Псалмы 2 псалом

Псалмы
Библейской Лиги ERV → Новый русский перевод

Почему народы мира пышут злобой? Зачем безрассудные вынашивают планы?

Зачем возмущаются народы, и язычники замышляют пустое?

Цари их и предводители вместе сплачивают силы, чтобы бороться против Господа и царя, избранного Им.

Восстают земные цари, и правители собираются вместе против Господа и против Его Помазанника[1].

Говорят они: «Восстанем против Бога и Его царя, сбросим их оковы!»

«Цепи Их разорвем, — говорят. — Оковы Их сбросим!»

Но Царь Небесный, наш Господь, смеется над этими людьми.

Восседающий на небесах смеется, Владыка насмехается над ними.

К ним обращая Свой упрёк и гнев, им говорит Господь:

Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение:

«Тот человек на царство избран Мной, и на святой горе Сион он Мной царствовать поставлен».

«Я поставил Царя Своего над Сионом, Моей святой горой».

Я соглашение Господа всем возвещаю. Он мне сказал: «Сегодня Я стал Отцом твоим, а ты Мне — сыном.

Возвещу волю Господа. Он сказал Мне: «Ты Сын Мой, сегодня Я родил Тебя.

И если ты попросишь, то все народы будут принадлежать тебе, всё станет на земле тебе подвластно!

Проси у Меня, и отдам народы Тебе в наследие, края земли — Тебе во владение.

Любой народ ты в силах уничтожить, вдребезги разбить его как глиняный горшок прутом железным».

Сокрушишь их железным скипетром, как сосуд горшечника расколешь».

Так будьте мудрыми, цари, не забывайте, правители, об этом!

Итак, образумьтесь, цари, научитесь, земные судьи!

В страхе служите Богу нашему.

Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом.

Всю вашу веру в сына Божьего явите. Иначе Он уничтожит в гневе вас, столь близок Он к тому, чтоб гнев Свой проявить! Но те, кто будут у Него искать защиты, благословение Божье обретут!

Целуйте Сына,[2] чтобы Он не разгневался, и вы не погибли в пути, потому что гнев Его быстро вспыхивает. Блаженны все, кто у Него ищет прибежища.

Примечания:

Новый русский перевод

2 [1] — Человек, посвященный на определенное служение посредством обряда помазания.

12 [2] — Смысл стихов 11б и 12а в евр. тексте неясен.

« 1 псалом 3 псалом »