Библия Септуагинта Септуагинта (LXX)

Неемия, 10 Неемия, 10 глава

1 [10:2] και
CONJ
επι
PREP
των
T-GPM
σφραγιζοντων
V-PAPGP
νεεμιας
 
N-PRI
υιος
N-NSM
αχαλια
 
N-PRI
και
CONJ
σεδεκιας
 
N-PRI
2 [10:3] υιος
N-NSM
σαραια
 
N-PRI
και
CONJ
αζαρια
 
N-PRI
και
CONJ
ιερμια
 
N-PRI
3 [10:4] φασουρ
 
N-PRI
αμαρια
 
N-PRI
μελχια
 
N-PRI
4 [10:5] ατους
 
N-PRI
σεβανι
 
N-PRI
μαλουχ
 
N-PRI
5 [10:6] ιραμ
 
N-PRI
μεραμωθ
 
N-PRI
αβδια
 
N-PRI
6 [10:7] δανιηλ
N-PRI
γαναθων
 
N-PRI
βαρουχ
 
N-PRI
7 [10:8] μεσουλαμ
 
N-PRI
αβια
N-PRI
μιαμιν
 
N-PRI
8 [10:9] μααζια
 
N-PRI
βελγαι
 
N-PRI
σαμαια
 
N-PRI
ουτοι
D-NPM
ιερεις
N-NPM
9 [10:10] και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
ιησους
N-PRI
υιος
N-NSM
αζανια
 
N-PRI
βαναιου
 
N-PRI
απο
PREP
υιων
N-GPM
ηναδαδ
 
N-PRI
καδμιηλ
 
N-PRI
10 [10:11] και
CONJ
οι
T-NPM
αδελφοι
N-NPM
αυτου
D-GSM
σαβανια
 
N-PRI
ωδουια
 
N-PRI
καλιτα
 
N-PRI
φελεια
 
N-PRI
αναν
 
N-PRI
11 [10:12] μιχα
 
N-PRI
ροωβ
 
N-PRI
εσεβιας
 
N-PRI
12 [10:13] ζαχωρ
 
N-PRI
σαραβια
 
N-PRI
σεβανια
 
N-PRI
13 [10:14] ωδουια
 
N-PRI
υιοι
N-NPM
βανουναι
 
N-PRI
14 [10:15] αρχοντες
N-NPM
του
T-GSM
λαου
N-GSM
φορος
N-PRI
φααθμωαβ
 
N-PRI
ηλαμ
 
N-PRI
ζαθουια
 
N-PRI
υιοι
N-NPM
15 [10:16] βανι
 
N-PRI
ασγαδ
 
N-PRI
βηβαι
 
N-PRI
16 [10:17] εδανια
 
N-PRI
βαγοι
 
N-PRI
ηδιν
 
N-PRI
17 [10:18] ατηρ
N-PRI
εζεκια
 
N-PRI
αζουρ
 
N-PRI
18 [10:19] οδουια
 
N-PRI
ησαμ
 
N-PRI
βησι
 
N-PRI
19 [10:20] αριφ
 
N-PRI
αναθωθ
 
N-PRI
νωβαι
 
N-PRI
20 [10:21] μαγαφης
 
N-PRI
μεσουλαμ
 
N-PRI
ηζιρ
 
N-PRI
21 [10:22] μεσωζεβηλ
 
N-PRI
σαδδουκ
 
N-PRI
ιεδδουα
 
N-PRI
22 [10:23] φαλτια
 
N-PRI
αναν
 
N-PRI
αναια
 
N-PRI
23 [10:24] ωσηε
N-PRI
ανανια
 
N-PRI
ασουβ
 
N-PRI
24 [10:25] αλωης
 
N-PRI
φαλαι
 
N-PRI
σωβηκ
 
N-PRI
25 [10:26] ραουμ
 
N-PRI
εσαβανα
 
N-PRI
μαασαια
 
N-PRI
26 [10:27] και
CONJ
αια
 
N-PRI
αιναν
 
N-PRI
ηναν
 
N-PRI
27 [10:28] μαλουχ
 
N-PRI
ηραμ
 
N-PRI
βαανα
 
N-PRI
28 [10:29] και
CONJ
οι
T-NPM
καταλοιποι
A-NPM
του
T-GSM
λαου
N-GSM
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
οι
T-NPM
πυλωροι
 
