Библия Новый русский Новый русский перевод

Псалтирь, 119 Псалтирь, 119 глава

1 Песнь восхождения.[261]
В скорби своей я воззвал к Господу, и Он ответил мне.
2 «Избавь мою душу, Господи, от лгущих уст и обманчивого языка!»
3 Что Он даст тебе и что прибавит, обманчивый язык?
4 Он накажет тебя острыми стрелами воина и горящими углями из дрока.
5 Горе мне, что пребываю в Мешехе и живу среди кедарских шатров![262]
6 Душа моя долго жила с ненавидящими мир.
7 Я — мирный человек, но только заговорю — они к войне.

Примечания к тексту

1 [261] ↑Песнь восхождения. Согласно средневековым и раввинским преданиям, 15 псалмов (Псалмы 119-133) воспевались на 15 ступенях лестницы, ведущей из «женского двора» во «двор израильтян» в Иерусалимском храме послепленной эпохи. Вероятно, что они воспевались паломниками, следовавшими в Иерусалим на ежегодные религиозные праздники.
5 [262] ↑ — Местность Мешех находится в Малой Азии. Местность Кедар находится в Аравии (см. Ис 21:13-17; Иез 27:21). Эти местности — символы очень отдаленных от Израиля земель.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псалтирь, 119 глава. Новый русский перевод

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


«Новый русский перевод» (НРП)

«Новый русский перевод» (НРП);
New Russian Translation (NRT);
Biblica, Inc.
© 2006, 2010, 2012, 2014, 2023.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Сперджена


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.