Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

Числа, 7 Числа, 7 глава

¹ και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

η

R-DSF

ημερα

N-DSF

συνετελεσεν

V-AAI-3S

μωυσης

N-NSM

ωστε

CONJ

αναστησαι

V-AAO-3S

την

T-ASF

σκηνην

N-ASF

και

CONJ

εχρισεν

V-AAI-3S

αυτην

D-ASF

και

CONJ

ηγιασεν

V-AAI-3S

αυτην

D-ASF

και

CONJ

παντα

A-APN

τα

T-APN

σκευη

N-APN

αυτης

D-GSF

και

CONJ

το

T-ASN

θυσιαστηριον

N-ASN

και

CONJ

παντα

A-APN

τα

T-APN

σκευη

N-APN

αυτου

D-GSN

και

CONJ

εχρισεν

V-AAI-3S

αυτα

D-APN

και

CONJ

ηγιασεν

V-AAI-3S

αυτα

D-APN

² και

CONJ

προσηνεγκαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

αρχοντες

N-NPM

ισραηλ

N-PRI

δωδεκα

N-NUI

αρχοντες

N-NPM

οικων

N-GPM

πατριων

N-GPF

αυτων

D-GPM

ουτοι

D-NPM

αρχοντες

N-NPM

φυλων

N-GPF

ουτοι

D-NPM

οι

T-NPM

παρεστηκοτες

V-RAPNP

επι

PREP

της

T-GSF

επισκοπης

N-GSF

³ και

CONJ

ηνεγκαν

V-AAI-3P

τα

T-APN

δωρα

N-APN

αυτων

D-GPM

εναντι

PREP

κυριου

N-GSM

εξ

N-NUI

αμαξας

N-APF

λαμπηνικας

A-APF

και

CONJ

δωδεκα

N-NUI

βοας

N-APM

αμαξαν

N-ASF

παρα

PREP

δυο

N-NUI

αρχοντων

N-GPM

και

CONJ

μοσχον

N-ASM

παρα

PREP

εκαστου

A-GSM

και

CONJ

προσηγαγον

V-AAI-3P

εναντιον

PREP

της

T-GSF

σκηνης

N-GSF

⁴ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

κυριος

N-NSM

προς

PREP

μωυσην

N-ASM

λεγων

V-PAPNS

⁵ λαβε

V-AAD-2S

παρ

PREP

αυτων

D-GPM

και

CONJ

εσονται

V-FMI-3P

προς

PREP

τα

T-APN

εργα

N-APN

τα

T-APN

λειτουργικα

A-APN

της

T-GSF

σκηνης

N-GSF

του

T-GSN

μαρτυριου

N-GSN

και

CONJ

δωσεις

V-FAI-2S

αυτα

D-APN

τοις

T-DPM

λευιταις

N-DPM

εκαστω

A-DSM

κατα

PREP

την

T-ASF

αυτου

D-GSM

λειτουργιαν

N-ASF

⁶ και

CONJ

λαβων

V-AAPNS

μωυσης

N-NSM

τας

T-APF

αμαξας

N-APF

και

CONJ

τους

T-APM

βοας

N-APM

εδωκεν

V-AAI-3S

αυτα

D-APN

τοις

T-DPM

λευιταις

N-DPM

⁷ τας

T-APF

δυο

N-NUI

αμαξας

N-APF

και

CONJ

τους

T-APM

τεσσαρας

A-APM

βοας

N-APM

εδωκεν

V-AAI-3S

τοις

T-DPM

υιοις

N-DPM

γεδσων

N-PRI

κατα

PREP

τας

T-APF

λειτουργιας

N-APF

αυτων

D-GPM

⁸ και

CONJ

τας

T-APF

τεσσαρας

A-APM

αμαξας

N-APF

και

CONJ

τους

T-APM

οκτω

N-NUI

βοας

N-APM

εδωκεν

V-AAI-3S

τοις

T-DPM

υιοις

N-DPM

μεραρι

N-PRI

κατα

PREP

τας

T-APF

λειτουργιας

N-APF

αυτων

D-GPM

δια

PREP

ιθαμαρ

N-PRI

υιου

N-GSM

ααρων

N-PRI

του

T-GSM

ιερεως

N-GSM

⁹ και

CONJ

τοις

T-DPM

υιοις

N-DPM

κααθ

N-PRI

ουκ

ADV

εδωκεν

V-AAI-3S

οτι

CONJ

τα

T-APN

λειτουργηματα

N-APN

του

T-GSN

αγιου

A-GSN

εχουσιν

V-PAI-3P

επ

PREP

ωμων

N-GPM

αρουσιν

V-FAI-3P

¹⁰ και

CONJ

προσηνεγκαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

αρχοντες

N-NPM

εις

PREP

τον

T-ASM

εγκαινισμον

N-ASM

του

T-GSN

θυσιαστηριου

N-GSN

εν

PREP

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

η

R-DSF

εχρισεν

V-AAI-3S

αυτο

D-ASN

και

CONJ

προσηνεγκαν

V-AAI-3P

οι

T-NPM

αρχοντες

N-NPM

τα

T-APN

δωρα

N-APN

αυτων

D-GPM

απεναντι

PREP

του

T-GSN

θυσιαστηριου

N-GSN

¹¹ και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

κυριος

N-NSM

προς

PREP

μωυσην

N-ASM

αρχων

N-NSM

εις

A-NSM

καθ

PREP

ημεραν

N-ASF

αρχων

N-NSM

καθ

PREP

ημεραν

N-ASF

προσοισουσιν

V-FAI-3P

τα

T-APN

δωρα

N-APN

αυτων

D-GPM

εις

PREP

τον

T-ASM

εγκαινισμον

N-ASM

του

T-GSN

θυσιαστηριου

N-GSN

¹² και

CONJ

ην

V-IAI-3S

ο

T-NSM

προσφερων

