Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

Неемия, 3 Неемия, 3 глава

¹ και

CONJ

ανεστη

V-AAI-3S

ελισουβ

N-PRI

ο

T-NSM

ιερευς

N-NSM

ο

T-NSM

μεγας

A-NSM

και

CONJ

οι

T-NPM

αδελφοι

N-NPM

αυτου

D-GSM

οι

T-NPM

ιερεις

N-NPM

και

CONJ

ωκοδομησαν

V-AAI-3P

την

T-ASF

πυλην

N-ASF

την

T-ASF

προβατικην

A-ASF

αυτοι

D-NPM

ηγιασαν

V-AAI-3P

αυτην

D-ASF

και

CONJ

εστησαν

V-AAI-3P

θυρας

N-APF

αυτης

D-GSF

και

CONJ

εως

PREP

πυργου

N-GSM

των

T-GPM

εκατον

N-NUI

ηγιασαν

V-AAI-3P

εως

PREP

πυργου

N-GSM

ανανεηλ

N-PRI

² και

CONJ

επι

PREP

χειρας

N-APF

υιων

N-GPM

ανδρων

N-GPM

ιεριχω

N-PRI

και

CONJ

επι

PREP

χειρας

N-APF

υιων

N-GPM

ζακχουρ

N-PRI

υιου

N-GSM

αμαρι

N-PRI

³ και

CONJ

την

T-ASF

πυλην

N-ASF

την

T-ASF

ιχθυηραν

A-ASF

ωκοδομησαν

V-AAI-3P

υιοι

N-NPM

ασανα

N-PRI

αυτοι

D-NPM

εστεγασαν

V-AAI-3P

αυτην

D-ASF

και

CONJ

εστησαν

V-AAI-3P

θυρας

N-APF

αυτης

D-GSF

και

CONJ

κλειθρα

N-APN

αυτης

D-GSF

και

CONJ

μοχλους

N-APM

αυτης

D-GSF

⁴ και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτων

D-GPM

κατεσχεν

V-AAI-3S

απο

PREP

ραμωθ

N-PRI

υιος

N-NSM

ουρια

N-PRI

υιου

N-GSM

ακως

N-PRI

και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτων

D-GPM

κατεσχεν

V-AAI-3S

μοσολλαμ

N-PRI

υιος

N-NSM

βαραχιου

N-PRI

υιου

N-GSM

μασεζεβηλ

N-PRI

και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτων

D-GPM

κατεσχεν

V-AAI-3S

σαδωκ

N-PRI

υιος

N-NSM

βαανα

N-PRI

⁵ και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτων

D-GPM

κατεσχοσαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

θεκωιν

N-PRI

και

CONJ

αδωρηεμ

N-PRI

ουκ

ADV

εισηνεγκαν

V-AAI-3P

τραχηλον

N-ASM

αυτων

D-GPM

εις

PREP

δουλειαν

N-ASF

αυτων

D-GPM

⁶ και

CONJ

την

T-ASF

πυλην

N-ASF

του

T-GSM

ισανα

N-PRI

εκρατησαν

V-AAI-3P

ιοιδα

N-PRI

υιος

N-NSM

φασεκ

N-PRI

και

CONJ

μεσουλαμ

N-PRI

υιος

N-NSM

βασωδια

N-PRI

αυτοι

D-NPM

εστεγασαν

V-AAI-3P

αυτην

D-ASF

και

CONJ

εστησαν

V-AAI-3P

θυρας

N-APF

αυτης

D-GSF

και

CONJ

κλειθρα

N-APN

αυτης

D-GSF

και

CONJ

μοχλους

N-APM

αυτης

D-GSF

⁷

⁸ και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτων

D-GPM

εκρατησεν

V-AAI-3S

ανανιας

N-PRI

υιος

N-NSM

του

T-GSM

ρωκειμ

N-PRI

και

CONJ

κατελιπον

V-AAI-3P

ιερουσαλημ

N-PRI

