Библия Септуагинта Септуагинта (LXX)

Числа, 31 Числа, 31 глава

1 και
CONJ
ελαλησεν
V-AAI-3S
κυριος
N-NSM
προς
PREP
μωυσην
 
N-ASM
λεγων
V-PAPNS
2 εκδικει
V-PAD-3S
την
T-ASF
εκδικησιν
N-ASF
υιων
N-GPM
ισραηλ
N-PRI
εκ
PREP
των
T-GPM
μαδιανιτων
 
N-GPM
και
CONJ
εσχατον
 
A-ASN
προστεθηση
V-FPI-2S
προς
PREP
τον
T-ASM
λαον
N-ASM
σου
P-GS
3 και
CONJ
ελαλησεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
προς
PREP
τον
T-ASM
λαον
N-ASM
λεγων
V-PAPNS
εξοπλισατε
 
V-AAD-2P
εξ
PREP
υμων
P-GP
ανδρας
N-APM
παραταξασθαι
 
V-AMN
εναντι
PREP
κυριου
N-GSM
επι
PREP
μαδιαν
N-PRI
αποδουναι
V-AAN
εκδικησιν
N-ASF
παρα
PREP
του
T-GSM
κυριου
N-GSM
τη
T-DSF
μαδιαν
N-PRI
4 χιλιους
A-APM
εκ
PREP
φυλης
N-GSF
χιλιους
A-APM
εκ
PREP
φυλης
N-GSF
εκ
PREP
πασων
A-GPF
φυλων
N-GPF
ισραηλ
N-PRI
αποστειλατε
V-AAD-2P
παραταξασθαι
 
V-AMN
5 και
CONJ
εξηριθμησαν
 
V-AAI-3P
εκ
PREP
των
T-GPF
χιλιαδων
N-GPF
ισραηλ
N-PRI
χιλιους
A-APM
εκ
PREP
φυλης
N-GSF
δωδεκα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
ενωπλισμενοι
 
V-RMPNP
εις
PREP
παραταξιν
 
N-ASF
6 και
CONJ
απεστειλεν
V-AAI-3S
αυτους
D-APM
μωυσης
 
N-NSM
χιλιους
A-APM
εκ
PREP
φυλης
N-GSF
χιλιους
A-APM
εκ
PREP
φυλης
N-GSF
συν
PREP
δυναμει
N-DSF
αυτων
D-GPM
και
CONJ
φινεες
 
N-PRI
υιον
N-ASM
ελεαζαρ
N-PRI
υιου
N-GSM
ααρων
N-PRI
του
T-GSM
ιερεως
N-GSM
και
CONJ
τα
T-APN
σκευη
N-APN
τα
T-APN
αγια
A-APN
και
CONJ
αι
T-NPF
σαλπιγγες
N-NPF
των
T-GPF
σημασιων
 
N-GPF
εν
PREP
ταις
T-DPF
χερσιν
N-DPF
αυτων
D-GPM
7 και
CONJ
παρεταξαντο
 
V-AMI-3P
επι
PREP
μαδιαν
N-PRI
καθα
ADV
ενετειλατο
V-AMI-3S
κυριος
N-NSM
τω
T-DSM
μωυση
 
N-DSM
και
CONJ
απεκτειναν
V-AAI-3P
παν
A-ASN
αρσενικον
 
A-ASN
8 και
CONJ
τους
T-APM
βασιλεις
N-NPM
μαδιαν
N-PRI
απεκτειναν
V-AAI-3P
αμα
ADV
τοις
T-DPM
τραυματιαις
 
N-DPM
αυτων
D-GPM
και
CONJ
τον
T-ASM
ευιν
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
σουρ
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ροκομ
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ουρ
 
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
ροβοκ
 
N-PRI
πεντε
N-NUI
βασιλεις
N-NPM
μαδιαν
N-PRI
και
CONJ
τον
T-ASM
βαλααμ
N-PRI
υιον
N-ASM
βεωρ
 
N-PRI
απεκτειναν
V-AAI-3P
εν
PREP
ρομφαια
 
N-DSF
συν
PREP
τοις
T-DPM
τραυματιαις
 
N-DPM
αυτων
D-GPM
9 και
CONJ
επρονομευσαν
 
V-AAI-3P
τας
T-APF
γυναικας
N-APF
μαδιαν
N-PRI
και
CONJ
την
T-ASF
αποσκευην
 
N-ASF
αυτων
D-GPM
και
CONJ
τα
T-APN
κτηνη
N-APN
αυτων
D-GPM
και
CONJ
παντα
A-APN
τα
T-APN
εγκτητα
 
