Псалмы 65 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Под редакцией Кулаковых

Воскликни к Богу в радости, земля!

Руководителю хора Песнь Псалом Во весь голос славу Богу воздайте, жители всей земли!

Пой славу имени Его и почести Ему хвалебной песнею воздай.

Пойте о величии имени Его, хвала Ему да звучит с торжеством!

Богу скажи: «Твои дела прекрасны, так велико могущество Твоё, что перед Тобой в страхе склоняются враги.

Скажите Богу: «Все дела Твои трепет вызывают! Велика сила Твоя — враги Твои (хоть и притворно) Тебе покоряются.

Пусть Тебе поклоняется земля, и все Твоему имени хвалу поют». Селах

Да преклонится пред Тобой вся земля и поет хвалу Тебе, имя Твое воспевает!»

Взгляните на Господние дела, они непостижимы и удивительны для нас.

Придите и посмотрите на дела Божии! Сделанное Им ради человека изумление вызывает.

Он море в сушу превратил, и тогда народ Его прошёл по водам как по суше. Так давайте же возрадуемся и прославим Бога за Его дела.

Он превратил море в сушу, через воды пешими перешли наши предки — будем же радоваться тому, что Он там совершил!1

В могуществе Своём Он будет править вечно. Он за народом наблюдает неустанно, и пусть никто не делает попытки против Него восстать. Селах

В могуществе Своем Он правит миром вечно. Перед очами Его все народы — да не восстают строптивые!

Хвалите, люди, Бога нашего, Ему хвалебные вы песни пойте.

Славьте и благодарите, народы, Бога нашего, провозглашайте хвалу Ему!

Он жизни наши уберёг, не дал упасть на бездорожье.

В живых Он нас сохранил, не дал оступиться ногам нашим.

Господь, Ты испытал нас и очистил, как очищают в переплавке серебро.

Испытал Ты нас, Боже, переплавил нас, как серебро переплавляют.

Ты заключил нас, возложил тяжёлое на наши плечи бремя.

Допустил Ты тому случиться, что мы в сети попали, оказались под бременем тяжким,

Врагам Ты нас позволил сокрушить, заставил пройти через огонь и воды, но всё равно к безопасности привёл.

по головам нашим позволил Ты людям на колесницах ездить, в огонь и в воду мы вошли, но Ты вывел нас на свободу.2

С жертвами приду в храм Твой и выполню обещания свои,

Войду я в Дом Твой со всесожжениями, исполню обеты, какие дал Тебе,

которые я дал во времена великих бед, когда Тебя о помощи просил.

что произнесли уста мои и изрек язык мой, когда я был в беде, — всё исполню.

Животных тучных Тебе в жертву всесожжения принесу, баранов подарю, волов с козлами. Селах

Всесожжения тучные Тебе вознесу с приятным запахом жертвы из стада овец, принесу в жертву быков и козлов.

Послушайте, кто почитает Бога, я расскажу всё, что Он сделал для меня.

Придите, послушайте, все Бога чтущие, возвещу вам о том, что сделал Он для меня:

Устами страстными я призывал Его, хвалою речь моя исполнена была.

не успел я воззвать к Нему, как уже благодарил Его за ответ.

Если бы грех я затаил в душе, Господь не стал бы меня слушать.

Если бы лелеял я беззаконие в сердце своем, не услышал бы меня Господь.

Но слушал Бог меня, и внял словам моей молитвы.

Но Бог услышал, Бог внял моей мольбе!

Да будет Бог благословен, что не отверг мою молитву и не лишил меня Своей любви.

Слава Богу, Который молитвы моей не отверг, не отказал мне в любви Своей неизменной!

Под редакцией Кулаковых

6 [1] — Букв.: там радовались в Нем.

12 [2] — Масоретский текст: к преизбытку.