εως

PREP

του

T-GSN

τειχους

N-GSN

του

T-GSN

πλατεος

A-GSN

⁹ και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτων

D-GPM

εκρατησεν

V-AAI-3S

ραφαια

N-PRI

αρχων

N-NSM

ημισους

A-GSM

περιχωρου

N-GSM

ιερουσαλημ

N-PRI

¹⁰ και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτων

D-GPM

εκρατησεν

V-AAI-3S

ιεδαια

N-PRI

υιος

N-NSM

ερωμαφ

N-PRI

και

CONJ

κατεναντι

PREP

οικιας

N-GSF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτου

D-GSM

εκρατησεν

V-AAI-3S

ατους

N-PRI

υιος

N-NSM

ασβανια

N-PRI

¹¹ και

CONJ

δευτερος

A-NSM

εκρατησεν

V-AAI-3S

μελχιας

N-PRI

υιος

N-NSM

ηραμ

N-PRI

και

CONJ

ασουβ

N-PRI

υιος

N-NSM

φααθμωαβ

N-PRI

και

CONJ

εως

PREP

πυργου

N-GSM

των

T-GPM

θαννουριμ

N-PRI

¹² και

CONJ

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτου

D-GSM

εκρατησεν

V-AAI-3S

σαλουμ

N-PRI

υιος

N-NSM

αλλωης

N-PRI

αρχων

N-NSM

ημισους

A-GSM

περιχωρου

N-GSM

ιερουσαλημ

N-PRI

αυτος

D-NSM

και

CONJ

αι

T-NPF

θυγατερες

N-NPF

αυτου

D-GSM

¹³ την

T-ASF

πυλην

N-ASF

της

T-GSF

φαραγγος

N-GSF

εκρατησαν

V-AAI-3P

ανουν

N-PRI

και

CONJ

οι

T-NPM

κατοικουντες

V-PAPNP

ζανω

N-PRI

αυτοι

D-NPM

ωκοδομησαν

V-AAI-3P

αυτην

D-ASF

και

CONJ

εστησαν

V-AAI-3P

θυρας

N-APF

αυτης

D-GSF

και

CONJ

κλειθρα

N-APN

αυτης

D-GSF

και

CONJ

μοχλους

N-APM

αυτης

D-GSF

και

CONJ

χιλιους

A-APM

πηχεις

A-APM

εν

PREP

τω

T-DSN

τειχει

N-DSN

εως

PREP

πυλης

N-GSF

της

T-GSF

κοπριας

N-GSF

¹⁴ και

CONJ

την

T-ASF

πυλην

N-ASF

της

T-GSF

κοπριας

N-GSF

εκρατησεν

V-AAI-3S

μελχια

N-PRI

υιος

N-NSM

ρηχαβ

N-PRI

αρχων

N-NSM

περιχωρου

N-GSM

βηθαχαρμ

N-PRI

αυτος

D-NSM

και

CONJ

οι

T-NPM

υιοι

N-NPM

αυτου

D-GSM

και

CONJ

εσκεπασαν

V-AAI-3P

αυτην

D-ASF

και

CONJ

εστησαν

V-AAI-3P

θυρας

N-APF

αυτης

D-GSF

και

CONJ

κλειθρα

N-APN

αυτης

D-GSF

και

CONJ

μοχλους

N-APM

αυτης

D-GSF

¹⁵ και

CONJ

το

T-ASN

τειχος

N-ASN

κολυμβηθρας

N-GSF

των

T-GPN

κωδιων

N-GPN

τη

T-DSF

κουρα

N-DSF

του

T-GSM

βασιλεως

N-GSM

και

CONJ

εως

PREP

των

T-GPF

κλιμακων

N-GPF

των

T-GPF

καταβαινουσων

V-PAPGP

απο

PREP

πολεως

N-GSF

δαυιδ

N-PRI

¹⁶ οπισω

PREP

αυτου

D-GSM

εκρατησεν

V-AAI-3S

νεεμιας

N-PRI

υιος

N-NSM

αζαβουχ

N-PRI

αρχων

N-NSM

ημισους

A-GSM

περιχωρου

N-GSM

βηθσουρ

N-PRI

εως