A-APN
αυτων
D-GPM
και
CONJ
την
T-ASF
δυναμιν
N-ASF
αυτων
D-GPM
επρονομευσαν
 
V-AAI-3P
10 και
CONJ
πασας
A-APF
τας
T-APF
πολεις
N-APF
αυτων
D-GPM
τας
T-APF
εν
PREP
ταις
T-DPF
οικιαις
N-DPF
αυτων
D-GPM
και
CONJ
τας
T-APF
επαυλεις
N-APF
αυτων
D-GPM
ενεπρησαν
 
V-AAI-3P
εν
PREP
πυρι
N-DSN
11 και
CONJ
ελαβον
V-AAI-3P
πασαν
A-ASF
την
T-ASF
προνομην
 
N-ASF
και
CONJ
παντα
A-APN
τα
T-APN
σκυλα
N-APN
αυτων
D-GPM
απο
PREP
ανθρωπου
N-GSM
εως
PREP
κτηνους
N-GSN
12 και
CONJ
ηγαγον
V-AAI-3P
προς
PREP
μωυσην
 
N-ASM
και
CONJ
προς
PREP
ελεαζαρ
N-PRI
τον
T-ASM
ιερεα
N-ASM
και
CONJ
προς
PREP
παντας
A-APM
υιους
N-APM
ισραηλ
N-PRI
την
T-ASF
αιχμαλωσιαν
N-ASF
και
CONJ
τα
T-APN
σκυλα
N-APN
και
CONJ
την
T-ASF
προνομην
 
N-ASF
εις
PREP
την
T-ASF
παρεμβολην
 
N-ASF
εις
PREP
αραβωθ
 
N-PRI
μωαβ
 
N-PRI
η
R-NSF
εστιν
V-PAI-3S
επι
PREP
του
T-GSM
ιορδανου
N-GSM
κατα
PREP
ιεριχω
N-PRI
13 και
CONJ
εξηλθεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
και
CONJ
ελεαζαρ
N-PRI
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
και
CONJ
παντες
A-NPM
οι
T-NPM
αρχοντες
N-NPM
της
T-GSF
συναγωγης
N-GSF
εις
PREP
συναντησιν
N-ASF
αυτοις
D-DPM
εξω
PREP
της
T-GSF
παρεμβολης
 
N-GSF
14 και
CONJ
ωργισθη
V-API-3S
μωυσης
 
N-NSM
επι
PREP
τοις
T-DPM
επισκοποις
N-DPM
της
T-GSF
δυναμεως
N-GSF
χιλιαρχοις
N-DPM
και
CONJ
εκατονταρχοις
 
N-DPM
τοις
T-DPM
ερχομενοις
V-PMPDP
εκ
PREP
της
T-GSF
παραταξεως
 
N-GSF
του
T-GSM
πολεμου
N-GSM
15 και
CONJ
ειπεν
 
V-AAI-3S
αυτοις
D-DPM
μωυσης
 
N-NSM
ινα
CONJ
τι
I-ASN
εζωγρησατε
V-AAI-2P
παν
A-ASN
θηλυ
A-ASN
16 αυται
D-NPF
γαρ
PRT
ησαν
V-IAI-3P
τοις
T-DPM
υιοις
N-DPM
ισραηλ
N-PRI
κατα
PREP
το
T-ASN
ρημα
N-ASN
βαλααμ
N-PRI
του
T-GSN
αποστησαι
 
V-AAN
και
CONJ
υπεριδειν
 
V-AAN
το
T-ASN
ρημα
N-ASN
κυριου
N-GSM
ενεκεν
 
PREP
φογωρ
 
N-PRI
και
CONJ
εγενετο
V-AMI-3S
η
T-NSF
πληγη
N-NSF
εν
PREP
τη
T-DSF
συναγωγη
N-DSF
κυριου
N-GSM
17 και
CONJ
νυν
ADV
αποκτεινατε
V-AAD-2P
παν
A-ASN
αρσενικον
 
