ΚΑΙΝΉ ΔΙΑΘΉΚΗ » Codex 02 Александрийский кодекс — 5 век

ΜΑΡΚΟΝ 15 ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15 ΚΕΦΆΛΑΙΟ

1 και ευθεωϲ επι το πρωι ϲυμβουλιον ποιηϲαντεϲ {} [29] μετα των πρεϲβυτερων και γραμματαιων και ολον το ϲυνεδριον δηϲαντεϲ τον ι̅ν̅ απηνεγκαν και παρεδωκαν τω πειλατω
2 και επηρωτηϲεν αυτο̅ ο πειλατοϲ ϲυ ει ο βαϲιλευϲ των ιουδαιων ο δε αποκριθειϲ ειπεν αυτω ϲυ λεγειϲ
3 και κατηγορουν αυτου οι αρχιερειϲ πολλα
4 ο δε πειλατοϲ παλιν επηρωτηϲε̅ αυτον λεγων ουκ αποκρινη ουδεν ιδε ποϲα ϲου καταμαρτυρουϲιν
5 ο δε ι̅ϲ̅ ουκετι ουδεν απεκριθη ωϲτε θαυμαζειν τον πειλατον
6 κατα δε εορτην απελυεν αυτοιϲ ενα δεϲμιον ον παρητου̅το
7 ην δε ο λεγομενοϲ βαραββαϲ μετα των ϲυνϲταϲιαϲτων δεδεμενοϲ οιτεινεϲ εν τη ϲταϲει φονον πεποιηκειϲα̅
8 και αναβοηϲαϲ ο οχλοϲ ηρξατο αιτειϲθαι καθωϲ αει εποιει αυτοιϲ
9 ο δε πειλατοϲ απεκριθη αυτοιϲ λεγων θελετε απολυϲω υμιν τον βαϲιλεα των ιουδαιων
10 επεγεινωϲκεν γαρ οτι δια φθονον παρεδωκειϲαν αυτον οι αρχιερειϲ
11 οι δε αρχιερειϲ ανεϲιϲαν τον οχλον ινα μαλλον τον βαραββα̅ απολυϲη αυτοιϲ
12 ο δε πειλατοϲ αποκριθειϲ παλιν ειπεν αυτοιϲ τι ουν θελεται ποιηϲω τον βαϲιλεα των ιουδαιων
13 οι δε παλιν εκραξαν λεγοντεϲ ϲταυρωϲον αυτον
14 ο δε πειλατοϲ ελεγε̅ αυτοιϲ τι γαρ κακον εποιηϲε̅ οι δε περιϲϲωϲ εκραζον ϲταυρωϲον αυτον
15 ο δε πειλατοϲ βουλομενοϲ τω οχλω το ικανον ποιηϲαι απελυϲεν αυτοιϲ τον βαραββαν και παρεδωκε̅ τον ι̅ν̅ φραγελλωϲαϲ ινα ϲταυρωθη
16 οι δε ϲτρατιωται απηγαγον αυτον εϲω τηϲ αυληϲ ο εϲτιν πραιτωριον και ϲυνκαλουϲιν ολην την ϲπειραν
17 και ενδυουϲιν αυτον πορφυρα̅ και περιτιθεαϲιν αυτω πλεξα̅τεϲ ακανθινον ϲτεφανον
18 και ηρξαντο αϲπαζεϲθαι αυτο̅ χαιρε ο βαϲιλευϲ των ιουδαιω̅
19 και ετυπτον αυτου την κεφαλην καλαμω και ενεπτυο̅ αυτω και τιθεντεϲ τα γονατα προϲεκυνουν αυτω
20 και οτε ενεπεξαν αυτω εξεδυϲαν αυτον την πορφυραν και ενεδυϲαν αυτον τα ιματια τα ιδια και αγουϲιν αυτον ινα ϲταυρωϲουϲιν αυτον
21 και αγγαρευουϲιν παραγοντα τινα ϲιμωνα {κηρυναιον} [30] ερχομενον απ ακρου τον π̅ρ̅α̅ αλεξανδρου και ρουφου ινα αρη τον ϲταυρον αυτου
22 και φερουϲιν αυτον επι γολγοθα τοπον ο εϲτιν μεθερμηνευομενοϲ κρανιου τοποϲ
23 και εδιδουν αυτω πιειν εϲμυρνιϲμενον οινον ο δε ουκ ελαβε̅
24 και ϲταυρωϲαντεϲ αυτον διαμεριζονται τα ειματια αυτου βαλλοντεϲ κληρον επ αυτα τιϲ τι αρη
25 ην δε τριτη ωρα και εϲταυρωϲαν αυτον
26 και ην η επιγραφη τηϲ αιτιαϲ αυτου επιγεγραμμενη ο βαϲιλευϲ των ιουδαιων
27 και ϲυν αυτω ϲταυρουϲιν δυο ληϲταϲ ενα εκ δεξιων και ενα εξ ευωνυμων αυτου
28 [отсутствует]
29 και οι παραπορευομενοι εβλαϲφημουν αυτον κεινουντεϲ ταϲ κεφαλαϲ αυτων και λεγο̅τεϲ ουα ο καταλυων τον ναο̅ και τριϲιν ημεραιϲ οικοδομω̅
