Библия Септуагинта Септуагинта (LXX)

2 Паралипоменон, 11 2-я Паралипоменон, 11 глава

1 και
CONJ
ηλθεν
V-AAI-3S
ροβοαμ
 
N-PRI
εις
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
και
CONJ
εξεκκλησιασεν
 
V-AAI-3S
τον
T-ASM
ιουδαν
N-ASM
και
CONJ
βενιαμιν
N-PRI
εκατον
N-NUI
ογδοηκοντα
N-NUI
χιλιαδας
N-APF
νεανισκων
N-GPM
ποιουντων
V-PAPGP
πολεμον
N-ASM
και
CONJ
επολεμει
V-IAI-3S
προς
PREP
ισραηλ
N-PRI
του
T-GSN
επιστρεψαι
V-AAN
την
T-ASF
βασιλειαν
N-ASF
τω
T-DSM
ροβοαμ
 
N-PRI
2 και
CONJ
εγενετο
V-AMI-3S
λογος
N-NSM
κυριου
N-GSM
προς
PREP
σαμαιαν
 
N-ASM
ανθρωπον
N-ASM
του
T-GSM
θεου
N-GSM
λεγων
V-PAPNS
3 ειπον
 
V-AAD-2S
προς
PREP
ροβοαμ
 
N-PRI
τον
T-ASM
του
T-GSM
σαλωμων
 
N-PRI
και
CONJ
προς
PREP
παντα
A-ASM
ιουδαν
N-ASM
και
CONJ
βενιαμιν
N-PRI
λεγων
V-PAPNS
4 ταδε
D-APN
λεγει
V-PAI-3S
κυριος
N-NSM
ουκ
ADV
αναβησεσθε
V-FMI-2P
και
CONJ
ου
ADV
πολεμησετε
V-FAI-2P
προς
PREP
τους
T-APM
αδελφους
N-APM
υμων
P-GP
αποστρεφετε
V-PAD-2P
εκαστος
A-NSM
εις
PREP
τον
T-ASM
οικον
N-ASM
αυτου
D-GSM
οτι
CONJ
παρ
PREP
εμου
P-GS
εγενετο
V-AMI-3S
το
T-NSN
ρημα
N-NSN
τουτο
D-NSN
και
CONJ
επηκουσαν
 
V-AAI-3P
του
T-GSM
λογου
N-GSM
κυριου
N-GSM
και
CONJ
απεστραφησαν
V-API-3P
του
T-GSN
μη
ADV
πορευθηναι
V-APN
επι
PREP
ιεροβοαμ
 
N-PRI
5 και
CONJ
κατωκησεν
 
V-AAI-3S
ροβοαμ
 
N-PRI
εις
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
και
CONJ
ωκοδομησεν
V-AAI-3S
πολεις
N-APF
τειχηρεις
 
A-APF
εν
PREP
τη
T-DSF
ιουδαια
N-DSF
6 και
CONJ
ωκοδομησεν
V-AAI-3S
την
T-ASF
βαιθλεεμ
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
αιταμ
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
θεκωε
 
N-PRI
7 και
CONJ
την
T-ASF
βαιθσουρα
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
σοκχωθ
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
οδολλαμ
 
N-PRI
8 και
CONJ
την
T-ASF
γεθ
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
μαρισαν
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
ζιφ
 
N-PRI
9 και
CONJ
την
T-ASF
αδωραιμ
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
λαχις
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
αζηκα
 
N-PRI
10 και
CONJ
την
T-ASF
σαραα
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
αιαλων
 
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
χεβρων
 
N-PRI
η
R-NSF
εστιν
V-PAI-3S
του
T-GSM
ιουδα
N-PRI
και
CONJ
βενιαμιν
N-PRI
πολεις
N-APF
τειχηρεις
 
A-APF
11 και
CONJ
ωχυρωσεν
 
V-AAI-3S
αυτας
D-APF
τειχεσιν
N-DPN
και
CONJ
εδωκεν
V-AAI-3S
εν
PREP
αυταις
D-DPF
ηγουμενους
V-PMPAP
και
CONJ
παραθεσεις
 
N-APF
βρωματων
N-GPN
ελαιον
N-ASN
και
CONJ
οινον
N-ASM
12 κατα
PREP
πολιν
N-ASF
και
CONJ
κατα
PREP
πολιν
N-ASF
θυρεους
N-APN
και
CONJ
δορατα
 
N-APN
και
CONJ
κατισχυσεν
V-AAI-3S
αυτας
D-APF
εις
PREP
πληθος
N-ASN
σφοδρα
ADV
και
CONJ
ησαν
V-IAI-3P
αυτω
D-DSM
ιουδα
N-PRI
και
CONJ
βενιαμιν
N-PRI
13 και
CONJ
οι
T-NPM
ιερεις
N-NPM
και
CONJ
οι
T-NPM
λευιται
 
N-NPM
οι
R-NPM
ησαν
V-IAI-3P
εν
PREP
παντι
A-DSM
ισραηλ
N-PRI
συνηχθησαν
V-API-3P
προς
PREP
αυτον
D-ASM
εκ
PREP
παντων
A-GPM
των
T-GPN
οριων
N-GPN
14 οτι
CONJ
εγκατελιπον
V-AAI-3P
οι
T-NPM
λευιται
 
N-NPM
τα
T-APN
σκηνωματα
N-APN
της
T-GSF
κατασχεσεως
N-GSF
αυτων
D-GPM
και
CONJ
επορευθησαν
V-API-3P
προς
PREP
ιουδαν
N-ASM
εις
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
οτι
CONJ
εξεβαλεν
V-AAI-3S
αυτους
D-APM
ιεροβοαμ
 