A-ASN
εν
PREP
παση
A-DSF
τη
T-DSF
απαρτια
 
N-DSF
και
CONJ
πασαν
A-ASF
γυναικα
N-ASF
ητις
RI-NSF
εγνωκεν
V-RAI-3S
κοιτην
N-ASF
αρσενος
 
A-GSM
αποκτεινατε
V-AAD-2P
18 πασαν
A-ASF
την
T-ASF
απαρτιαν
 
N-ASF
των
T-GPF
γυναικων
N-GPF
ητις
RI-NSF
ουκ
ADV
οιδεν
 
V-RAI-3S
κοιτην
N-ASF
αρσενος
 
A-GSM
ζωγρησατε
V-AAD-2P
αυτας
D-APF
19 και
CONJ
υμεις
P-NP
παρεμβαλετε
 
V-AAD-2P
εξω
PREP
της
T-GSF
παρεμβολης
 
N-GSF
επτα
N-NUI
ημερας
N-GSF
πας
A-NSM
ο
T-NSM
ανελων
V-AAPNS
και
CONJ
ο
T-NSM
απτομενος
V-PMPNS
του
T-GSN
τετρωμενου
 
V-RMPGS
αγνισθησεται
V-FPI-3S
τη
T-DSF
ημερα
N-DSF
τη
T-DSF
τριτη
A-DSF
και
CONJ
τη
T-DSF
ημερα
N-DSF
τη
T-DSF
εβδομη
A-DSF
υμεις
P-NP
και
CONJ
η
T-NSF
αιχμαλωσια
N-NSF
υμων
P-GP
20 και
CONJ
παν
A-ASN
περιβλημα
 
A-ASN
και
CONJ
παν
A-ASN
σκευος
N-ASN
δερματινον
A-ASN
και
CONJ
πασαν
A-ASF
εργασιαν
N-ASF
εξ
PREP
αιγειας
 
A-GSF
και
CONJ
παν
A-ASN
σκευος
N-ASN
ξυλινον
A-ASN
αφαγνιειτε
 
V-FAI-2P
21 και
CONJ
ειπεν
 
V-AAI-3S
ελεαζαρ
N-PRI
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
προς
PREP
τους
T-APM
ανδρας
N-APM
της
T-GSF
δυναμεως
N-GSF
τους
T-APM
ερχομενους
V-PMPAP
εκ
PREP
της
T-GSF
παραταξεως
 
N-GSF
του
T-GSM
πολεμου
N-GSM
τουτο
D-NSN
το
T-NSN
δικαιωμα
N-NSN
του
T-GSM
νομου
N-GSM
ο
R-NSN
συνεταξεν
V-AAI-3S
κυριος
N-NSM
τω
T-DSM
μωυση
 
N-DSM
22 πλην
PREP
του
T-GSN
χρυσιου
N-GSN
και
CONJ
του
T-GSN
αργυριου
N-GSN
και
CONJ
χαλκου
N-GSM
και
CONJ
σιδηρου
N-GSM
και
CONJ
μολιβου
 
N-GSM
και
CONJ
κασσιτερου
 
N-GSM
23 παν
A-ASN
πραγμα
N-ASN
ο
R-NSN
διελευσεται
V-FMI-3S
εν
PREP
πυρι
N-DSN
και
CONJ
καθαρισθησεται
V-FPI-3S
αλλ
CONJ
η
CONJ
τω
T-DSN
υδατι
N-DSN
του
T-GSM
αγνισμου
N-GSM
αγνισθησεται
V-FPI-3S
και
CONJ
παντα
A-APN
οσα
A-APN
εαν
CONJ
μη
ADV
διαπορευηται
V-PMS-3S
δια
PREP
πυρος
N-GSN
διελευσεται
V-FMI-3S
δι
PREP
υδατος
N-GSN
24 και
CONJ
πλυνεισθε
V-FMI-2P
τα
T-APN
ιματια
N-APN
τη
T-DSF
ημερα
N-DSF
τη
T-DSF
εβδομη
A-DSF
και
CONJ
καθαρισθησεσθε
V-FPI-2P
και
CONJ
μετα
PREP
ταυτα
D-APN
εισελευσεσθε
V-FMI-2P
εις
PREP
την
T-ASF
παρεμβολην
 
