Псалтирь 119 псалом

Псалтирь
Синодальный перевод → Переклад Куліша та Пулюя

 
 

Песнь восхождения. К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня.
 
Алеф. Блаженний, в кого дорога чесна, хто в законї Господа ходить!

Господи! избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого.
 
Блаженний, хто сьвідчення його хоронить, хто цїлим серцем його шукає,

Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый?
 
Хто кривди не робить, його дорогами ходить!

Изощрённые стрелы сильного, с горящими углями дроковыми.
 
Ти велїв заповідї твої пильно повнити.

Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.
 
Ой коли б дороги мої та вели мене, щоб устави твої хоронити!

Долго жила душа моя с ненавидящими мир.
 
Тодї б я не посоромився, на всї заповідї твої зважаючи.

Я мирен: но только заговорю, они — к войне.
 
Буду прославляти тебе, навчаючись законів справедливостї твоєї.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.