Псалмы 9 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Синода́льный перево́д

 
 

Дирижёру хора. На аламофе Бена. Песнь Давида.
 
Нача́льнику хо́ра. По сме́рти Лабе́на. Псало́м Дави́да.

Господи, всем сердцем Тебя восхваляю. Любовь мою, Боже, к Тебе выскажу всю.
 
Бу́ду сла́вить Тебя́, Го́споди, всем се́рдцем мои́м, возвеща́ть все чудеса́ Твои́.

Каким счастливым сделал Ты меня! Имя Твоё восхваляю, Всевышний Боже!
 
Бу́ду ра́доваться и торжествова́ть о Тебе́, петь и́мени Твоему́, Всевы́шний.

Враг мой в бегство обратился, он пал, Тобою поражён.
 
Когда́ враги́ мои́ обращены́ наза́д, то преткну́тся и поги́бнут пред лицо́м Твои́м,

Ты — праведный Судья, и как судья на троне восседая, меня Ты выслушал и правоту мою признал.
 
и́бо Ты производи́л мой суд и мою́ тя́жбу; Ты воссе́л на престо́ле, Судия́ пра́ведный.

Судил Ты строго те народы, и грешников Ты уничтожил, навеки стерев их имена.
 
Ты вознегодова́л на наро́ды, погуби́л нечести́вого, и́мя их изгла́дил на ве́ки и ве́ки.

Боже, с врагом всё кончено, Ты жилище его уничтожил, развалины только оставив; в памяти нашей нет больше врага.
 
У врага́ совсе́м не ста́ло ору́жия, и города́ Ты разру́шил; поги́бла па́мять их с ни́ми.

Властвует Господь вовеки. Он укрепляет царствие Своё, чтоб справедливость в мир нести.
 
Но Госпо́дь пребыва́ет вове́к; Он пригото́вил для суда́ престо́л Свой,

Он справедливо судит мир и справедливо судит все народы.
 
и Он бу́дет суди́ть вселе́нную по пра́вде, соверши́т суд над наро́дами по правоте́.

Многие страдают люди, гибнут они под гнётом бед. Но Ты, Господи, их поддерживаешь в скорби, спасение и защиту им даёшь.
 
И бу́дет Госпо́дь прибе́жищем угнетённому, прибе́жищем во времена́ ско́рби;

Господи, знающий имя Твоё у Тебя защиты ищет, потому что помогаешь Ты каждому, кто к Тебе приходит.
 
и бу́дут упова́ть на Тебя́ зна́ющие и́мя Твоё, потому́ что Ты не оставля́ешь и́щущих Тебя́, Го́споди.

Господу песни хвалебные пойте, славьте Того, Чей престол на Сионе! О прекрасных делах Его возвестите народам.
 
По́йте Го́споду, живу́щему на Сио́не, возвеща́йте ме́жду наро́дами дела́ Его́,

Господь наказание приносит убийцам. Помнит Он тех, кто взывает о справедливости, и о мольбах страждущих не забывает Он.
 
и́бо Он взы́скивает за кровь; по́мнит их, не забыва́ет во́пля угнетённых.

Господи, молю Тебя, ко мне доброту Свою яви! Посмотри, враг мой меня настигает, так спаси же от смерти меня.
 
Поми́луй меня́, Го́споди; воззри́ на страда́ние моё от ненави́дящих меня́, — Ты, Кото́рый возно́сишь меня́ от врат сме́рти,

Тогда буду петь Тебе, Боже, хвалу у ворот Иерусалима. Возрадуюсь всем сердцем я, потому что Ты мне спасенье дал.
 
что́бы я возвеща́л все хвалы́ Твои́ во врата́х дще́ри Сио́новой: бу́ду ра́доваться о спасе́нии Твоём.

Попали народы в яму, которую вырыли другим, в свою ловушку угодили сами.
 
Обру́шились наро́ды в я́му, кото́рую вы́копали; в сети́, кото́рую скры́ли они́, запу́талась нога́ их.

Славен Господь справедливостью Своею. Он грешников заставляет угодить в их же западню.
 
По́знан был Госпо́дь по суду́, кото́рый Он соверши́л; нечести́вый уло́влен дела́ми рук свои́х.

Пусть все, кто зло творят, в царство смерти отправятся вместе с теми, кто забывает Бога.
 
Да обратя́тся нечести́вые в ад, — все наро́ды, забыва́ющие Бо́га.

Нам только кажется, что Господь забыл молитвы нищих и убогих, но Он помнит их и без надежды не оставит.
 
И́бо не навсегда́ забы́т бу́дет ни́щий, и наде́жда бе́дных не до конца́ поги́бнет.