N-ASF
25 και
CONJ
ελαλησεν
V-AAI-3S
κυριος
N-NSM
προς
PREP
μωυσην
 
N-ASM
λεγων
V-PAPNS
26 λαβε
V-AAD-2S
το
T-ASN
κεφαλαιον
N-ASN
των
T-GPN
σκυλων
N-GPN
της
T-GSF
αιχμαλωσιας
N-GSF
απο
PREP
ανθρωπου
N-GSM
εως
PREP
κτηνους
N-GSN
συ
P-NS
και
CONJ
ελεαζαρ
N-PRI
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
και
CONJ
οι
T-NPM
αρχοντες
N-NPM
των
T-GPM
πατριων
N-GPF
της
T-GSF
συναγωγης
N-GSF
27 και
CONJ
διελειτε
V-FAI-2P
τα
T-APN
σκυλα
N-APN
ανα
PREP
μεσον
A-ASM
των
T-GPM
πολεμιστων
 
N-GPM
των
T-GPM
εκπορευομενων
V-PMPGP
εις
PREP
την
T-ASF
παραταξιν
 
N-ASF
και
CONJ
ανα
PREP
μεσον
A-ASN
πασης
A-GSF
συναγωγης
N-GSF
28 και
CONJ
αφελειτε
 
V-FAI-2P
τελος
N-ASN
κυριω
N-DSM
παρα
PREP
των
T-GPM
ανθρωπων
N-GPM
των
T-GPM
πολεμιστων
 
N-GPM
των
T-GPM
εκπεπορευμενων
V-RMPGP
εις
PREP
την
T-ASF
παραταξιν
 
N-ASF
μιαν
A-ASF
ψυχην
N-ASF
απο
PREP
πεντακοσιων
A-GPM
απο
PREP
των
T-GPM
ανθρωπων
N-GPM
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPN
κτηνων
N-GPN
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPM
βοων
N-GPM
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPN
προβατων
N-GPN
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPM
αιγων
 
N-GPM
29 και
CONJ
απο
PREP
του
T-GSN
ημισους
 
A-GSN
αυτων
D-GPM
λημψεσθε
V-FMI-2P
και
CONJ
δωσεις
V-FAI-2S
ελεαζαρ
N-PRI
τω
T-DSM
ιερει
N-DSM
τας
T-APF
απαρχας
 
N-APF
κυριου
N-GSM
30 και
CONJ
απο
PREP
του
T-GSN
ημισους
 
A-GSN
του
T-GSN
των
T-GPM
υιων
N-GPM
ισραηλ
N-PRI
λημψη
V-FMI-2S
ενα
A-ASM
απο
PREP
των
T-GPN
πεντηκοντα
N-NUI
απο
PREP
των
T-GPM
ανθρωπων
N-GPM
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPM
βοων
N-GPM
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPN
προβατων
N-GPN
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPM
ονων
N-GPM
και
CONJ
απο
PREP
παντων
A-GPN
των
T-GPN
κτηνων
N-GPN
και
CONJ
δωσεις
V-FAI-2S
αυτα
D-APN
τοις
T-DPM
λευιταις
N-DPM
τοις
T-DPM
φυλασσουσιν
V-PAPDP
τας
T-APF
φυλακας
N-APF
εν
PREP
τη
T-DSF
σκηνη
N-DSF
κυριου
N-GSM
31 και
CONJ
εποιησεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
και
CONJ
ελεαζαρ
N-PRI
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
καθα
ADV
συνεταξεν
V-AAI-3S
κυριος
N-NSM
τω
T-DSM
μωυση
 
N-DSM
32 και
CONJ
εγενηθη
V-API-3S
το
T-NSN
πλεονασμα
 
N-NSN
της
T-GSF
προνομης
 
N-GSF
ο
R-NSN
επρονομευσαν
 
V-AAI-3P
οι
T-NPM
ανδρες
N-NPM
οι
T-NPM
πολεμισται
 
N-NPM
απο
PREP
των
T-GPN
προβατων
N-GPN
εξακοσιαι
A-NPF
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
εβδομηκοντα
N-NUI
και
CONJ
πεντε
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
33 και
CONJ
βοες
N-NPM
δυο
N-NUI
και
CONJ
εβδομηκοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
34 και
CONJ
ονοι
N-NPF
μια
A-NSF
και
CONJ
εξηκοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
35 και
CONJ
ψυχαι
N-NPF
ανθρωπων
N-GPM
απο
PREP
των
T-GPF
γυναικων
N-GPF
αι
R-NPF
ουκ
ADV
εγνωσαν
V-AAI-3P
κοιτην
N-ASF
ανδρος
N-GSM
πασαι
A-NPF
ψυχαι
N-NPF
δυο
N-NUI
και
CONJ
τριακοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
36 και
CONJ
εγενηθη
V-API-3S
το
T-NSN
ημισευμα
 