30 ϲωϲον ϲεαυτον και καταβα απο του ϲταυρου
31 ομοιωϲ και οι αρχιερειϲ εμπαιζοντεϲ προϲ αλληλουϲ μετα των γραμματαιων ελεγον αλλουϲ εϲωϲεν εαυτον ου δυναται ϲωϲαι
32 ο χ̅ϲ̅ ο βαϲιλευϲ του ι̅η̅λ̅ καταβατω νυν απο του ϲταυρου ινα ιδωμεν και πιϲτευϲωμεν και οι ϲυνεϲταυρωμενοι αυτω ωνειδιζον αυτον
33 γενομενηϲ δε ωραϲ εκτηϲ ϲκοτοϲ εγενετο εφ ολην την γην εωϲ ωραϲ ενατηϲ
34 και τη ωρα τη ενατη εβοηϲεν ο ι̅ϲ̅ φωνη μεγαλη λεγων ελωι ελωι λιμα ϲιβακθανει ο εϲτι̅ μεθερμηνευομενον ο θ̅ϲ̅ ο θ̅ϲ̅ μου ειϲ τι με ενκατελειπεϲ
35 και τινεϲ των εκει εϲτηκοτω̅ ακουϲαντεϲ ελεγον ιδου ηλεια̅ φωνει
36 δραμων δε ειϲ και γεμιϲαϲ ϲπογγον οξουϲ περιθειϲ τε καλαμω εποτιζεν αυτον λεγων αφετε ιδωμεν ει ερχεται ηλιαϲ καθελειν αυτον
37 ο δε ι̅ϲ̅ αφειϲ φωνην μεγαλην εξεπνευϲεν
38 και το καταπεταϲμα του ναου εϲχιϲθη ειϲ δυο απο ανωθεν εωϲ κατω
39 ιδων δε ο κεντυριων ο παρεϲτηκωϲ εξ εναντιαϲ αυτου οτι ουτωϲ κραξαϲ εξεπνευϲεν ειπεν αληθωϲ ο α̅ν̅ο̅ϲ̅ ουτοϲ υ̅ϲ̅ ην θ̅υ̅
40 ηϲαν δε και γυναικεϲ απο μακροθεν θεωρουϲαι εν αιϲ η̅ και μαρια η μαγδαληνη και μαρια η του ιακωβου του μεικρου και ιωϲη μ̅η̅ρ̅ και ϲαλωμη
41 και οτε ην εν τη γαλιλαια ηκολουθουν αυτω και διηκονουν αυτω και αιτεραι πολλαι αι ϲυναναβαϲαι αυτω ειϲ ιεροϲολυμα
42 και ηδη οψειαϲ γενομενηϲ επειδη ην παραϲκευη ο εϲτι̅ προϲ ϲαββατον
43 ελθων ιωϲηφ ο απο αριμαθαιαϲ ευϲχημω̅ βουλευτηϲ οϲ και αυτοϲ ην προϲδεχομενοϲ την βαϲιλειαν του θ̅υ̅ τολμηϲαϲ ειϲηλθεν προϲ πειλατον και ητηϲατο το ϲωμα του ι̅υ̅
44 ο δε πειλατοϲ εθαυμαϲεν ει ηδη τεθνηκεν και προϲκαλεϲαμενοϲ τον κεντυριωνα επηρωτηϲεν αυτον ει παλαι απεθανε̅
45 και γνουϲ απο του κεντυριωνοϲ εδωρηϲατο το ϲωμα {το} [31] ιωϲηφ
46 και αγοραϲαϲ ϲινδονα και καθελων αυτον ενειληϲεν τη ϲινδονι και καθηκε̅ αυτο εν μνημειω ο ην λελατομημενον εκ πετραϲ και προϲεκυλιϲεν λιθον επι την θυρα̅ του μνημειου
47 η δε μαρια η μαγδαληνη και μαρια η ιωϲηφ εθεωρουν που τεθειτε

Примечания:

1  [29] {οι αρχιερειϲ}
21  [30] {κυρηναιον}
45  [31] {τω}

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие от Марка, 15 ΚΕΦΆΛΑΙΟ. Александрийский кодекс — 5 век.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

ΜΑΡΚΟΝ 15 ΚΕΦΆΛΑΙΟ в переводах:
ΜΑΡΚΟΝ 15 ΚΕΦΆΛΑΙΟ, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Джона Райла
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Феофилакта Болгарского
  9. Новый Библейский Комментарий
  10. Лингвистический. Роджерс
  11. Комментарии Давида Стерна
  12. Библия говорит сегодня
  13. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.