Восстань, Господь, суди народы! Не допусти, чтобы они одержали верх,
 
Восста́нь, Го́споди, да не преоблада́ет челове́к, да су́дятся наро́ды пред лицо́м Твои́м.

и укажи им, чтобы они точно знали, что они всего лишь смертные творения. Селах
 
Наведи́, Го́споди, страх на них; да зна́ют наро́ды, что челове́ки они́.

Почему Ты, Господи, так далеко? Почему те, кто страдают, Тебя не могут видеть?
 
Для чего́, Го́споди, стои́шь вдали́, скрыва́ешь Себя́ во вре́мя ско́рби?

Преследует высокомерный слабых, но в собственные же попадёт силки.
 
По го́рдости свое́й нечести́вый пресле́дует бе́дного: да уло́вятся они́ ухищре́ниями, кото́рые са́ми вымышля́ют.

Желаниями своими бахваляясь, он, алчный, проклинает и ненавидит Бога.
 
И́бо нечести́вый хва́лится по́хотью души́ свое́й; корыстолю́бец ублажа́ет себя́.

В своей гордыне злобные не ищут Бога, для Бога нет места в жизни их.
 
В надме́нии своём нечести́вый пренебрега́ет Го́спода: «не взы́щет»; во всех по́мыслах его́: «нет Бо́га!»

Надменный человек живёт и процветает, не понимает он, что Бог его осудит, всегда насмехается он над своим врагом.
 
Во вся́кое вре́мя пути́ его́ ги́бельны; суды́ Твои́ далеки́ для него́; на всех враго́в свои́х он смо́трит с пренебреже́нием;

Он говорит себе: «Я буду счастлив всегда, какие могут быть проблемы? Наказание не постигнет меня».
 
говори́т в се́рдце своём: «не поколе́блюсь; в род и род не приключи́тся мне зла»;

Он полон лжи, обмана и проклятий и строит козни он всегда против других.
 
уста́ его́ полны́ прокля́тия, кова́рства и лжи; под языко́м его́ — муче́ние и па́губа;

Таясь в кустах, он жертву ждёт свою, жизнь у невинных отнимает.
 
сиди́т в заса́де за дворо́м, в потаённых места́х убива́ет неви́нного; гла́за его́ подсма́тривают за бе́дным;

Лежит в засаде, наподобие льва, и ждёт беспомощных, и тащит в свои сети.
 
подстерега́ет в потаённом ме́сте, как лев в ло́говище; подстерега́ет в заса́де, что́бы схвати́ть бе́дного; хвата́ет бе́дного, увлека́я в се́ти свои́;

Снова и снова бедные измученные люди страдают от ран, нанесённых им.
 
сгиба́ется, прилега́ет, — и бе́дные па́дают в си́льные ко́гти его́;

Тогда зло творящие так начинают думать: «Бог позабыл о нас, Он ничего не видит, не знает Он, как поступаем мы».
 
говори́т в се́рдце своём: «забы́л Бог, закры́л лицо́ Своё, не уви́дит никогда́».

Восстань, Господь, и накажи тех нечестивых, Боже! И о бедняках беспомощных не забывай!
 
Восста́нь, Го́споди, Бо́же мой, вознеси́ ру́ку Твою́, не забу́дь угнетённых.

Как могут грешники Бога оскорблять и думать, что наказание не настигнет их?
 
Заче́м нечести́вый пренебрега́ет Бо́га, говоря́ в се́рдце своём: «Ты не взы́щешь»?

Ты видишь, Господи, что только боль и страдания они причиняют. Так не медли ж с наказанием, Господь! Беспомощные на Тебя надежды возлагают, кроме Тебя некому защитить сирот.
 
Ты ви́дишь, и́бо Ты взира́ешь на оби́ды и притесне́ния, что́бы возда́ть Твое́ю руко́ю. Тебе́ предаёт себя́ бе́дный; сироте́ Ты помо́щник.

Творящих зло, Господь наш, покарай. Не допусти, чтобы они и впредь так поступали.
 
Сокруши́ мы́шцу нечести́вому и зло́му, так что́бы иска́ть и не найти́ его́ нече́стия.

Ты — вечный Царь, поэтому, Боже, лиши зло творящих Своей земли.
 
Госпо́дь — царь наве́ки, навсегда́; исче́знут язы́чники с земли́ Его́.

Ты слышал, Господи, обиженных мольбу. Так исполни просьбы их, пошли им помощь поскорее.
 
Го́споди! Ты слы́шишь жела́ния смирённых; укрепи́ се́рдце их; откро́й у́хо Твоё,

Дай притесняемым и сиротам защиту, не дай злым людям нашу землю отобрать.
 
что́бы дать суд сироте́ и угнетённому, да не устраша́ет бо́лее челове́к на земле́.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.