PREP

κηπου

N-GSM

ταφου

N-GSM

δαυιδ

N-PRI

και

CONJ

εως

PREP

της

T-GSF

κολυμβηθρας

N-GSF

της

T-GSF

γεγονυιας

V-RAPGS

και

CONJ

εως

PREP

βηθαγγαβαριμ

N-PRI

¹⁷ οπισω

PREP

αυτου

D-GSM

εκρατησαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

λευιται

N-NPM

ραουμ

N-PRI

υιος

N-NSM

βανι

N-PRI

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτου

D-GSM

εκρατησεν

V-AAI-3S

ασαβια

N-PRI

αρχων

N-NSM

ημισους

A-GSM

περιχωρου

N-GSM

κειλα

N-PRI

τω

T-DSM

περιχωρω

N-DSM

αυτου

D-GSM

¹⁸ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησαν

V-AAI-3P

αδελφοι

N-NPM

αυτων

D-GPM

βενι

N-PRI

υιος

N-NSM

ηναδαδ

N-PRI

αρχων

N-NSM

ημισους

A-GSM

περιχωρου

N-GSM

κειλα

N-PRI

¹⁹ και

CONJ

εκρατησεν

V-AAI-3S

επι

PREP

χειρα

N-ASF

αυτου

D-GSM

αζουρ

N-PRI

υιος

N-NSM

ιησου

N-PRI

αρχων

N-NSM

του

T-GSM

μασφε

N-PRI

μετρον

N-ASN

δευτερον

A-ASM

πυργου

N-GSM

αναβασεως

N-GSF

της

T-GSF

συναπτουσης

V-PAPGS

της

T-GSF

γωνιας

N-GSF

²⁰ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

βαρουχ

N-PRI

υιος

N-NSM

ζαβου

N-PRI

μετρον

N-ASN

δευτερον

A-ASN

απο

PREP

της

T-GSF

γωνιας

N-GSF

εως

PREP

θυρας

N-GSF

βηθελισουβ

N-PRI

του

T-GSM

ιερεως

N-GSM

του

T-GSM

μεγαλου

A-GSM

²¹ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

μεραμωθ

N-PRI

υιος

N-NSM

ουρια

N-PRI

υιου

N-GSM

ακως

N-PRI

μετρον

N-ASN

δευτερον

A-ASN

απο

PREP

θυρας

N-GSF

βηθελισουβ

N-PRI

εως

CONJ

εκλειψεως

N-GSF

βηθελισουβ

N-PRI

²² και

CONJ

μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

ιερεις

N-NPM

ανδρες

N-NPM

αχεχαρ

N-PRI

²³ και

CONJ

μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

βενιαμιν

N-PRI

και

CONJ

ασουβ

N-PRI

κατεναντι

ADV

οικου

N-GSM

αυτων

D-GPM

μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

αζαρια

N-PRI

υιος

N-NSM

μαασηα

N-PRI

υιου

N-GSM

ανανια

N-PRI

εχομενα

V-PMPAP

οικου

N-GSM

αυτου

D-GSM

²⁴ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

βανι

N-PRI

υιος

N-NSM

ηναδαδ

N-PRI

μετρον

N-ASN

δευτερον

A-ASN

απο

PREP

βηθαζαρια

N-PRI

εως

PREP

της

T-GSF

γωνιας

N-GSF

και

CONJ

εως

PREP

της

T-GSF

καμπης

N-GSF

²⁵ φαλαλ

N-PRI

υιου

N-GSM

ευζαι

N-PRI

εξ

PREP

εναντιας

A-GSF

της

T-GSF

γωνιας

N-GSF

και

CONJ

ο

T-NSM

πυργος

N-NSM

ο

T-NSM

