Библия Новый русский Новый русский перевод

Псалтирь, 83 Псалтирь, 83 глава

1 Дирижеру хора. Под гиттит[182]. Псалом сыновей Кораха.
2 Как желанно Твое жилище, о Господь, Бог Сил!
3 Истомилась моя душа, желая быть во дворах храма Господа, сердце мое и плоть поют Богу живому.
4 Даже воробей находит себе дом и ласточка — гнездо, чтобы вывести своих птенцов, у Твоего жертвенника, Господь, Бог Сил, Царь мой и Бог мой.
5 Блаженны живущие в доме Твоем, они непрестанно будут восхвалять Тебя.
Пауза
6 Блажен человек, сила которого в Тебе, в чьем сердце есть желание отправиться в Иерусалим.[183]
7 Проходя долиною Плача[184], они открывают в ней источники, и ранний дождь покрывает её водоемами[185].
8 Они крепнут всё больше и больше, предстают перед Богом на Сионе.
9 О Господь, Бог Сил, услышь мою молитву; внемли мне, Бог Иакова.
Пауза
10 Взгляни, Боже, на царя, на щит наш;[186] посмотри с благоволением на лицо Своего помазанника!
11 Один день во дворах Твоих лучше тысячи вне его стен. Лучше быть у порога дома Божьего, чем жить в шатрах у нечестивых.
12 Потому что Господь Бог — солнце и щит, и награда Господа — благодать и слава. Тех, кто ходит беспорочно, Он не лишает благ.
13 О Господь Сил, блажен человек, уповающий на Тебя.

Примечания к тексту

1 [182] ↑ — См. сноску к Пс 80:1.
6 [183] ↑ — Букв.: стези на сердце у него.
7 [184] ↑ — Или: долиною Баха.
7 [185] ↑ — Или: благословением.
10 [186] ↑ — Или: « Взгляни, Всевышний, Щит наш…»
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Псалтирь, 83 глава. Новый русский перевод

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


«Новый русский перевод» (НРП)

«Новый русский перевод» (НРП);
New Russian Translation (NRT);
Biblica, Inc.
© 2006, 2010, 2012, 2014, 2023.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Сперджена


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.