V-PAPNS

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

πρωτη

A-DSFS

το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

ναασσων

N-PRI

υιος

N-NSM

αμιναδαβ

N-PRI

αρχων

N-NSM

της

T-GSF

φυλης

N-GSF

ιουδα

N-PRI

¹³ και

CONJ

προσηνεγκεν

V-AAI-3S

το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASM

αγιον

A-ASM

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

¹⁴ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPM

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

¹⁵ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

¹⁶ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

¹⁷ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

ναασσων

N-PRI

υιου

N-GSM

αμιναδαβ

N-PRI

¹⁸ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

δευτερα

A-DSF

προσηνεγκεν

V-AAI-3S

ναθαναηλ

N-PRI

υιος

N-NSM

σωγαρ

N-PRI

αρχων

N-NSM

της

T-GSF

φυλης

N-GSF

ισσαχαρ

N-PRI

¹⁹ και

CONJ

προσηνεγκεν

V-AAI-3S

το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

²⁰ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPM

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

²¹ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

²² και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

²³ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

ναθαναηλ

N-PRI

υιου

N-GSM

σωγαρ

N-PRI

²⁴ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

τριτη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

ζαβουλων

N-PRI

ελιαβ

N-PRI

υιος

N-NSM

χαιλων

N-PRI

²⁵ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASM

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

²⁶ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

²⁷ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

²⁸ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

²⁹ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-GSF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

ελιαβ

N-PRI

υιου

N-GSM

χαιλων

N-PRI

³⁰ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

τεταρτη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

ρουβην

N-PRI

ελισουρ

N-PRI

υιος

N-NSM

σεδιουρ

N-PRI

³¹ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

³² θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

³³ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

³⁴ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

³⁵ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

ελισουρ

N-PRI

υιου

N-GSM

σεδιουρ

N-PRI

³⁶ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

πεμπτη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

συμεων

N-PRI

σαλαμιηλ

N-PRI

υιος

N-NSM

σουρισαδαι

N-PRI

³⁷ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

³⁸ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

³⁹ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁴⁰ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁴¹ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

σαλαμιηλ

N-PRI

υιου

N-GSM

σουρισαδαι

N-PRI

⁴² τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εκτη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

γαδ

N-PRI

ελισαφ

N-PRI

υιος

N-NSM

ραγουηλ

N-PRI

⁴³ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

⁴⁴ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

⁴⁵ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁴⁶ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁴⁷ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