εξεχων

V-PAPNS

εκ

PREP

του

T-GSM

οικου

N-GSM

του

T-GSM

βασιλεως

N-GSM

ο

T-NSM

ανωτερος

A-1ACNSM

ο

T-NSM

της

T-GSF

αυλης

N-GSF

της

T-GSF

φυλακης

N-GSF

και

CONJ

μετ

PREP

αυτον

D-ASM

φαδαια

N-PRI

υιος

N-NSM

φορος

N-PRI

²⁶ και

CONJ

οι

T-NPM

ναθινιμ

N-PRI

ησαν

V-IAI-3P

οικουντες

V-PAPNP

εν

PREP

τω

T-DSM

ωφαλ

N-PRI

εως

PREP

κηπου

N-GSM

πυλης

N-GSF

του

T-GSN

υδατος

N-GSN

εις

PREP

ανατολας

N-APF

και

CONJ

ο

T-NSM

πυργος

N-NSM

ο

T-NSM

εξεχων

V-PAPNS

²⁷ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

θεκωιν

N-PRI

μετρον

N-ASN

δευτερον

A-ASN

εξ

PREP

εναντιας

A-GSF

του

T-GSM

πυργου

N-GSM

του

T-GSM

μεγαλου

A-GSM

του

T-GSM

εξεχοντος

V-PAPGS

και

CONJ

εως

CONJ

του

T-GSN

τειχους

N-GSN

του

T-GSM

οφλα

N-PRI

²⁸ ανωτερον

PREP

πυλης

N-GSF

των

T-GPM

ιππων

N-GPM

εκρατησαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

ιερεις

N-NPM

ανηρ

N-NSM

εξ

PREP

εναντιας

A-GSF

οικου

N-GSM

αυτου

D-GSM

²⁹ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

σαδδουκ

N-PRI

υιος

N-NSM

εμμηρ

N-PRI

εξ

PREP

εναντιας

A-GSF

οικου

N-GSM

αυτου

D-GSM

και

CONJ

μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

σαμαια

N-PRI

υιος

N-NSM

σεχενια

N-PRI

φυλαξ

N-NSM

της

T-GSF

πυλης

N-GSF

της

T-GSF

ανατολης

N-GSF

³⁰ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

ανανια

N-PRI

υιος

N-NSM

σελεμια

N-PRI

και

CONJ

ανουμ

N-PRI

υιος

N-NSM

σελεφ

N-PRI

ο

T-NSM

εκτος

A-NSM

μετρον

N-ASN

δευτερον

A-ASN

μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

μεσουλαμ

N-PRI

υιος

N-NSM

βαρχια

N-PRI

εξ

PREP

εναντιας

A-GSF

γαζοφυλακιου

N-GSN

αυτου

D-GSM

³¹ μετ

PREP

αυτον

D-ASM

εκρατησεν

V-AAI-3S

μελχια

N-PRI

υιος

N-NSM

του

T-GSM

σαραφι

N-PRI

εως

PREP

βηθαναθινιμ

N-PRI

και

CONJ

οι

T-NPM

ροποπωλαι

N-NPM

απεναντι

PREP

πυλης

N-GSF

του

T-GSM

μαφεκαδ

N-PRI

και

CONJ

εως

PREP

αναβασεως

N-GSF

της

T-GSF

καμπης

N-GSF

³² και

CONJ

ανα

PREP

μεσον

A-ASM

αναβασεως

N-GSF

της

T-GSF

πυλης

N-GSF

της

T-GSF

προβατικης

A-GSF

εκρατησαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

χαλκεις

N-NPM

και

CONJ

οι

T-NPM

ροποπωλαι

N-NPM

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Неемия, 3 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.