N-NSN
η
T-NSF
μερις
N-NSF
των
T-GPM
εκπεπορευμενων
V-RMPGP
εις
PREP
τον
T-ASM
πολεμον
N-ASM
εκ
PREP
του
T-GSM
αριθμου
N-GSM
των
T-GPN
προβατων
N-GPN
τριακοσιαι
A-NPF
και
CONJ
τριακοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
επτακισχιλια
A-NPN
και
CONJ
πεντακοσια
A-NPN
37 και
CONJ
εγενετο
V-AMI-3S
το
T-NSN
τελος
N-NSN
κυριω
N-DSM
απο
PREP
των
T-GPN
προβατων
N-GPN
εξακοσια
A-NPN
εβδομηκοντα
N-NUI
πεντε
N-NUI
38 και
CONJ
βοες
N-NPM
εξ
N-NUI
και
CONJ
τριακοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
το
T-NSN
τελος
N-NSN
κυριω
N-DSM
δυο
N-NUI
και
CONJ
εβδομηκοντα
N-NUI
39 και
CONJ
ονοι
N-NPF
τριακοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
πεντακοσιοι
A-NPM
και
CONJ
το
T-NSN
τελος
N-NSN
κυριω
N-DSM
εις
A-NSM
και
CONJ
εξηκοντα
N-NUI
40 και
CONJ
ψυχαι
N-NPF
ανθρωπων
N-GPM
εκκαιδεκα
 
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
το
T-NSN
τελος
N-NSN
αυτων
D-GPM
κυριω
N-DSM
δυο
N-NUI
και
CONJ
τριακοντα
N-NUI
ψυχαι
N-NPF
41 και
CONJ
εδωκεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
το
T-ASN
τελος
N-ASN
κυριω
N-DSM
το
T-ASN
αφαιρεμα
 
N-ASN
του
T-GSM
θεου
N-GSM
ελεαζαρ
N-PRI
τω
T-DSM
ιερει
N-DSM
καθα
ADV
συνεταξεν
V-AAI-3S
κυριος
N-NSM
τω
T-DSM
μωυση
 
N-DSM
42 απο
PREP
του
T-GSN
ημισευματος
 
N-GSN
των
T-GPM
υιων
N-GPM
ισραηλ
N-PRI
ους
R-APM
διειλεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
απο
PREP
των
T-GPM
ανδρων
N-GPM
των
T-GPM
πολεμιστων
 
N-GPM
43 και
CONJ
εγενετο
V-AMI-3S
το
T-NSN
ημισευμα
 
N-NSN
το
T-NSN
της
T-GSF
συναγωγης
N-GSF
απο
PREP
των
T-GPN
προβατων
N-GPN
τριακοσιαι
A-NPF
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
τριακοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
επτακισχιλια
A-NPN
και
CONJ
πεντακοσια
A-NPN
44 και
CONJ
βοες
N-NPM
εξ
N-NUI
και
CONJ
τριακοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
45 ονοι
N-NPF
τριακοντα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
πεντακοσιοι
A-NPM
46 και
CONJ
ψυχαι
N-NPF
ανθρωπων
N-GPM
εξ
N-NUI
και
CONJ
δεκα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
47 και
CONJ
ελαβεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
απο
PREP
του
T-GSN
ημισευματος
 
N-GSN
των
T-GPM
υιων
N-GPM
ισραηλ
N-PRI
το
T-ASN
εν
A-ASN
απο
PREP
των
T-GPN
πεντηκοντα
N-NUI
απο
PREP
των
T-GPM
ανθρωπων
N-GPM
και
CONJ
απο
PREP
των
T-GPN
κτηνων
N-GPN
και
CONJ
εδωκεν
V-AAI-3S
αυτα
D-APN
τοις
T-DPM
λευιταις
N-DPM
τοις
T-DPM
φυλασσουσιν
V-PAPDP
τας
T-APF
φυλακας
N-APF
της
T-GSF
σκηνης
N-GSF
κυριου
N-GSM
ον
R-ASM
τροπον
N-ASM
συνεταξεν
V-AAI-3S
κυριος
N-NSM
τω
T-DSM
μωυση
 