ελισαφ

N-PRI

υιου

N-GSM

ραγουηλ

N-PRI

⁴⁸ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

εβδομη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

εφραιμ

N-PRI

ελισαμα

N-PRI

υιος

N-NSM

εμιουδ

N-PRI

⁴⁹ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

⁵⁰ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

⁵¹ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁵² και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁵³ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

ελισαμα

N-PRI

υιου

N-GSM

εμιουδ

N-PRI

⁵⁴ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

ογδοη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

μανασση

N-PRI

γαμαλιηλ

N-PRI

υιος

N-NSM

φαδασσουρ

N-PRI

⁵⁵ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

⁵⁶ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

⁵⁷ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁵⁸ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁵⁹ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-GSF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

γαμαλιηλ

N-PRI

υιου

N-GSM

φαδασσουρ

N-PRI

⁶⁰ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

ενατη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

βενιαμιν

N-PRI

αβιδαν

N-PRI

υιος

N-NSM

γαδεωνι

N-PRI

⁶¹ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

⁶² θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

⁶³ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁶⁴ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁶⁵ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

αβιδαν

N-PRI

υιου

N-GSM

γαδεωνι

N-PRI

⁶⁶ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

δεκατη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

δαν

N-PRI

αχιεζερ

N-PRI

υιος

N-NSM

αμισαδαι

N-PRI

⁶⁷ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

⁶⁸ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

⁶⁹ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁷⁰ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁷¹ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

αχιεζερ

N-PRI

υιου

N-GSM

αμισαδαι

N-PRI

⁷² τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

ενδεκατη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

ασηρ

N-PRI

φαγαιηλ

N-PRI

υιος

N-NSM

εχραν

N-PRI

⁷³ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

⁷⁴ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

⁷⁵ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASN

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁷⁶ και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁷⁷ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