N-PRI
και
CONJ
οι
T-NPM
υιοι
N-NPM
αυτου
D-GSM
του
T-GSN
μη
ADV
λειτουργειν
V-PAN
κυριω
N-DSM
15 και
CONJ
κατεστησεν
V-AAI-3S
εαυτω
D-DSM
ιερεις
N-APM
των
T-GPM
υψηλων
A-GPM
και
CONJ
τοις
T-DPN
ειδωλοις
N-DPN
και
CONJ
τοις
T-DPM
ματαιοις
A-DPM
και
CONJ
τοις
T-DPM
μοσχοις
N-DPM
α
R-APN
εποιησεν
V-AAI-3S
ιεροβοαμ
 
N-PRI
16 και
CONJ
εξεβαλεν
V-AAI-3S
αυτους
D-APM
απο
PREP
φυλων
N-GPF
ισραηλ
N-PRI
οι
R-NPM
εδωκαν
V-AAI-3P
καρδιαν
N-ASF
αυτων
D-GPF
του
T-GSN
ζητησαι
V-AAN
κυριον
N-ASM
θεον
N-ASM
ισραηλ
N-PRI
και
CONJ
ηλθον
V-AAI-3P
εις
PREP
ιερουσαλημ
N-PRI
θυσαι
V-AAN
κυριω
N-DSM
θεω
N-DSM
των
T-GPM
πατερων
N-GPM
αυτων
D-GPM
17 και
CONJ
κατισχυσαν
V-AAPAS
την
T-ASF
βασιλειαν
N-ASF
ιουδα
N-PRI
και
CONJ
κατισχυσαν
V-AAPAS
ροβοαμ
 
N-PRI
τον
T-ASM
του
T-GSM
σαλωμων
 
N-PRI
εις
PREP
ετη
N-APN
τρια
A-APN
οτι
CONJ
επορευθη
V-API-3S
εν
PREP
ταις
T-DPF
οδοις
N-DPF
δαυιδ
 
N-PRI
και
CONJ
σαλωμων
 
N-PRI
ετη
N-APN
τρια
A-APN
18 και
CONJ
ελαβεν
V-AAI-3S
εαυτω
D-DSM
ροβοαμ
 
N-PRI
γυναικα
N-ASF
την
T-ASF
μολλαθ
 
N-PRI
θυγατερα
N-ASF
ιεριμουθ
 
N-PRI
υιου
N-GSM
δαυιδ
 
N-PRI
αβαιαν
 
N-PRI
θυγατερα
N-ASF
ελιαβ
 
N-PRI
του
T-GSM
ιεσσαι
N-PRI
19 και
CONJ
ετεκεν
V-AAI-3S
αυτω
D-DSM
υιους
N-APM
τον
T-ASM
ιαους
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
σαμαριαν
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ροολλαμ
 
N-PRI
20 και
CONJ
μετα
PREP
ταυτα
D-APN
ελαβεν
V-AAI-3S
εαυτω
D-DSM
την
T-ASF
μααχα
 
N-PRI
θυγατερα
N-ASF
αβεσσαλωμ
 
N-PRI
και
CONJ
ετεκεν
V-AAI-3S
αυτω
D-DSM
τον
T-ASM
αβια
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ιεθθι
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ζιζα
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
εμμωθ
 
N-PRI
21 και
CONJ
ηγαπησεν
V-AAI-3S
ροβοαμ
 
N-PRI
την
T-ASF
μααχαν
 
N-PRI
θυγατερα
N-ASF
αβεσσαλωμ
 
N-PRI
υπερ
PREP
πασας
A-APF
τας
T-APF
γυναικας
N-APF
αυτου
D-GSM
και
CONJ
τας
T-APF
παλλακας
 
N-APF
αυτου
D-GSM
οτι
CONJ
γυναικας
N-APF
δεκα
N-NUI
οκτω
N-NUI
ειχεν
V-IAI-3S
και
CONJ
παλλακας
 
N-APF
τριακοντα
N-NUI
και
CONJ
εγεννησεν
V-AAI-3S
υιους
N-APM
εικοσι
N-NUI
οκτω
N-NUI
και
CONJ
θυγατερας
N-APF
εξηκοντα
N-NUI
22 και
CONJ
κατεστησεν
V-AAI-3S
εις
PREP
αρχοντα
N-ASM
ροβοαμ
 
N-PRI
τον
T-ASM
αβια
N-PRI
τον
T-ASM
της
T-GSF
μααχα
 
N-PRI
εις
PREP
ηγουμενον
V-PMPAS
εν
PREP
τοις
T-DPM
αδελφοις
N-DPM
αυτου
D-GSM
οτι
CONJ
βασιλευσαι
V-AAN
διενοειτο
 
V-IMI-3S
αυτον
D-ASM
23 και
CONJ
ηυξηθη
V-API-3S
παρα
PREP
παντας
A-APM
τους
T-APM
υιους
N-APM
αυτου
D-GSM
εν
PREP
πασιν
A-DPN
τοις
T-DPN
οριοις
N-DPN
ιουδα
N-PRI
και
CONJ
βενιαμιν
N-PRI
και
CONJ
εν
PREP
ταις
T-DPF
πολεσιν
N-DPF
ταις
T-DPF
οχυραις
 
A-DPF
και
CONJ
εδωκεν
V-AAI-3S
αυταις
D-DPF
τροφας
N-APF
πληθος
N-ASN
πολυ
A-ASN
και
CONJ
ητησατο
V-AMI-3S
πληθος
N-ASN
γυναικων
N-GPF
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

2-я Паралипоменон, 11 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.