщин, утопа́ющих во греха́х, води́мых разли́чными по́хотями,

Вечно они чему-то «учатся», но никак не могут прийти к познанию истины.
 
всегда́ уча́щихся и никогда́ не мо́гущих дойти́ до позна́ния и́стины.

Когда-то в Египте Моисею противостояли Ианний с Иамврием, таким же образом и эти люди противятся истине — сознание их развращено, вера им неведома!
 
Как Иа́нний и Иа́мврий проти́вились Моисе́ю, так и сии́ проти́вятся и́стине, лю́ди, развращённые умо́м, неве́жды в ве́ре.

Но многого они не добьются: их безумие станет для всех очевидным, как было и с теми.
 
Но они́ не мно́го успе́ют; и́бо их безу́мие обнару́жится пе́ред все́ми, как и с те́ми случи́лось.

А ты последовал за моим учением, подражал моему образу жизни и ставил себе те же цели с верой, стойкостью, любовью и терпением —
 
А ты после́довал мне в уче́нии, житии́, расположе́нии, ве́ре, великоду́шии, любви́, терпе́нии,

даже в пору гонений и страданий, которые мне достались в Антиохии, Иконии и Листре. Сколько пришлось перенести мне гонений, и от всех избавил меня Господь!
 
в гоне́ниях, страда́ниях, пости́гших меня́ в Антио́хии, Ико́нии, Ли́страх; каковы́е гоне́ния я перенёс, и от всех изба́вил меня́ Госпо́дь.

Да и все, кто желает благочестиво жить со Христом, будут гонимы,
 
Да и все, жела́ющие жить благочести́во во Христе́ Иису́се, бу́дут гони́мы.

а негодяи и чародеи будут погружаться всё глубже в собственный обман и погружать других.
 
Злы́е же лю́ди и обма́нщики бу́дут преуспева́ть во зле, вводя́ в заблужде́ние и заблужда́ясь.

Но ты убедился, что наше учение достоверно — держись его! Ты ведь помнишь, кто тебя научил,
 
А ты пребыва́й в том, чему́ нау́чен и что тебе́ вве́рено, зна́я, кем ты нау́чен.

ты с малых лет знаешь Священное Писание, оно может наделить тебя мудростью и привести к спасению по вере во Христа Иисуса.
 
Прито́м же ты из де́тства зна́ешь свяще́нные писа́ния, кото́рые мо́гут умудри́ть тебя́ во спасе́ние ве́рою во Христа́ Иису́са.

Всё Писание вдохновлено Богом и приносит пользу: обучает, обличает, исправляет и наставляет в праведности.
 
Всё Писа́ние богодухнове́нно и поле́зно для науче́ния, для обличе́ния, для исправле́ния, для наставле́ния в пра́ведности,

Кто верен Богу, того Писание подготовит и снарядит для всякого доброго дела.
 
да бу́дет соверше́н Бо́жий челове́к, ко вся́кому до́брому де́лу пригото́влен.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.