N-NPM
οι
T-NPM
αδοντες
V-PAPNP
οι
T-NPM
ναθινιμ
 
N-PRI
και
CONJ
πας
A-NSM
ο
T-NSM
προσπορευομενος
V-PMPNS
απο
PREP
λαων
N-GPM
της
T-GSF
γης
N-GSF
προς
PREP
νομον
N-ASM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
γυναικες
N-NPF
αυτων
D-GPM
υιοι
N-NPM
αυτων
D-GPM
θυγατερες
N-NPF
αυτων
D-GPM
πας
A-NSM
ο
T-NSM
ειδως
V-RAPNS
και
CONJ
συνιων
 
V-PAPNS
29 [10:30] ενισχυον
V-PAPAS
επι
PREP
τους
T-APM
αδελφους
N-APM
αυτων
D-GPM
κατηρασαντο
 
V-AMI-3P
αυτους
D-APM
και
CONJ
εισηλθοσαν
V-AAI-3P
εν
PREP
αρα
N-DSF
και
CONJ
εν
PREP
ορκω
N-DSM
του
T-GSN
πορευεσθαι
V-PMN
εν
PREP
νομω
N-DSM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
ος
R-NSM
εδοθη
V-API-3S
εν
PREP
χειρι
N-DSF
μωυση
 
N-GSM
δουλου
N-GSM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
και
CONJ
φυλασσεσθαι
V-PMN
και
CONJ
ποιειν
V-PAN
πασας
A-APF
τας
T-APF
εντολας
N-APF
κυριου
N-GSM
ημων
P-GP
και
CONJ
κριματα
N-APN
αυτου
D-GSM
30 [10:31] και
CONJ
του
T-GSN
μη
ADV
δουναι
V-AAN
θυγατερας
N-APF
ημων
P-GP
τοις
T-DPM
λαοις
N-DPM
της
T-GSF
γης
N-GSF
και
CONJ
τας
T-APF
θυγατερας
N-APF
αυτων
D-GPM
ου
ADV
λημψομεθα
V-FMI-1P
τοις
T-DPM
υιοις
N-DPM
ημων
P-GP
31 [10:32] και
CONJ
λαοι
N-NPM
της
T-GSF
γης
N-GSF
οι
T-NPM
φεροντες
V-PAPNP
τους
T-APM
αγορασμους
 
N-APM
και
CONJ
πασαν
A-ASF
πρασιν
 
N-ASF
εν
PREP
ημερα
N-DSF
του
T-GSN
σαββατου
N-GSN
αποδοσθαι
V-AMN
ουκ
ADV
αγορωμεν
V-FAI-1P
παρ
PREP
αυτων
D-GPM
εν
PREP
σαββατω
N-DSN
και
CONJ
εν
PREP
ημερα
N-DSF
αγια
A-DSF
και
CONJ
ανησομεν
V-FAI-1P
το
T-ASN
ετος
N-ASN
το
T-ASN
εβδομον
A-ASN
και
CONJ
απαιτησιν
 
N-ASF
πασης
A-GSF
χειρος
N-GSF
32 [10:33] και
CONJ
στησομεν
V-FAI-1P
εφ
PREP
ημας
P-AP
εντολας
N-APF
δουναι
V-AAN
εφ
PREP
ημας
P-AP
τριτον
A-ASM
του
T-GSN
διδραχμου
 
N-GSN
κατ
PREP
ενιαυτον
N-ASM
εις
PREP
δουλειαν
N-ASF
οικου
N-GSM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
33 [10:34] εις
PREP
αρτους
N-APM
του
T-GSN
προσωπου
N-GSN
και
CONJ
θυσιαν
N-ASF
του
T-GSM
ενδελεχισμου
 
N-GSM
και
CONJ
εις
PREP
ολοκαυτωμα
N-ASN
του
T-GSM
ενδελεχισμου
 
N-GSM
των
T-GPN
σαββατων
N-GPN
των
T-GPF
νουμηνιων
N-GPF
εις
PREP
τας
T-APF
εορτας
N-APF
και
CONJ
εις
PREP
τα
T-APN
αγια
A-APN
και
CONJ
τα
T-APN
περι
PREP
αμαρτιας
N-APF
εξιλασασθαι
 
V-AMN
περι
PREP
ισραηλ
N-PRI
και
CONJ
εις
PREP
εργα
N-APN
οικου
N-GSM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
34 [10:35] και
CONJ
κληρους
N-APM
εβαλομεν
V-AAI-1P
περι
PREP
κληρου
N-GSM
ξυλοφοριας
 