φαγαιηλ

N-PRI

υιου

N-GSM

εχραν

N-PRI

⁷⁸ τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

τη

T-DSF

δωδεκατη

A-DSF

αρχων

N-NSM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

νεφθαλι

N-PRI

αχιρε

N-PRI

υιος

N-NSM

αιναν

N-PRI

⁷⁹ το

T-ASN

δωρον

N-ASN

αυτου

D-GSM

τρυβλιον

N-ASN

αργυρουν

A-ASN

εν

A-ASN

τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

ολκη

N-NSF

αυτου

D-GSM

φιαλην

N-ASF

μιαν

A-ASF

αργυραν

A-ASF

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

κατα

PREP

τον

T-ASM

σικλον

N-ASM

τον

T-ASN

αγιον

A-ASN

αμφοτερα

A-APN

πληρη

A-APN

σεμιδαλεως

N-GSF

αναπεποιημενης

V-RPPGS

εν

PREP

ελαιω

N-DSN

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

⁸⁰ θυισκην

N-ASF

μιαν

A-ASF

δεκα

N-NUI

χρυσων

A-GPN

πληρη

A-APN

θυμιαματος

N-GSN

⁸¹ μοσχον

N-ASM

ενα

A-ASM

εκ

PREP

βοων

N-GPM

κριον

N-ASM

ενα

A-ASM

αμνον

N-ASM

ενα

A-ASM

ενιαυσιον

A-ASM

εις

PREP

ολοκαυτωμα

N-ASN

⁸² και

CONJ

χιμαρον

N-ASM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

ενα

A-ASM

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁸³ και

CONJ

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

δυο

N-NUI

κριους

N-APM

πεντε

N-NUI

τραγους

N-APM

πεντε

N-NUI

αμναδας

N-APF

ενιαυσιας

A-APF

πεντε

N-NUI

τουτο

D-NSN

το

T-NSN

δωρον

N-NSN

αχιρε

N-PRI

υιου

N-GSM

αιναν

N-PRI

⁸⁴ ουτος

D-NSM

ο

T-NSM

εγκαινισμος

N-NSM

του

T-GSN

θυσιαστηριου

N-GSN

η

R-DSF

ημερα

N-DSF

εχρισεν

V-AAI-3S

αυτο

D-ASN

παρα

PREP

των

T-GPM

αρχοντων

N-GPM

των

T-GPM

υιων

N-GPM

ισραηλ

N-PRI

τρυβλια

N-NPN

αργυρα

A-NPN

δωδεκα

N-NUI

φιαλαι

N-NPF

αργυραι

A-NPF

δωδεκα

N-NUI

θυισκαι

N-NPF

χρυσαι

A-NPF

δωδεκα

N-NUI

⁸⁵ τριακοντα

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

σικλων

N-GPM

το

T-NSN

τρυβλιον

N-NSN

το

T-NSN

εν

A-NSN

και

CONJ

εβδομηκοντα

N-NUI

σικλων

N-GPM

η

T-NSF

φιαλη

N-NSF

η

T-NSF

μια

A-NSF

παν

A-NSN

το

T-NSN

αργυριον

N-NSN

των

T-GPN

σκευων

N-GPN

δισχιλιοι

A-NPM

και

CONJ

τετρακοσιοι

A-NPM

σικλοι

N-NPM

εν

PREP

τω

T-DSM

σικλω

N-DSM

τω

T-DSN

αγιω

A-DSN

⁸⁶ θυισκαι

N-NPF

χρυσαι

A-NPF

δωδεκα

N-NUI

πληρεις

A-NPM

θυμιαματος

N-GSN

παν

A-NSN

το

T-NSN

χρυσιον

N-NSN

των

T-GPF

θυισκων

N-GPF

εικοσι

N-NUI

και

CONJ

εκατον

N-NUI

χρυσοι

A-NPM

⁸⁷ πασαι

A-NPF

αι

T-NPF

βοες

N-NPF

εις

PREP

ολοκαυτωσιν

N-ASF

μοσχοι

N-NPM

δωδεκα

N-NUI

κριοι

N-NPM

δωδεκα

N-NUI

αμνοι

N-NPM

ενιαυσιοι

A-NPM

δωδεκα

N-NUI

και

CONJ

αι

T-NPF

θυσιαι

N-NPF

αυτων

D-GPM

και

CONJ

αι

T-NPF

σπονδαι

N-NPF

αυτων

D-GPM

και

CONJ

χιμαροι

N-NPM

εξ

PREP

αιγων

N-GPM

δωδεκα

N-NUI

περι

PREP

αμαρτιας

N-GSF

⁸⁸ πασαι

A-NPF

αι

T-NPF

βοες

N-NPF

εις

PREP

θυσιαν

N-ASF

σωτηριου

N-GSN

δαμαλεις

N-NPF

εικοσι

N-NUI

τεσσαρες

A-NPM

κριοι

N-NPM

εξηκοντα

N-NUI

τραγοι

N-NPM

εξηκοντα

N-NUI

αμναδες

N-NPF

εξηκοντα

N-NUI

ενιαυσιαι

A-NPF

αμωμοι

A-NPF

αυτη

D-NSF

η

T-NSF

εγκαινωσις

N-NSF

του

T-GSN

θυσιαστηριου

N-GSN

μετα

PREP

το

T-ASN

πληρωσαι

V-AAN

τας

T-APF

χειρας

N-APF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

μετα

PREP

το

T-ASN

χρισαι

V-AAN

αυτον

D-ASM

⁸⁹ εν

PREP

τω

T-DSN

εισπορευεσθαι

V-PMN

μωυσην

N-ASM

εις

PREP

την

T-ASF

σκηνην

N-ASF

του

T-GSN

μαρτυριου

N-GSN

λαλησαι

V-AAN

αυτω

D-DSM

και

CONJ

ηκουσεν

V-AAI-3S

την

T-ASF

φωνην

N-ASF

κυριου

N-GSM

λαλουντος

V-PAPGS

προς

PREP

αυτον

D-ASM

ανωθεν

ADV

του

T-GSN

ιλαστηριου

N-GSN

ο

R-NSN

εστιν

V-PAI-3S

επι

PREP

της

T-GSF

κιβωτου

N-GSF

του

T-GSN

μαρτυριου

N-GSN

ανα

PREP

μεσον

A-ASM

των

T-GPM

δυο

N-NUI

χερουβιμ

N-PRI

και

CONJ

ελαλει

V-IAI-3S

προς

PREP

αυτον

D-ASM

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Числа, 7 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.