N-DSM
48 και
CONJ
προσηλθον
V-AAI-3P
προς
PREP
μωυσην
 
N-ASM
παντες
A-NPM
οι
T-NPM
καθεσταμενοι
V-RMPNP
εις
PREP
τας
T-APF
χιλιαρχιας
 
N-APF
της
T-GSF
δυναμεως
N-GSF
χιλιαρχοι
N-NPM
και
CONJ
εκατονταρχοι
 
N-NPM
49 και
CONJ
ειπαν
 
V-AAI-3P
προς
PREP
μωυσην
 
N-ASM
οι
T-NPM
παιδες
N-NPM
σου
P-GS
ειληφασιν
V-RAI-3P
το
T-ASN
κεφαλαιον
N-ASN
των
T-GPM
ανδρων
N-GPM
των
T-GPM
πολεμιστων
 
N-GPM
των
T-GPM
παρ
PREP
ημων
P-GP
και
CONJ
ου
ADV
διαπεφωνηκεν
 
V-RAI-3S
απ
PREP
αυτων
D-GPM
ουδε
CONJ
εις
A-NSM
50 και
CONJ
προσενηνοχαμεν
V-RAI-1P
το
T-ASN
δωρον
N-ASN
κυριω
N-DSM
ανηρ
N-NSM
ο
R-NSN
ευρεν
V-AAI-3S
σκευος
N-ASN
χρυσουν
 
A-ASN
χλιδωνα
 
N-ASM
και
CONJ
ψελιον
 
N-ASN
και
CONJ
δακτυλιον
N-ASM
και
CONJ
περιδεξιον
 
N-ASN
και
CONJ
εμπλοκιον
 
N-ASN
εξιλασασθαι
 
V-AMN
περι
PREP
ημων
P-GP
εναντι
PREP
κυριου
N-GSM
51 και
CONJ
ελαβεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
και
CONJ
ελεαζαρ
N-PRI
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
το
T-ASN
χρυσιον
N-ASN
παρ
PREP
αυτων
D-GPM
παν
A-ASN
σκευος
N-ASN
ειργασμενον
V-RMPAS
52 και
CONJ
εγενετο
V-AMI-3S
παν
A-NSN
το
T-NSN
χρυσιον
N-NSN
το
T-NSN
αφαιρεμα
 
N-NSN
ο
R-NSN
αφειλον
 
V-AAI-3P
κυριω
N-DSM
εξ
N-NUI
και
CONJ
δεκα
N-NUI
χιλιαδες
N-NPF
και
CONJ
επτακοσιοι
 
A-NPM
και
CONJ
πεντηκοντα
N-NUI
σικλοι
 
N-NPM
παρα
PREP
των
T-GPM
χιλιαρχων
N-GPM
και
CONJ
παρα
PREP
των
T-GPM
εκατονταρχων
 
N-GPM
53 και
CONJ
οι
T-NPM
ανδρες
N-NPM
οι
T-NPM
πολεμισται
 
N-NPM
επρονομευσαν
 
V-AAI-3P
εκαστος
A-NSM
εαυτω
D-DSM
54 και
CONJ
ελαβεν
V-AAI-3S
μωυσης
 
N-NSM
και
CONJ
ελεαζαρ
N-PRI
ο
T-NSM
ιερευς
N-NSM
το
T-ASN
χρυσιον
N-ASN
παρα
PREP
των
T-GPM
χιλιαρχων
N-GPM
και
CONJ
παρα
PREP
των
T-GPM
εκατονταρχων
 
N-GPM
και
CONJ
εισηνεγκεν
V-AAI-3S
αυτα
D-APN
εις
PREP
την
T-ASF
σκηνην
N-ASF
του
T-GSN
μαρτυριου
N-GSN
μνημοσυνον
N-ASN
των
T-GPM
υιων
N-GPM
ισραηλ
N-PRI
εναντι
PREP
κυριου
N-GSM
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Числа, 31 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.