N-GSF
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
και
CONJ
ο
T-NSM
λαος
N-NSM
ενεγκαι
V-AAN
εις
PREP
οικον
N-ASM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
εις
PREP
οικον
N-ASM
πατριων
N-GPF
ημων
P-GP
εις
PREP
καιρους
N-APM
απο
PREP
χρονων
N-GPM
ενιαυτον
N-ASM
κατ
PREP
ενιαυτον
N-ASM
εκκαυσαι
V-AAN
επι
PREP
το
T-ASN
θυσιαστηριον
N-ASN
κυριου
N-GSM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
ως
CONJ
γεγραπται
V-RMI-3S
εν
PREP
τω
T-DSM
νομω
N-DSM
35 [10:36] και
CONJ
ενεγκαι
V-AAN
τα
T-APN
πρωτογενηματα
 
N-APN
της
T-GSF
γης
N-GSF
ημων
P-GP
και
CONJ
πρωτογενηματα
 
N-APN
καρπου
N-GSM
παντος
A-GSN
ξυλου
N-GSN
ενιαυτον
N-ASM
κατ
PREP
ενιαυτον
N-ASM
εις
PREP
οικον
N-ASM
κυριου
N-GSM
36 [10:37] και
CONJ
τα
T-APN
πρωτοτοκα
A-APN
υιων
N-GPM
ημων
P-GP
και
CONJ
κτηνων
N-GPN
ημων
P-GP
ως
CONJ
γεγραπται
V-RMI-3S
εν
PREP
τω
T-DSM
νομω
N-DSM
και
CONJ
τα
T-APN
πρωτοτοκα
A-APN
βοων
N-GPM
ημων
P-GP
και
CONJ
ποιμνιων
N-GPN
ημων
P-GP
ενεγκαι
V-AAN
εις
PREP
οικον
N-ASM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
τοις
T-DPM
ιερευσιν
N-DPM
τοις
T-DPM
λειτουργουσιν
V-PAPDP
εν
PREP
οικω
N-DSM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
37 [10:38] και
CONJ
την
T-ASF
απαρχην
 
N-ASF
σιτων
N-GPN
ημων
P-GP
και
CONJ
τον
T-ASM
καρπον
N-ASM
παντος
A-GSN
ξυλου
N-GSN
οινου
N-GSM
και
CONJ
ελαιου
N-GSN
οισομεν
V-FAI-1P
τοις
T-DPM
ιερευσιν
N-DPM
εις
PREP
γαζοφυλακιον
N-ASN
οικου
N-GSM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
και
CONJ
δεκατην
A-ASF
γης
N-GSF
ημων
P-GP
τοις
T-DPM
λευιταις
N-DPM
και
CONJ
αυτοι
D-NPM
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
δεκατουντες
V-PAPNP
εν
PREP
πασαις
A-DPF
πολεσιν
N-DPF
δουλειας
N-GSF
ημων
P-GP
38 [10:39] και
CONJ
εσται
V-FMI-3S
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
υιος
N-NSM
ααρων
N-PRI
μετα
PREP
του
T-GSM
λευιτου
N-GSM
εν
PREP
τη
T-DSF
δεκατη
A-DSF
του
T-GSM
λευιτου
N-GSM
και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
N-NPM
ανοισουσιν
V-FAI-3P
την
T-ASF
δεκατην
A-ASF
της
T-GSF
δεκατης
A-GSF
εις
PREP
οικον
N-ASM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
εις
PREP
τα
T-APN
γαζοφυλακια
N-APN
εις
PREP
οικον
N-ASM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
39 [10:40] οτι
CONJ
εις
PREP
τους
T-APM
θησαυρους
N-APM
εισοισουσιν
V-FAI-3P
οι
T-NPM
υιοι
N-NPM
ισραηλ
N-PRI
και
CONJ
οι
T-NPM
υιοι
N-NPM
του
T-GSM
λευι
N-PRI
τας
T-APF
απαρχας
 
N-APF
του
T-GSM
σιτου
N-GSM
και
CONJ
του
T-GSM
οινου
N-GSM
και
CONJ
του
T-GSN
ελαιου
N-GSN
και
CONJ
εκει
ADV
σκευη
N-NPN
τα
T-NPN
αγια
A-NPN
και
CONJ
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
οι
T-NPM
λειτουργοι
N-NPM
και
CONJ
οι
T-NPM
πυλωροι
 
N-NPM
και
CONJ
οι
T-NPM
αδοντες
V-PAPNP
και
CONJ
ουκ
ADV
εγκαταλειψομεν
V-FAI-1P
τον
T-ASM
οικον
N-ASM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
ημων
P-GP
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Неемия, 10 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.